人生别气馁

作者: 柴田丰

译者: 卢千惠

出版社: 台湾东贩书籍封面出版年:2011-5-5

页数:127

定价:HK$79.00

装帧: 精装

ISBN:9789862514528

她的诗没有华丽艰涩的字眼，有的只是对生命、生活简单的感动。像是「化妆」，因为儿子

小学时，朋友的称赞-你的母亲好漂亮，到了97岁仍然用心化妆，希望被赞美。「贺年卡」，与儿子一见面就吵架的父亲，因为儿子捎来的贺年卡而放心许多。「给你Ⅱ」，告诉我们要有勇气去忘记，不灰心、不气馁，周遭还是有人默默的关心着你。

柴田老奶奶历经了2次世界大战、地震灾害、泡沫经济；从千金小姐落为家庭帮佣；离婚、再婚生子，这样的他仍乐观面对人生、不怨怼生命，努力的活着。希望能藉由他的诗集，抚慰人心，获得勇气，看到生命的美好！

本书特色

日本百岁人瑞的诗集创作，全书穿插照片与文字

活下去的力量：人生别气馁

民国百岁，当大家都在忙着找出拥有百年生命力的人瑞群，如：100岁的赵慕鹤是台湾最高龄的硕士，98岁还拿到学位；105岁的孙江淮是台湾第一位代书，百岁才学书法；106岁的陈林紧是台湾超级阿祖，胼手砥足近百年，养出了9个硕博士生……。此刻，我们很意外地看到台湾东贩公司出版的新诗集，是来自邻国日本的百岁人瑞柴田丰女士所写的《人生别气馁》。

柴田奶奶是一位没有高深教育背景的平凡妈妈，九十多岁才以素人诗人身分开始投稿。她的诗，是人经历过生、老、病、苦所酝酿出来的芬芳佳酿。散着淡淡的酒香，却令人陶醉。她的词，没有华丽艰涩的典故，但简洁的字里行间，自然地引人走入蓝天绿地，虫鸣鸟叫，微风吹拂的生命流程，去体验生活智能。她可以由壶中倒出的热水，感受到温暖人心的力量，溶解心中的方糖，让人甜而不腻。忆起亡母昔日温煦的爱，看着酷似亡夫的爱儿侧脸，喝一杯冰茶，嚼一片饼干，生活就可以那么满足，那样优悠自在。独居二十年，她仍孜孜不断学习新知，关心国事。她要求医师不要再叫她「阿婆」，不要问她9+9是多少，但可以问她小泉内阁的表现，新诗集的感受。她时时不忘提醒儿子要保有活力，遇困难时要想起妈妈给他的力量。甚至在2011年东日本的地震海啸过后，她立刻写诗抚慰人心，捐钱救助贫弱。与社会脉动息息相连，终生善尽国民义务，令人动容。

柴田丰作者照片1911年6月26日出生于木市、富裕的粮食商唯一的女儿。十多岁时家运衰微，出去餐厅当帮佣。33岁和厨师的柴田曳吉结婚。来年，生健一。1992年与曳吉死别。之后，独自生活。

兴趣：年轻时喜欢看书、电影、观赏歌谣曲。

年纪较长后兴趣日本舞。现在作诗。

爱吃的东西是豆皮寿司、煮的芋头。

喜欢的艺人：长谷川一夫、山本富士子、八千草熏、市原帨子、水谷丰。

喜欢看的电视节目：「居家看护看到了！」连续剧「伙伴」等。

梦想：希望自己的诗集能翻译成各国语言，让世界的人读。希望同乡的作曲家船村彻也读这诗集。

作者照片