2009迷失的记忆对白语言日语 韩语
色彩
彩色
混音
杜比数码环绕声
评级
Rated R for pervasive strong violence.
级别
Singapore:PG Australia:M USA:R Singapore:NC-16 Germany:18 South Korea:12 Malaysia:18SG
洗印格式
35 mm
导演 Director:
李时明 Si-myung Lee
编剧 Writer:
李相学 Sang-hak Lee
李时明 Si-myung Lee
演员 Actor:
张东健Dong-Kun Jang .....Masayuki Sakamoto
申久Goo Shin .....Takahashi
安吉江Kil-Kang Ahn .....Myung-Hak Lee
大门正明Masaaki Daimon
今村昌平Shohei Imamura
胜部演之 Nobuyuki Katsube
金敏善Min-sun Kim .....Kindergarten teacher
李思枇Sa-bi Lee
乔治·曼利 George Manley .....Inoue Man (voice: English version)
光石研Ken Mitsuishi .....Hideyo
仲村亨Tôru Nakamura .....Shojiro Saigo
徐振昊Jin-ho Seo .....Hye-Rin Oh
吉村美贵Miki Yoshimura .....Yuriko Shojiro
金应秀Eung-su Kim
赵尚健Sang-geon Jo
殷元在Won-Jae Eun
制作人 Produced by
史丹利·金Stanley Kim .....executive producer
韩国
South Korea
2002年2月1日
美国
USA
2002年5月10日
德国
Germany
2002年7月27日
马来西亚
Malaysia
2002年10月31日
法国
France
2003年1月30日
葡萄牙
Portugal
2003年2月20日
比利时
Belgium
2003年3月17日
瑞典
Sweden
2003年9月26日
意大利
Italy
2003年10月28日
台湾
Taiwan
2004年3月5日
芬兰
Finland
2005年2月9日
2009迷失的记忆(5)在2009年,整个东亚地区已成为了日本帝国的领土,而汉城则成为了日本帝国的第三个最重要城市。韩国裔的板本是一名极为忠心的日本调查局(简称JBI)的特务。而板本需要面对的是一个名叫“朝鲜自由”的地下抗争组织。
“朝鲜自由”策动了对井上美术博物馆的恐怖袭击。板本被派往调查此案,却在博物馆里发现了一把来自石器时代的韩国制小刀。板本亦认定这是对他的调查的一个关键。在调查期间,他无意中发现了原来日本帝国一直有一个很大的阴谋,这个阴谋更被隐藏了有一百年之久……
本片是一部历史假想科幻片,1909年著名的伊藤博文暗杀事件由于神秘人物井上源的出现被阻止。紧接着所有的历史都发生了改变,日本不但拥有了中国的东北三省,还和美国结成了盟国,原子弹投在了柏林。日本最终还将朝鲜半岛占为己有,称为日本联盟国朝鲜省。
在这个假想的历史中的2009年,整个东亚地区已成为了日本帝国的领土,而汉城则成为了日本帝国的第三个最重要城市。韩国裔的“日本人”板本是一名极为忠心的日本调查局(简称JBI)的特务。而板本需要面对的最大对手是一个名叫“朝鲜自由”的地下抵抗组织。板本的好友日本籍人西乡有个幸福美满的家庭,两人不仅是工作上的搭档,更是真诚的朋友。
一天“朝鲜自由”策动了对井上美术博物馆的袭击。板本被派往调查此案,却在博物馆里发现了一把来自石器时代的出土于中国哈尔滨的石头“月灵”。板本认定这是调查的一个关键。在调查期间,他无意中发现了原来日本帝国一直有一个很大的阴谋,这个阴谋更被隐藏了整整有一百年之久。
随着调查的深入展开“月灵”的秘密被揭晓,原来它就是通往过去时空的关键,当年井上就是利用它回到了1909年改变了历史。知道了真相的板本选择了朝鲜自由解放之路,另一方面西乡被告知了真相并必须阻止板本回到过去,西乡痛苦万分的告别了家人走上了不归之路。
两位好友同时出现在了1909年暗杀的那一天……[1]
虽则是韩日合作,但大家似乎有点自知之明,于是便找来了一个日本入侵韩国的时代作为背景,然后又重返历史的源头,试图去改变历史。其实这类选材上是十分有弹性,可以配上不同的元素,本来影片应当甚有睇头。而事实上,此片的制作甚为认真,当中张东健的日 语对白的水准亦十分高。
可是,实际上张东健虽然是全片的主角,可是在极大部份时间他的出现祗是充当了开枪机器的角色。大份的时候他都主要作动作场面,反而他较为擅为的剧情部份却并不多。幸而张东健在片中的造型算是极为讨好,至少没有令到他的支持者失望。
动作场面其实成了整套电影的主导,开头的第一场一队日本调查局的成员从天而降等动作场面甚为可观。不过,部份的动作场面却过份刻意,演员自行伸了出来让他们被射杀的情况亦颇普遍,令到动作的场面不够俐落。
相比起张东健来说,日本演员仲村亨无论在戏份或是在角色设计上其实不及张东健,可是仲村亨的发挥却比张东健为好。仲村亨的演绎较张东健内敛,但此举却更能演出角色中所需要对友情和国家的冲突面。
总的来说,从制作的种种来看,《2009 Lost Memories》绝对是一部大制作的电影,然而动作场面过份刻意,而剧本上亦过于俗套,影响了电影的整体成绩。
日本和韩国在电影上开始互相合作,而LEE Si-myung的《2009 Lost Memories》便是当中的一部重要作品,因为此片便找了韩国演员张东健(JANG Dong-gun)跟日本演员仲村亨的合作。
从韩国电影《2009 迷失记忆》看韩国的野心
早就听说韩国人的民族主义相当厉害,相当自大。例如他们认为韩国有五千年的历史,四大发明都是韩国人创造的等等。也看到了不少反映这方面情况的文章。最近的消息是韩国的某大商店明确贴出告示拒绝接待中国人,有照片为证云云。本来,我对这些消息都是不屑一顾的。韩国有多少年的历史,四大发明的创始人是谁自有历史学家的公论,并不是由韩国人说了算了的。至于商店里不欢迎中国人相信也是极个别的现象。但是看了韩国电影《2009 迷失记忆》后,我不得不改变我的看法了。《2009 迷失记忆》是一部科幻片。采用的是西方流行的“虚构历史”的体裁。1895年甲午战争失败后,朝鲜就成为了日本的殖民地。朝鲜人民不断地反抗日本统治。1909年12月26日,朝鲜义士安重根在哈尔滨刺杀了日本的第一任朝鲜总督,枢密院议长伊藤博文。电影的故事就从这一刻切入。在电影中,安重根的刺杀行动完全失败,伊藤博文躲过一劫。之后日本联合美国打赢了第二次世界大战,占领了整个东亚。到2009年,朝鲜已经牢固地成为日本帝国的一部分。汉城成了完全日本化的日本第三大城市。
但是朝鲜的反抗运动并未停止。一个名叫“朝鲜自由”的地下组织不断发动恐怖主义行动袭击。韩国裔的坂本是日本调查局的探员,着手调查“朝鲜自由”袭击井上美术展的案件。结果他发现“朝鲜自由”牺牲了十几个人只是为了抢夺一件来自石器时代,由朝鲜先民制造的新月形石刀。在进一步的调查中,他逐渐发现原来整个他所生活的历史都被日本人篡改了。真正的历史是日本在1945年战败,朝鲜获得了独立。但是朝鲜随即陷入了内战。到2008年,南北朝鲜同一,成了一个强大的国家。朝鲜立刻对中国的东北提出了领土要求,理由是朝鲜的先民最早在此立国。于是中国,朝鲜和日本三方组织了考古队,调查东北是否为朝鲜的故土。在考察中,日本人抢先在东北发现了由朝鲜先民制造的石刻,具有穿越时空一百年的能力。而那把新月形石刀就是打开时空之门的钥匙。日本派人回到一百年前救下了伊藤博文,避免了与美国开战,然后占领了亚洲。在经历了种种危险之后,坂本终于也穿过时空之门,回到了一百年前,杀死了日本派去的特务,把历史重新导入了正轨。
这部电影的制作相当出色,反映的思想却让人不寒而栗。本来,南北朝鲜统一是朝鲜人民的夙愿。但是从这部影片来看,朝鲜人对统一之后的发展有相当的野心。影片作者不但认为中国的东北是朝鲜的固有领土,连琉球(冲绳)都是朝鲜的固有领土。对照某些韩国“历史学家”把古代朝鲜的疆域定为直到中国的长城,影片中的统一朝鲜对中国的东北提出领土要求也许只是第一步吧。 当然,如果我们到韩国做一个民意调查,未必所有的韩国人都会认同这部电影中的扩张思想。但是这部电影在韩国受到极大的欢迎,而且还得到第39届大钟奖中的最佳导演新人,最佳男配角,最佳视觉效果和最佳音像技术等四项大奖。说明影片所反映的这种扩张情结在韩国人中间是普遍的。回想世界杯上韩国人打出的“天下一统,大韩民国”的大幅标语。可见韩国人其志不小。
作为深受中国文化影响的韩国,对“天下一统”情有独钟本也无可厚非。但是在其自身仍然处于分裂,热战一触即发的时刻,仍然幻想着一统天下,就未免不切实际。韩国的气量狭小也可见一斑。如果老天真的对朝鲜垂青,由其统一天下,则未必是人民之福。
影片《2009失去的记忆》讲述了一个发生在2009年以日韩政治为背景的故事,这个备受争议的剧本历时两年才得以出炉,又花费三年时间进行筹备工作,横跨韩日中三国取景,最终耗费高达50亿的制作费才得以完成,是韩国难得一见的大投资作品。影片选取了这样一个亚洲人民都感兴趣的话题,但总的来说却以动作戏为主导,切过分刻意的去营造动作场面,而真正关乎历史、人性的戏份却相对薄弱,这算是影片留下的最大的遗憾。
而本片中潜意识地也传达出韩国对“天下一统”的野心,影片上映后在韩国国内受到极大的欢迎,最终获得第39届大钟奖中的最佳导演新人,最佳男配角,最佳视觉效果和最佳音像技术等四项大奖,可见韩国人的扩张情结也并非子虚乌有。
这是一部很明确的科幻片,从1909年,安重根刺杀伊藤博文事件为切入点,颠倒了历史的真相,然后才引发出后来的故事。
虽然我不了解韩国历史,但对日本还是有一点了解的。这当然跟自己的国家有关,日本跟我们实在是关系太密切了,不可不知道。电影中抹杀了日本战败的史实,让它日渐强大,并吞并了朝鲜。在未来2009年,汉城只是日本的一个城市,人们说的都是日语,朝鲜只是一个渐渐被忘却的民族。但偏偏就有一小撮人常常提起这段被遗忘的历史,他们采取各种行动来提醒人们朝鲜的存在。他们只说朝鲜的语言,他们为达目的不择手段,就像我们现在所看的各种恐怖分子的活动。
虽然说这是一部科幻片,但2009年离我们只有短短数年而已,距离是那么地短暂,即使是不真实的,但我们却无法明显地感到事情就发生在身边一样。背景是那么地相近,只是事情却让人疑惑
既然是想像中的历史,少不了天马行空一番。原来日本吞并朝鲜的史实本来是不存在的,但他们运用一个可以穿越时光的道具,使得最关键的事件——安重根成功刺杀伊藤博文向另外的方向发展——不成功,如骨牌效应,接下来的事件就往另一个方向发展了。只有当初一小撮的朝鲜人员知道真相,并辗战多年,与日本政府对着干,就为了让历史真实重现。
结果当然是成功的,这种套路没有太大的悬念,主要看的就是演员的表现跟场面的大小。主角是韩国的张东健跟日本的仲村亨,两人各自的国藉在电影里仍以真实再现。两人均是警察局的同事跟很好的朋友,当然,面对国仇家恨的时候,两人免不了成了对立面,矛盾仅此而已,不算是太新鲜。场面还算可以交待得过去,有追车,有爆炸,一开始的时候也来了一场大型的抢救枪战,只是那些特工们的动作有点假,没什么气势,纯粹就是一个过场的。也算了吧,只需突出两位主角就算完成任务了。
画面还是细致漂亮的,尤其是仲村亨的家,重现了日本很传统的庭园风格,平静安谧,对比着张东健在另一方面混乱中奋战的场景,画面的不断切换产生巨大的反差,是我感觉最喜欢的一段。
其实我看着看着,心里也开始迷惑,历史真相是否也真的如我们所知道的那样?千百年前的事情,难道都真的被正确地记录下来了吗?有多少我们未知的真相是被掩盖或被篡改的?也许想太远了。[2]
电影里虚构当年的原子弹没有投在日本,而是去了德国。日本作为战胜国继续保有它的殖民地朝鲜。不是所有朝鲜人都接受这个事实的,于是一小撮别有用心的人,针对日本人民制造了一系列的恐怖袭击。不管你有什么原因,都不是对普通民众发动恐怖袭击的理由。日本首相誓言绝不饶恕恐怖分子。日本也绝不会向恐怖主义屈服。于是这伙冥顽不灵的恐怖分子都被警方的突击队剿灭了。
但是突击队长却是一个朝鲜族人,他慢慢的发现了竟然是日本人改变了历史。历史的改变,就是从伊藤博文在哈尔滨火车站被刺杀说起。因为阻止了刺杀,所以日本才加入了盟国,一起打德国法西斯。现在队长要做的就是协助安重根完成他的历史使命。于是伊藤博文还是被成功的刺杀了,韩国也可以独立了。[3]
6.7[1]
1749人评价
5星10.7%
4星30.2%
3星45.3%
2星11.0%
1星2.8%
好于 44% 科幻片
好于 45% 动作片