地下拳击场

《地下拳击场》海报(5)中文名：地下拳击场 ^[1]

又名: 格斗小子(台)

外文名：Fighting

更多外文名：Untitled Dito Montiel Project ..... USA (working title)

导演: 蒂托·蒙蒂尔

编剧: Robert Munic / 蒂托·蒙蒂尔

主演: 查宁·塔图姆 / 泰伦斯·霍华德 / 布莱恩·J·怀特 / 路易斯·古兹曼 / Angelic Zambrana /  祖蕾·亨奥 / Michael Rivera / Flaco Navaja

类型: 剧情 / 动作 / 运动

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

上映日期: 2009-04-24（美国）

片长: 105 分钟

IMDb链接: tt1082601^[2]

IMDB评分 ：5.1/10  2,036 votes

文件格式：BD-RMVB

视频尺寸：1024 x 550

文件大小：1CD

片长：107 mins

字幕：中英双字

《地下拳击场》剧照(5)主人公肖恩·麦可阿瑟(查宁·塔图姆饰)从小城镇来到纽约，他一无所有，靠在街上卖假货赚些小钱。在一个偶然的机会，他被骗术专家哈维·鲍登(泰伦斯·霍华德饰)发现了。哈维看到了肖恩身上具有着街头搏击的超高天赋，于是哈维提出二人联手去赚大钱。于是他们带着防备对方的心思，开始了合作。作为肖恩的经纪人，哈维开始介绍他去参加不戴拳套的那种“地下的”拳击比赛。有钱人为这种通宵进行的秘密赌拳活动押上大把的钞票，肖恩则渐渐成为了这一领域的明星选手，他甚至放倒过职业拳击手。然而，肖恩不想让自己一直陷入这样的生活，可是更强大的挑战在前面等着他。 

肖恩（Channing Tatum 饰）本是一个在街头兜售盗版的青年，然而一次街头争执，让他结识了两个改变自己命运轨迹的人。票贩哈维（Terrence Howard 饰）同时也做着地下拳手经纪人的行当，他看中了肖恩的敏捷身手，引领他进入收入不菲的地下拳击圈。单身母亲祖莱因一本盗版书与肖恩结缘，两人的感情稳步发展，但肖恩却并不知道，祖莱与哈维之间有千丝万缕的联系。 

肖恩的地下拳手之路并不平坦，除了诸多劲敌需要应对，昔日拳击队的队友埃文的出现再一次揭开了肖恩不愿示人的灰色往事，原来肖恩与教练父亲的矛盾迫使他中断了拳手之路。此时与肖恩同居一室的哈维决意暂时按下两人的争执，安排了与埃文的拳赛以使两人找到新的方向。^[3]

演员 Actor

角色 Character

查宁·塔图姆Channing Tatum 

Shawn MacArthur

泰伦斯·霍华德Terrence Dashon Ho.. 

Harvey Boarden

安吉利·赞巴拉娜Angelic Zambrana 

Kimo's Girl 

祖蕾·亨奥Zulay Henao 

Zulay Valez

Michael Rivera 

Ajax

Flaco Navaja 

Ray Ray

Peter Anthony Tamb.. 

Z (as Peter Tambakis)

路易斯·古兹曼Luis Guzmán 

Martinez

Anthony DeSando 

Christopher Anthony

Roger Guenveur Smith 

Jack Dancing

布莱恩·J·怀特Brian J. White 

Evan Hailey (as Brian White)

伊万·马丁Ivan Martin 

Stockbroker Jerry

Daniel Mastrogiorgio 

Trader Jim

Altagracia Guzman 

Alba Guzmán

Gabrielle Pelucco 

Lila

Dante Nero 

Kimo

Jim Coope 

Roommate Sal

Melody Herman 

Fine Claudette

Doug Yasuda 

Jun Seoul

黎烈弓Cung Le 

Dragon Le

Rich Pecci 

Loud Club Wannabe

Nina Poon 

Questionable Asian

David John Bernardo 

Strong Pete

Manuel Cabral 

Screaming Man

Christopher Swift 

Father

Elias Swift 

Son

Johnny C. 

Big Construction Worker

Steven Randazzo 

Toll Booth Clerk

Kimelisa Chomba Dunn 

Crazy Mary

Jovan U. Hernandez 

Little Boy

Ilia Jessica Castro 

Flawless Woman #1 (as Jessica Castro)

Michelle Gottschalk 

Flawless Woman #2

Christina Llano 

Flawless Woman #3

Michael Early 

Mr. Wilson

Louis Vanaria 

Driver Charles

Fernando Limonta 

Cooler Kid

Aram Lumley 

Sleepy

Manuel Molina 

Mannie / Giovanni

Clem Cheung 

Korean Grocer

朱莉亚·加洛Julia Garro 

Fine Russian Girl #1

Misha Hasiuk 

Fine Russian Girl #2

Yuri Foreman 

Russian Fighter Yuri

Peter Mele 

Doorman Renee

Kelvin Coffey 

Local

Jermel Wilson 

Man in a Cowhide Suit

Ksyn Cason 

Fine Woman Shevonne

Berto Colon 

Expensive Suit Man

Eleonore Hendricks 

Waitress Riley

Marilyn Raphael 

Old Woman

Ann McGowan 

Woman Outside (Protester)

Joel Nagle 

Binghampton #1

Richard DeDomenico 

Sydney

Fredric Ross-Wilmoth 

Greek Diner Owner

Mahindra Persaud 

Doorman

Chad Thompson 

Business / Suitcase Guy

André Tavarez 

Thief #1

Antonio Gonzalez 

Thief #2

Ian Dixon 

Thief #3

James Caver 

Pink Bunny Man

Boris Talis 

Announcer

Janet Paparazzo 

Old Religious Woman

William Cote 

Irate Customer (as Will Cote Kruschwitz)

Leonard Hollinger 

Text Message Man

Keith Greaves 

The Three Drummers

Robert Humphrey 

The Three Drummers

Shayshahn MacPherson 

The Three Drummers

导演 Director

蒂托·蒙蒂尔Dito Montiel

编剧 Writer

蒂托·蒙蒂尔 Dito Montiel - (written by)

Robert Munic - (written by) and

制作人 Produced by

凯文·米舍 Kevin Misher - producer

Lisa Bruce - executive producer

Kim Surowicz - associate producer

Andrew Rona - executive producer

摄影 Cinematography

Stefan Czapsky

剪辑 Film Editing

杰克·帕辛斯基 Jake Pushinsky

Saar Klein

原创音乐 Original Music

Jonathan Elias

David Wittman

艺术指导 Production Designer

德海斯·德佩 Thérèse DePrez

美术设计 Art Direction by

Randall Richards

服装设计 Costume Design by

Bart Mueller

视觉特效 Visual Effects Supervisor

Eric J. Robertson

副导演/助理导演 Assistant Director

Ivan J. Fonseca - first assistant director: second unit

Thomas Tobin - second second assistant director

Adam T. Weisinger - second assistant director: second unit

Karen Kane - first assistant director: second unit

Todd Pfeiffer - first assistant director

布景师 Set Decoration by

Mila Khalevich

选角导演 Casting

Amanda Mackey Johnson

Cathy Sandrich^[4]

Shawn MacArthur: So... What they got rules, or? 

Harvey Boarden: Yeah! You lose, you get nothing 

Harvey Boarden: Go make som money!

肖恩·麦克阿瑟：那么，有什么规则或者是紧急呢？

哈维·鲍登：啊，你真是新人啊，这里没有任何需要遵守的东西。

哈维·鲍登：去吧，赚上大把的钞票吧。^[5]

导演蒂托·蒙蒂尔是土生土长的纽约人，他偶尔真的会去纽约的拳击场里转一圈。

在影片开拍之前，导演蒂托·蒙蒂尔和主演查宁·塔图姆合作过《圣徒指南》，而且他们也在寻找继续合作的机会。因此当剧本摆在他们面前的时候，这两个人一拍即合。

蒙蒂尔为了使影片里的拳击场面看起来更真实，他特意去请教了拳王鲁伊兹。而且鲁伊兹还在影片里客串了一个小角色。

为了展示出完美的拳击技巧，影片所有的主演每天都要接受长度为3个小时的拳击训练。

剧组专门从从俄罗斯和巴西请来了拳击教练。

查宁·塔图姆曾是一个田径运动员。^[6]

地下拳击和街头生活

拍摄《地下拳击场》是制片人凯文·米舍几年前的想法了，当时他还在环球电影公司工作，就自己琢磨出了一部讲述地下非法赛车的电影《速度与激情》。当影片大热之后，凯文·米舍把自己构思已久的《地下拳击场》提上了日程。按照他的想法，拍赛车不过是一个噱头，真正的运动是不依靠外物的－－所以在这部电影里，没有赛车，没有先进的装备，甚至没有拳击手套。凯文·米舍说：“我时常在想，会不会有这么一个地方，我们所有人都会以运动的方式参与其中。不管每个人的背景是什么，也不管你的工作和身份，只要你来参与就可以。不要有任何装备，也不要有任何顾忌。所有人需要做的就是来到这个地下的拳击场里打拳，然后拿钱走人。在《速度与激情》里，我没有表达出这层意思，所以我接着就创作了这部电影”。

自从观看过蒂托·蒙蒂尔06年的圣丹斯电影节获奖影片《圣徒指南》之后，凯文·米舍就一直想找蒂托·蒙蒂尔及主演查宁·塔图姆来合作一部动作片。其实，从《地下拳击场》还在剧本创作阶段的时候，他们就建立的良好的合作关系，他们一起讨论剧情，一起修改剧本。凯文·米舍决心要把这个讲述地下非法拳击手的故事拍成一部讲述人生和选择的影片。关于和蒂托·蒙蒂尔的合作，他说：“我和蒂托·蒙蒂尔都来自纽约的皇后区，所以我们的合作很有默契，我们知道对方的口味和兴趣，所以我们的剧本创作的很顺利。看了《圣徒指南》，我觉得他很适合来拍这部影片”。

“当我还是个孩子的时候”，蒂托·蒙蒂尔说：“我曾经在街头卖过小吃，就是烤豌豆和现场榨汁什么的。所以，我几乎就是一直生活在街头的那种人。有时候，我赚的钱不够我坐地铁回去，我就扒车，蹭车。那样其实很危险，但是这种经历让我学会了直面任何事情，所以现在我一切都很泰然。电影里的肖恩和那时候的我一样，都在等待生活的转机”。

拳手、骗子和爱人

虽然这是一部讲述“拳击运动”的电影，可是导演却想拍摄出一点弦外之音。主演查宁·塔图姆说：“按照导演的意思，他是想拍一部讲述人们的孤独的电影，两个孤独的人碰到一起，自然会相互需要。在他们的身上，都有对方所需要的东西”。实际上，肖恩并不是一个街头的小混混，他是来到纽约闯天下的；他也不是什么无聊到喜欢寻衅滋事的流氓，他是个有过去的男人。“肖恩的爸爸是个严肃的拳击教练，”塔图姆解释说：“他是一个拳击手，所以他希望自己的孩子也能做一个拳击运动员。这是所有父母的希望，可是肖恩想做自己，所以他跑到了纽约，可是最后他还是去打了拳击”。

泰伦斯·霍华德在片中扮演哈维·鲍登，这个角色的灵感来自名作《午夜牛郎》。哈维发现了肖恩，把他带到拳击场，并且让他逐步发现、成全了自己。总的来说，这是一个不怎么光彩但是非常出彩的角色。“他既是个骗子，又是个真正的圣徒”　蒙蒂尔说：“当肖恩第一次和哈维来到地下拳击场的时候，我觉得这时候是肖恩另一层生命的开始。当我小的时候，我在街头上下乱窜，如果你有20块钱，那么我根本不会去关心你做了什么坏事或者是想叫我做什么，我只在乎怎么能搞到那20块钱。不过，肖恩和哈维都是那种正派的人，他们来到了拳击场，目的也是为了钱。可是，你知道么，对于这个故事，我是一直期望着有那些非比寻常的故事发生的”。

影片里的拳手肖恩除了拳击和贩卖盗版碟之外，还邂逅了一场浪漫的爱情。一个有点“波西米亚”风格的街头女孩泰莎，来到了肖恩的面前。“我第一眼就相中了安吉利·赞巴拉娜”，蒙蒂尔说：“我看到她的时候就觉得她是我的电影的女主角的不二人选，他的外型和个性都非常吻合我对女主角的期望。可以说，她是这个电影里唯一没有污点的角色。也正是因为这个原因，肖恩才会爱上她。影片中的她知道我们在生活中都会犯下很多不可饶恕的错误，并且我们都会为这些错误付出代价。她是一个在夜总会里做小工的单亲母亲，她靠一个人的工作养活着全家。是这种坚忍的生活态度激发了肖恩对生活的热情，同时她也是第一个和肖恩坦诚相对的女人。正是这些特质，他们相爱了，在影片里发展处了一段浪漫的爱情”。

拳台、拳头、拳击

由于查宁·塔图姆出色的身体条件，导演拍摄他的戏份的时候节省了很多时间。他的拳击教练对他赞赏不已：“如果真的请来一个运动员扮演这个角色，或者这个演员原来干脆就是一个运动员，那么这会为我们节省很多很多的时间，省去很多的烦恼。他良好的身体条件以及对运动的悟性和天赋，让我的工作非常简单、轻松地就进行了下去”。

导演也非常中意查宁·塔图姆，蒙蒂尔说：“塔图姆非常优秀，他在拳台上的一招一式都那么专业。我想，他的发挥深刻地影响着我的影片的真实性。我可以很放心地在影片里加入一些更为真实的动作或者是场景。如果我的演员没有那么出色，那么我就很难这么随心所欲地创作。”

银幕上的那些令人血脉贲张的拳击镜头无疑是影片最大的看点，“影片里的那些拳击的镜头是今年流行的标准的影视作品里的拳击风格：快、准、狠”，影片的动作指导说：“这些刺激的镜头让影片看起来非常具有观赏性，也非常爽。我个人非常中意这种结合了拳击和格斗技巧的摔打方式，因为这样拍摄出来的影片非常具有阳刚之气”。另外，影片的美工和音响效果师也特别注意了整个影片的真实性，他们说：“我们很注重细节的展示，所有的一切都参考了真实的比赛拳台，我们努力避免一切有可能的破绽。在声音的处理上，我们也是尽善尽美，仅仅有画面是不够的，需要声音的烘托和陪衬。可是因为这些是不带手套的拳击，所以我们没有办法用太夸张的声音，我们尽可能保证视觉和听觉的真实性”。^[7]

1.  Misher Films [美国]  

2.  Rogue Pictures [美国]  

3.  相对论传媒公司 [美国] 

1.  Rogue Pictures [美国]  (2008) (USA) (theatrical)

2.  Universal Pictures International   (2009) (Netherlands) (theatrical)^[8]

第11届美国青少年选择奖  (2009)最佳剧情片男演员(提名)查宁·塔图姆^[1]