梦枕貘

梦枕貘[mò]1951年1月1日生于神奈川县小田原市，本名米山峰夫（Yoneyama Mineo），1973年毕业于东海大学日本文学系。

梦枕貘高中时“想要想出梦一样的故事”而取了这样一个笔名（貘在日本传说中是吞噬恶梦的魔兽，而枕是道具，是梦与貘之间的道具），开始在同人杂志上发表诗集或具有奇幻风格的作品。

1977年后梦枕貘得奖无数。1989年以《吞食上弦月的狮子》荣获“日本SF大赏”；1998年再以《诸神的山岭》夺下“柴田炼三郎赏”。创作二十余年，因《恶狼传》、《暗狩之狮》、《阴阳师》、《沙门空海》、《幻兽少年》等名著成为日本一级人气作家。

1951-1979年

1951年1月1日生于神奈川县小田原市。

1973年 东海大学日本文学系毕业。

1975年 到海外登山旅行，初访尼泊尔。

1977年 在筒井康隆主办的科幻杂志《NEO NULL》及柴野拓美主办的《宇宙尘》上发表作品。

人物作品《阴阳师》在《NEO NULL》发表的《蛙之死》受到广泛关注，此后被最有影响力的科幻杂志《奇想天外》选载。

之后在《奇想天外》发表中篇小说《巨人传》，正式走上作家之路。

1979年 在集英社出版第一本单行本《弹猫的欧尔欧拉涅爷爷》。

1981-1990年

1981年 在双叶社出版《幻兽变化》。

1982年 在朝日出版社出版《幻兽少年》系列第一部《幻兽少年》。

1984年 在祥传社出版《狩猎魔兽》系列三部曲，并成为畅销书。

1986 年 循《西游记》里的描述前往中国作西游之旅，从西安到吐鲁番。《阴阳师》系列开始连载。

1987年 继续西游记行程。下半年与野田知祜一同在加拿大的育空河泛舟。

1988年 第三次踏上西游记的旅程，到天山的穆素尔岭。在文艺春秋社出版《阴阳师》。

1989年 以《吞食上弦月的狮子》夺得第十届日本科幻小说大奖。

1990年 《吞食上弦月的狮子》获星云奖日本平成元年长篇小说奖。

1993-2000年

1993年 10月为坂东玉三郎所写的《三国传来玄象谈》在东京歌舞伎座《术祭十月大歌舞伎》上渲。

1994年 出任日本科幻作家俱乐部会长。冈野玲子改编的漫画作品《阴阳师》出版。

1995年 小说《空手道上班族练马分部》由NHK 拍成电视剧，奥田瑛二主演。

在东京神保町的画廊举办摄影展“圣琉璃之山”，并在早川书房出版同名摄影集。

文艺春秋社出版《阴阳师：飞天卷》。

1996年 为坂东玉三郎作词的《杨贵妃》在歌舞伎座上演。

为NHK 摄制《钓鱼纪行》赴挪威。10月起在NHK 《大人的游乐时间》节目担任主持人。

为摄制电视节目《世界谜题纪行》赴澳洲。

1997年 文艺春秋社出版《阴阳师：付丧神卷》。

1998年 在中央公论新社出版《平安讲释：安倍晴明传》。

1998年 出版《垂直极限》（《神々の山岭》），获得第十一届柴田炼三郎奖、第十六届日本冒险小说协会大奖、第五届文化厅媒体艺术节优秀奖等数个大奖，根据本作品改编的漫画《神之山岭》，获得安古兰法国国际漫画节最优秀艺术工作奖等诸多国际漫画大奖。

1999年《阴阳师：生成姬》于朝日新闻晚报开始连载。

2000年至今

2000年 文艺春秋社出版《阴阳师：凤凰卷》。

2001年 4月，NHK 制作、放映电视剧《阴阳师》，由SMAP成员之一的稻垣吾郎主演。

6月，冈野玲子的漫画版出版至第10册。

10月，电影《阴阳师》上映，由著名狂言家野村万斋饰演主角安倍晴明，真田广之、小泉今日子等人共同主演。

文艺春秋社出版《阴阳师：睛明除瘤》。

2002年 文艺春秋社出版《阴阳师：龙笛卷》。

2003年 电影《阴阳师Ⅱ》于10月上映。文艺春秋社出版《阴阳师：太极卷》和《阴阳师：颈》。

2005年 文艺春秋社出版《阴阳师：铁轮》

2005年9月《阴阳师：泷夜叉姬（上、下）》《阴阳师泷夜叉姬》上序卷〈妖物祭〉、〈鬼笛〉、〈扑灭蜈蚣〉、〈疮鬼〉、〈牛车问答〉、〈五头龙〉、〈鬼新皇〉、 〈道满暗中活动〉、〈兴世王〉。《阴阳师泷夜叉姬》下〈表藤太〉、〈 净藏〉、〈泷夜叉〉、〈阴态者〉、〈幕后皇帝〉、〈返尸〉、〈鬼哭〉、终卷。

2006年百家出版社出版《沙门空海之大唐鬼宴》（四卷本）

2007年6月 《阴阳师：夜光杯》卷 <月琴姬>、<花占卜女>、<龙神祭>、<月突法师>、<无咒>、<食蚓法师>、<食客下人>、<魔卷小僧>、<净藏恋始末>

2010年1月《 阴阳师：天鼓卷》（港台地区与内地均未出译本）

《阴阳师》

到了现代，以日本著名奇幻小说大师梦枕貘所著的《阴阳师》系列小说为代表，阴阳师和安倍晴明的传奇推上了时尚流行的尖峰。由此所演化出的阴阳师旋风在电影、漫画、游戏、歌舞伎、落语等艺术形式上全面铺开，使得日本人看待安倍晴明就像我们看待姜子牙、诸葛亮或是刘伯温一样，既敬且畏。　《阴阳师》系列小说，是以日本民间传说为基础的神怪小说，取材自《今昔物语集》，以安倍晴明（阴阳师）、源博雅（武士）这两个主角为中心，展开一段段神奇的故事。梦枕貘以神秘古典又不失闲适的文笔构筑了当时独特的文化景象，更把安倍晴明塑造得有血有肉。梦枕貘虽写鬼神灵异之事，却用一种超脱的心态思索咒术、阴阳术与人生的哲学问题，并深入到人性面，寓意深远，因此成为影视、动漫改编不可或缺的生鲜素材。

《阴阳师》是由当代日本著名作家梦枕貘创作的多卷本奇幻巨制，以幽暗遥远的平安时代为背景，虚构了一个神秘典雅的人鬼共处世界，在日本出版后，立即引起轰动。该书主人公阴阳师安倍晴明飘逸恬淡又爱戏谑人间的性格，加上耿直敦厚的源博雅，一柔一刚，一邪一庄，令人无不痴迷。两人一搭一唱连袂破解了一桩桩不可思议的离奇事件，为人鬼解忧。

《沙门空海之大唐鬼宴》

大唐朝贞元二十年（公元804年），首都长安妖异事件频传，一只口吐人语的黑色妖猫侵入金吾卫官员陈云樵家中，作威作福，占夺其妻。最后并预言：德宗皇帝即将驾崩；骊山北麓的棉花田上，出现一种怪异的细语，预言德宗的嫡长子，也就是皇太子李诵即将病倒。果然，这两则预言都被证实了。辉煌壮丽的长安城笼罩在一股诡谲的妖异氛围之中。　与此同时，日本国派遣的学问僧空海与儒生橘逸势在历经海难漂泊之后，排除万难，顺着运河，往长安前进。两人在洛阳邂逅到了一位谜样的道士丹翁后，终于抵达长安。深藏不露的空海与天资聪颖的橘逸势于是被一步步卷入唐国的妖异鬼宴风暴之中。此时，陈云樵业已中邪失常。空海和青龙寺的僧人凤鸣齐力为陈云樵驱除身上的秽气后，听他道出事情始末……

梦枕貘作品(3)2018年4月28日，日本政府公布2018年“春之勋章”的获奖者名单，中国电影《妖猫传》原著小说作者、日本著名奇幻文学作家梦枕貘等人获得代表在科学研究、艺术、体育方面成就突出的紫带勋章。

^[2]

2018年1月15日，日本东京，中日合作电影《妖猫传》东京首映礼。梦枕貘。东方IC 资料

【对话】

梦枕貘作品(3)澎湃新闻：你的作品最近几年受到很多中国读者的喜欢，《沙门空海之大唐鬼宴》改编成电影《妖猫传》后传播力度更广了，你觉得你在中国畅销的原因是什么？

梦枕貘：从很久以前，日本就开始学习中国的文化和知识。从奈良、平安时代开始到现在，日本翻译了许多中国的古典文献。如今，像《西游记》和《三国志》依旧被许多人熟知，《史记》中的《始皇帝本纪》改编的漫画也非常受到读者的欢迎。

在平安时代，熟读白居易的诗是贵族们的基本素养。所以从这些方面来说，日本文化中有着中国文化的基因。也可以说，中国和日本在文化方面具有极其相似之处。我的作品被中国读者所熟知，甚至被改编成电影，和这样的文化背景有很大的关联。

澎湃新闻：《沙门空海之大唐鬼宴》这部作品您前后写了大约17年，在你提笔时日本还很少有这样题材的文学作品，让你坚持创作的原因是什么？

梦枕貘：在当时（现在也是一样），我同时进行着十本左右的长篇小说的连载，《沙门空海之大唐鬼宴》是其中一本。在写这部作品时，我保持着极高的热情。在最初开始连载时，我本来以为两三年就可以结束，没想到篇幅越来越长。虽然最终花了十七年才完成，但我觉得为了这部作品很值得。在这十七年中，我的写作水平在不断成长，有了这种成长，这部作品才得以完结。能坚持写作十七年，是因为我意识到了，它在我的个人生涯中是非常重要的一部作品。

梦枕貘作品(3)澎湃新闻：《阴阳师》中有许多角色和情节借用了《今昔物语集》和其他古典小说的内容，《阴阳师》系列还在创作，您持续创作的灵感还有什么来源吗？

梦枕貘：我的许多灵感，都来源于永不停歇的思考。如果是一两部作品，可能老天会赏给我一些灵感，但大多数场合，我的灵感都来源于绞尽脑汁的思考，甚至到了脑浆都要从鼻孔流出来的那种程度。所以，流出来的脑浆，一部分变成了我的灵感，一旦有了灵感，之后的工作就很顺利了，大部分对话的场景都是自然而然地形成的，就像自己变成了那个角色一样。

澎湃新闻：安倍晴明和源博雅的关系非常微妙，惺惺相惜又若即若离，你怎么想到刻画这样一种友谊？

梦枕貘：晴明和博雅实际上拥有着相似的能力。晴明能清楚地认识到自己的能力，而博雅却没有这个自觉。博雅从不觉得自己可以操纵人心或者天地之间的精灵，但他一旦吹起笛子，天地间的精灵们都会被他吸引。

澎湃新闻：《阴阳师》的文风优美、颇有禅味，但书中又有很多对鬼怪不加掩饰、赤裸裸地恐怖描写，你是怎么理解这两种元素？除了奇特的故事，你还想通过作品传递什么观点？

梦枕貘：我脑海中的“恐怖”和“美丽”是两种关系非常接近的感性。比如，被极其美丽的女子迷倒时，她的魅力中一定潜藏着不可思议的恐怖。我个人很喜欢第一章“琵琶之宝玄象为鬼所窃”，也很喜欢“道满和露子”。

在写《阴阳师》的时候，我时常会意识到“人类是脆弱的生物”。人类这种生物，在多数场合下都愚昧又充满悲伤。我想写的作品是，就算如此愚昧的人类也会让人觉得可爱。

澎湃新闻：佛教思想在你的作品中有诸多体现，佛教文化是你创作的灵感来源吗？平安时代，日本诞生了很多神鬼传说，这是否与平安后期，神道教的兴起有很大关系？

梦枕貘：佛教的思考方式在某种意义上和基于科学的思考非常接近。“诸事无常”，即在这个世界上没有什么是永恒不变的，这也是佛教思想的基础，我在写作时会经常考虑到这一点。关于平安时代、关于鬼神的记录增加的原因，比起神道教，我觉得受佛教的影响更强一些。

澎湃新闻：《阴阳师》系列作品被改编过许多影视作品，郭敬明导演的真人电影版也在筹备中，您对今后的影视作品有什么建议吗？或者说有什么期待？

梦枕貘：我非常期待这次的电影改编。虽然我还没有和郭敬明导演见面，但听说他是一位非常有才华的导演。影像和文章是不同的表现形式，不拘泥于小说本身，而是写出全新的故事，才能更好地创作出优秀的作品。

梦枕貘将这本题有“希望能拍出一部有趣的电影”的《阴阳师》小说书，送给郭敬明。图片由出版社提供

澎湃新闻：在拍摄《妖猫传》时，你曾表示正在为陈凯歌导演创作新的作品，可否透露一些关于新作品的信息吗？

梦枕貘：在长安街头的东市上，有位男子胸前挂着牌子，上面写着“我是一条狗，养我的话连粪便都吃”。这位男子实际上就是乘遣唐使船来到长安的日本人井真成。中国有种名为蛊毒的咒法，在壶中放入蛇和蜈蚣之类的毒虫，让它们自相残杀，最终存活下来的那一只被用于诅咒——诅咒被关在城中的一百个人。为什么要这么做？井真成也被卷入其中。我非常喜欢一部叫《杜子春》的中国小说（编者注：《杜子春》是《唐人传奇》中的名篇，《醒世恒言》里也有《杜子春三入长安》的故事。1920年日本作家芥川龙之介从这个中国故事里取材，写成小说《杜子春》），这个故事便是以这部作品为基础，是个哀怨动人的爱情故事。陈凯歌导演拜托我“能不能写武侠小说”，我才开始着手写这个故事。已经写了七年了，再有两年应该就能完成。

澎湃新闻：你的作品在日本已经被广泛开发成了各种领域的文化作品，你怎么看待跨界合作？在中国也有类似的手机游戏《阴阳师》受到玩家欢迎。

梦枕貘：和在其他领域工作的人们共事是非常快乐的。如果只是自己一个人工作，是没法超越自我的。我相信，和有能力的人合作，会获得让自己成长的巨大力量。关于问题中提到的网易的手机游戏《阴阳师》，很遗憾，这不是我授权的游戏。在中国正式与我签约的公司只有新经典。

澎湃新闻：你创作时有什么特别的要求或者习惯吗？除了写作有什么兴趣爱好？

梦枕貘：没有什么特别的要求，但是不管有没有兴致，我都会握着笔，两耳不闻窗外事地写下去。我时常提醒自己不要忘记这一点。我认为并不是有了干劲才下笔，而是有了写作这个行为，脑子里才会萌生出干劲。我喜欢钓鱼，经常在工作途中去钓鱼。在中国如果有能钓到奇怪的鱼的地方，请一定要告诉我啊。

澎湃新闻：你来过中国几十次，沿着玄奘大师的足迹走过，之后还有来中国的计划吗？

梦枕貘：全世界，我最常去的国家就是中国，今年或明年也会来吧。除了南极和北极之外，地球上所有现存的风景几乎都能在中国见到。

澎湃新闻：如果不成为一名作家，会从事什么职业吗？

梦枕貘：我没有考虑过别的工作，即使重生我也想当作家，即使下辈子重生为虫子，我也想写小说。比起我这辈子写过的小说，我想写的内容还有很多很多，所以我在死之前都不会停笔。^[3]