Whenever You Call

歌曲名:Whenever You Call

歌手:Mariah Carey

专辑:Butterfly

Love wandered inside

Stronger than you

Stronger than I

And now that it has begun

We cannot turn back

We can only turn into one

I won’t ever be too far away to feel you

And I won’t hesitate at all

Whenever you call

And I’ll always remeberThe part of you so tender

I’ll be the one to catch you fall

Whenever you cal

lAnd I’m truly inspired

Finding my soulThere in your eyes

And youHave opened my heart

And lifted me insideBy showing me yourself

Undisguised

I won’t ever be too far away to feel you

And I won’t hesitate at allWhenever you call

And I’ll always remeberThe part of you so tender

I’ll be the one to catch you fall

Whenever you call

(MC: Uuuuuh)

And I will breathe for you each day

Comfort you through all the pain

Gently kiss your fears away

You can turn to me and cry

Always understand that IGive you all I am inside

I won’t ever be too far away to feel you

And I won’t hesitate at all

Whenever you callI won’t ever be too far away to feel you

And I won’t hesitate at allWhenever you call

And I’ll always remeber

The part of you so tender

I’ll be the one to catch you fall

Whenever you callWhenever you call

Whenever you

Call

BM:

Love wandered inside ---当内心爱意弥漫

Stronger than you Stronger than I ---你我都只能缴械

MC:

And now that it has begun ---爱的种子一旦发芽

We cannot turn back ---便没法倒退

BM:

We can only turn into one ---我们只需相依相爱

both:

I won't ever be too far away to feel you ---从不想因远离而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或许我根本不应该犹豫,无论何时你呼唤我

And I'll always remember The part of you so tender ---你的温柔我此生难忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call ---我会搀扶着你 无论何时你需要我

And I'm truly inspired ---我得到了真实的启示

(And I'm)

Finding my soul ---寻觅我的灵魂

(Finding my soul)

There in your eyes ---在你的双眸里

(There in your eyes)

And you

(And you)

Have opened my heart ---你解开我尘封的心

And lifted me inside ---将我从深渊救起

By showing me yourself ---用自己装点了灰白的我

Undisguised ---真心一片

both:

I won't ever be too far away to feel you ---我不想因远离而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或许我根本不应该犹豫,无论何时你呼唤我

And I'll always remeber The part of you so tender ---你的温柔我此生难忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call ---我会搀扶着你 无论何时你需要我

(MC: Uuuuuh)

BM:

And I will breathe for you each day ---我会每天伴着你的气息

Comfort you through all the pain ---安慰你的痛楚

Gently kiss your fears away ---用一个轻吻打消你的忧虑

MC:

You can turn to me and cry ---你每每朝我失声痛哭

Always understand that I Give you all I am inside 但总会明白我的内心

both:

I won't ever be too far away to feel you ---我不想因远离而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或许我根本不应该犹豫,无论何时你呼唤我

I won't ever be too far away to feel you ---你的温柔我此生难忘

And I won't hesitate at all Whenever you call ---我会搀扶着你 无论何时你需要我

And I'll always remeber The part of you so tender ---你的温柔我此生难忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call 我会搀扶着你 无论何时你需要我

Whenever you call ---无论何时你呼唤我

Whenever you Call ---无论何时...

玛丽亚·凯莉是 美国流行歌坛超级巨星，世界流行歌坛的神话，被称为跨世纪天后，有着极其辉煌的 音乐史记录。因其2亿多张的唱片销量和无数的音乐榜单记录，以及5个八度的高亢音域和洛可可式的演唱技巧 以及标志性的 海豚音闻名于世。她是 音乐史上拥有最多告示牌冠军单曲的女歌手，同时也是拥有最多告示牌冠军单曲的独唱歌手。

玛丽亚通常被认为是世界最 高音歌手，现场唱emotions时，唱出了G7#（钢琴的最高音）。另有记录她在一场颁奖晚会上手打拍子唱出了六个八度的音阶，是一位擅用 海豚音的歌手。（其 高音记录仅次于巴西女歌手G.Brown，而后者的音乐成就显然无法与之相提并论。）