回忆与思考

作者:（捷克）卢博米尔·什特劳加尔

出版社:中央编译出版社

副标题:卢博米尔·什特劳加尔回忆录

译者:郦明

出版年:2012-6

页数:288

定价:60.00元

装帧:平装

ISBN:9787511709431

“回忆及思考”的作者是捷克斯洛伐克共产党（捷共）多年的高级领导人，1970—1988 年连续担任捷克斯洛伐克中央政府内阁总理18 年之久。这本书是他多年亲历的历史见证，在我们当前的政治文献中是不多见的。历史学家从这本书中，可以修正或肯定自己的调查、研究和回忆。

我们经历过的生活既有光明的方面，也有黑暗的方面。对于年轻的读者来说，作者描述了他亲历的各种事件，并揭示出历史的概貌，而这些事件和历史慢慢地也将被时间掩盖起来了。

十分重要的是：作者决定公开地写出自己长期的政治生活，他不隐瞒自己对战后捷克斯洛伐克的各种复杂关系的立场和观点，不像那些匿名的党和国家的文件以及那些各种时代的所谓“集体声明”。同样，作者在书中声明了他对本人的步伐和决定所应负的个人责任。

政治回忆录不是一般的学术资料，类似的书常常带着个人的同情和厌恶、辛酸和自豪、对赞扬的渴望及对恶意歪曲的担忧。卢博米尔? 什劳特加尔的书还具有一个特点：在我们的情况下，它部分地弥补了对捷克斯洛伐克1948 年以后重要首脑人物的专门论着，这些专着, 无可置疑地经过了错误的学术加工。作者并没有这种类似的野心，他希望，从这本书中所能得出的东西，会有助于对我国的现代历史及其连续性的探讨。

因此，这本书也会吸引非“专业工作者”的读者，因为它提供了当代的生活及事件的直接概貌，对这些生活及事件，我们千千万万的人们至今还十分清楚地记得。

捷克时代（Epocha）出版社——布拉格出版集团

卢博米尔·什特劳加尔1924年10月19日出生于南捷克的一个小城市，卢日尼采河畔的韦塞利（Veseli nad luznici） 。1943年高中毕业，由于二次大战期间纳粹关闭了捷克所有的大学，他当了工人。战后于1945年6月加入捷克共产党。1949年9月毕业于查理大学法律系。1957年任捷克共产党南捷克地区书记；1959—1961年任捷克斯洛伐克共和国农业部长；1961—1965年任捷克斯洛伐克共和国内务部长；1965—1968年任捷克共产党中央委员书记；1968年始任政府副总理；1968年秋天起任捷克中央书记及捷克中央主席团成员；1970年—1988年任捷克政府总理达18年之久。现住在布拉格。

捷克出版社对本书的简介...................................................................... 1

前 言........................................................................................................ 1

作者的几句话........................................................................................ 001

第一章 为什么我们相信了社会主义 ................................................. 003

我的生活 ................................................................................................003

第二章 捷克斯洛伐克道路 ................................................................. 027

第三章 苏联对当年捷克斯洛伐克共和国的看法.............................. 039

第四章 1948 年2 月 捷共取得了政权.............................................. 045

第五章 1957 年──苏共二十大之后................................................. 055

第六章 我作为农业部长...................................................................... 059

第七章 我作为内务部长...................................................................... 073

1964 年尼基塔· 谢尔盖耶维奇· 赫鲁晓夫访问捷克斯洛伐克

社会主义共和国 .....................................................................................086

内务部长的地位和任务 .........................................................................088

鲁道夫· 巴拉克案件 .............................................................................090

黑湖事件 ...............................................................................................095

第八章 1968 年──希望和破灭的一年............................................. 099

第九章 选举共和国总统...................................................................... 127

第十章 奥尔德日赫· 切尔尼克内阁 ................................................. 133

第十一章 与苏联部长会议副主席巴依巴柯夫的谈判...................... 139

第十二章 1968 年8 月21 日以前发生了什么................................. 143

第十三章 1968 年8 月21 日及以后的日子......................................149

奥尔德日赫 切尔尼克事件 .................................................................157

第十四章 古斯塔夫· 胡萨克—捷共新的党首脑 ............................. 167

那时已经什么都太迟了 ........................................................................182

第十五章 我作为捷克斯洛伐克社会主义共和国联邦政府总理...... 185

关于政治制度的一些问题 ....................................................................208

第十六章 什特劳加尔争取总书记的职位了吗？.............................. 213

第十七章 米哈伊尔· 谢尔盖耶维奇· 戈尔巴乔夫 ........................... 217

第十八章 在捷克斯洛伐克社会主义共和国的社会主义

——以后的捷克资本主义................................................. 227

1949—1954 年的违反法制的行为 ........................................................235

糟蹋掉的遗产 .........................................................................................238

我们过去和现在的生活 .........................................................................252

执政体制 .................................................................................................262

第十九章 关于有些国际问题.............................................................. 273

阿富汗国王的来访 .................................................................................281

第二十章 思考的总结，不仅是南捷克.............................................. 283

译后记.................................................................................................... 287