重逢

2010年广州亚运会倒计时100天庆典晚会在 广州天河体育馆隆重举行。中央政治局委员、广东省委书记 汪洋启动倒计时100天仪式。在晚会的第四篇章《欢歌蓝天下》中，中国著名歌手 孙楠和 毛阿敏联袂登台演绎广州2010年亚运会会歌的候选歌曲《重逢》。

《重逢》

作词：　作曲： 捞仔

主唱： 毛阿敏（中国内地著名女歌手）& 孙楠（中国内地著名男歌手）

歌词

万水千山　相隔多远

珠江弯弯　伸手相牵

隔山遥望　跨海相约

绿茵赛场　 难说再见

Asia where the sun has risen

Asia where civilizations were born

Here is the most beautiful

Here is the most bright

Asia where the sun has risen

Asia where civilizations were born

Here is the most beautiful

Here is the most bright

眼睛和眼睛重逢

黑眼睛　蓝眼睛

奔跑收获超越

把自豪举过头顶

Asia　 太阳升起的地方

Asia　古文明的殿堂

这里的风光最美

这里的阳光最亮

Asia　太阳升起的地方

Asia　古文明的殿堂

这里的风光最美

这里的阳光最亮

Asia　太阳升起的地方

Asia　古文明的殿堂

这里的风光最美

这里的阳光最亮

Asia　太阳升起的地方

Asia　古文明的殿堂

这里的风光最美

这里的阳光最亮

《重逢》英文版

Here We Meet Again^[2]

杨振宁 翁帆 Mountains and seashave set us apartBy Pearl River again we meetOver hills messages flyAcross ocean dreams meetIt's hard today to bid goodbyeEyes blue and brownSkin dark and lightVictory, defeat and gloryEvery essence of prideAsia, where the sun has risenAsia, where civilization were bornAh, here is the most beautifulHere is the most bright

网易娱乐8月6日报道 近日，2010年广州亚运会倒计时100天庆典晚会在 广州天河体育馆隆重举行。中央政治局委员、广东省委书记 汪洋启动倒计时100天仪式。来自内地，港台近20位明星及2000位演员共同参与到晚会演出，充份体现了“激情广州”的口号。

晚会在充满激情和欢愉的气氛下进行，在晚会的第四篇章《欢歌蓝天下》中，中国著名歌手 孙楠和毛阿敏联袂登台演绎广州2010年亚运会会歌的候选歌曲《重逢》，作曲 捞仔，作词 徐荣凯。值得一提的是，此歌的英文歌词是由 诺贝尔物理奖获得者 杨振宁及其夫人 翁帆共同翻译得来。

9月30日， 由广州市委、 广州市政府主办的第16届亚运会会歌发布仪式在 广州电视台隆重举行，《重逢》从三首候选会歌中脱颖而出，成为第16届亚运会会歌。

此前，由网络发起了一个“亚运会歌大家猜”的活动于9月28日12:00投票截止时，《重逢》、《 日出东方》、《 最美的风采》的票数分别是1624315票、1586265票、1504154票，《重逢》因此博得头筹。在这之前 广州亚组委音乐顾问 方小聪表示，亚运会会歌的归属，会综合专家意见和市民投票来决定，其中市民的投票会占相当大的比重，令当晚现场不少观众预测，《重逢》应是第16届亚运会会歌的最有力竞争者。果然，在当晚20：00，《重逢》毫无意外地成为了第16届亚运会会歌。

酷狗音乐：https://www.kugou.com/song/kx7959.html?frombaidu?frombaidu#hash=F77BB282CE8BEBDAD4308587068233B5&album_id=0