

淘气小亲亲



淘气小亲亲

地区日本

外文名イタズラなKiss、ItazuranaKiss

出版社集英社（日本）东立出版社(台湾)

单行本册数 23册

盗版书顽皮之吻、一吻定情卡通版

目录导航

淘气小亲亲

漫画分集剧情

　　都南高中高三F班的相原琴子，好不容易鼓足勇气写了一封情书给暗恋已久的天才少年入江直树，但是却被无情地拒绝了，而且还被嘲笑为是笨蛋.就在琴子最失意的时候，自己家中新盖的房子也因地震而震垮了，琴子父亲带着琴子入住自己好久不见的好友家中，没料到竟是入江的家中……

　　琴子和直树两人经过六年的抗战终于步入结婚礼堂，婚后一个超高智商的天才老公和一个笨到也可以称为天才的白痴妻子之间的逗情趣事，搞笑不断……

评价

　　这部漫画的特别之处在于，不同于一般的故事写到男女主相爱或者结婚就结局了，它描写了一个女主从告白，到两人慢慢熟悉、相爱、结婚，最后直至女主疑似怀孕（动画制作组根据作者生前留下的创作笔记编写了从女主角疑似怀孕至生下名叫琴美的女儿的剧情，并以此作为最终的结局）延续近9年（90年~99年初）的故事，且是因作者多田薰突然病逝，不得以才匆匆结局的。漫画也永远地定格在直树看着被自己问道“你是不是怀孕了？”而惊诧不已的琴子这甜蜜而又让人惊喜的画面……

　　前半部分（1—10册）可以划为第一部，到第十本两人便结婚了，

　　后半部分（11—最后23册）可以划为第二部，描述的是两人结婚后的种种趣事，

　　多田薰的作品画风大都不够唯美，但是内容丰富，《淘气小亲亲》也不例外，喜欢华丽唯美画风的读者不建议阅读，但注重内容的漫画FANS切不可错过哦！

分集剧情

vol.1
　　都南高中高三F班的相原琴子，好不容易鼓足勇气写了一封情书给暗恋已久的天才少年入江直树，但是却被无情地拒绝了，而且还被嘲笑为是笨蛋!就在琴子最失意的时候，自己家中新盖的房子也因地震而震垮了，琴子父亲带着琴子入住自己好久不见的好友家中，没料到竟是入江的家。尽管住在了一起，入江对琴子仍然还是十分冷淡，还和弟弟裕树一起欺负琴子。结果琴子无意中得知直树不为人所知的弱点----小时候被母亲扮成女孩子的秘密（汗~我想是因为他长得太梦幻的缘故吧）。琴子要挟直树为她补习一个星期。经过一个星期的不眠不休，琴子终于第一次考进了100名，而且他们二人同住的消息也传开了，震惊全校!直树几乎要被气疯。入江在叫琴子去洗澡时，发现了以前琴子写给他的情书，当仁不让地拆开看了。直树的母亲十分喜欢琴子，希望直树能和琴子结婚，为了撮合二人，用尽一切手段。一次在饭桌上提出要琴子和直树结婚，直树大叫不要，琴子也反击似的说自己也不要。这时，直树背出了琴子当初写他情书的内容（记忆力超强）。琴子又气又恼，伸手要打直树，但是他们的父母却惊喜万分，可他们的愿望真的可以实现吗?
vol.2
　　全校都认为琴子和入江直树是一对了。暑假一开始，琴子就因为功课太差而要参加学校的补习。直树则被邀请成为网球队员。琴子因上课偷看直树而被罚跑操场。在操场又和直树大吵一顿。入江父亲和琴子父亲一起去参加同学聚会，而入江妈妈为了撮合二人独处设计带裕树回娘家。因为琴子不会做菜，只有直树自己亲自动手（新好男人，哈哈~）。到了晚上，琴子因为暑假作业实在不会做，偷偷进入直树的房间拿作业要抄，被直树抓住，并且开始逗她，说什么“你是来偷袭我的呀!放心，我不会拒绝的啦!” 　　这番话吓得琴子大叫!直树因此得知琴子还在喜欢自己。直树问琴子还要不要暑假作业时，琴子大叫不要。可是到了后来，突发异想，干脆要让直树帮她写算了，直树几乎气昏。二人的第一次独处就是在热火朝天的赶作业中渡过了。在运动会上，琴子和直树一同参加混合接力，琴子误把接力棒传给了直树，成为众人笑柄。琴子不小心被直树压到身下而受伤，直树只有背起她上医务室，这个镜头被双方父母拍下（巨汗~他们的父母真是活宝）。面临升学了，F组的同学要琴子请直树帮他们复习功课，直树大发雷霆，但是最后还是帮忙了。为了感谢入江一家的照顾，琴子用打零工的钱给各位买了礼物。而F组的同学也因为直树的功劳而几乎全部考上了大学。为了表示感谢，F组的同学一起做了一个可爱的入江娃娃送给直树，直树对此不屑一顾。入江要考升学试了，却不小心吃了琴子给的容易导致睡眠的感冒药，而且还因为她的护身符遇上一大堆的麻烦。入江第一次为考试的结果而焦虑不安，不过他还是以几乎满分的成绩成为了全国第一。
vol.3
　　琴子从直树同学渡边那儿得知，自己为直树带来了那么多的麻烦，不由大哭了一场。此时直树告诉她给自己带来了全新的体验......东京大学的入学考试前，直树因为背执意要送自己上考场却肚子痛的琴子上医院而没有参加考试。相原父女非常自责，直树则解释，其实是他自己不想上东京大学，当时送完琴子之后其实还有时间的，这是他自己的决定。在毕业典礼上，因为阿金要就业了，让他和琴子一起代表F组，惹出了一系列的笑话，而直树也在母亲的威胁之下被迫和琴子照了相。在典礼结束后的卡拉OK大赛上，琴子被直树和他的同学取笑。琴子为了报复，把直树小时候的女孩相片拿了出来。直树当然气疯。琴子说她再也不要喜欢直树了，还要在大学找一个比他更好的男人。没有料到直树竟吻了琴子!上了大学，文学组的琴子仍然摆脱不了F组的阴影，而天才少女松本裕子（琴子的第一个大情敌哦~）的出现更让琴子焦虑不安。而阿金为了提防直树对琴子的做出什么也到了学校的厨房打工，这下可热闹了。琴子为了能和直树在一起，也参加了网球社，受尽了队长须藤的折磨。正在一切还顺利的时候，琴子的父亲提出了要搬出入江家的要求，琴子十分难过地答应了。
vol.4
　　琴子终于搬出了直树家，她对自己说要努力忘记直树，可是始终没有办法忘记，而入江家中自从没有了琴子，也变得好冷清!网球队举行集训，须藤设计直树和琴子一组，而自己和松本一组。结果当然是运动白痴的琴子输了，入江只好和大家一起集训了。在集训的那一个星期中，须藤为了不让直树和琴子获胜，故意让琴子承担一日三顿。琴子哪会做饭，入江为了赢取时间，被迫只好自己做了（流口水~~）。被众人称赞的琴子飘飘然了起来。最后一顿晚饭，入江因为有事，而被琴子做得一塌糊涂。众人终于得知其实一直是直树替做的。直树大窘，松本趁机叫直树出去。琴子不放心，也跟了出去。正好也碰到了暗恋松本的须藤，没有料到的是几乎所有人认为他们两个对上了眼，其中包括了直树。比赛时琴子总算发挥出色，但是琴子脚却扭到了。直树只好宣布弃权。抱着琴子出去了，琴子小小声说“自己好像越来越喜欢入江了。”直树送琴子回家，琴子发现房子已经被卖掉了，入江只好带她回家，发现家中早已大变样。原来是入江母亲得知直树和琴子结吻之后的表现，为了三代同堂，大兴土木（超喜欢这个母亲，是琴树恋的最大功臣!）。直树也无可奈何，于是琴子又搬回去了。　　　　当晚在琴子的父亲的“福吉”举办庆祝会。阿金又来捣乱，直树为了气阿金，承认自己吻了琴子，而琴子也相当乐意。在学校，因为须藤喜欢松本，而常和琴子讨论对策，被别人误认为来电了。直树看了心中有气，故意答应本来没有答应的松本的约会（斗气嘛~~）。琴子和须藤跟踪了一天，拼命地破坏二人的约会，却不经意看到二人亲密的举动，琴子心灰意冷，决定离开。琴子不小心撞到了别人，那个人很凶地要琴子赔钱。琴子和须藤都没有带钱，直树这时出现了，一手把琴子带走了。直树心里明白了琴子并没有和须藤来电。二人约会，却被琴子弄得相当狼狈，居然掉进了湖中!琴子再次向直树表白，直树也向她表明自己并不讨厌她，只是觉得难以应付（地球人都很难对付琴子，汗~），琴子欣喜若狂。入江不怀好意地说，他要知道琴子对他的情意，要看她这一次的考试成绩。
vol.5
　　搬回入江家中后的琴子并没有和直树有什么新的进展。而成绩也出来了，平均分只有36分（唉~）。入江家中养了一只圣伯奈小狗----“小小”。很怕狗的琴子为了亲近入江，故意说自己不怕狗。在校庆的时候，二人被迫参加抢答比赛，拿了冠军，得到了去热海的旅游票。琴子因为作为学校动画部动画<<网球美少女----克多琳>>的主角，竟成为了都南之花。她理所当然地选择了直树作为自己的王子，直树被迫和她成为了都南大学的代表情侣!入江家和相原家一起去热海旅行时，直树一个人晚上在海边沉思。回来后的直树做了一个决定；搬出去独立生活。思念直树的琴子得知他打工的地点，每天都去等他。没想到被松本裕子捷足先登，应征到女服务员的工作，与直树天天在一起。一天琴子为了探出直树的住址而一路跟踪，没有料到竟看到直树和松本一起进了一间公寓!
vol.6
　　误会直树和松本同居的琴子失魂落魄，不思饭茶。直树在课堂上见不到琴子，感到十分奇怪，叫弟弟出来询问，也不知情况。直到琴子的好友来骂他，他才恍然大悟。直树找松本的妹妹绫子出来解释，原来他是因为当绫子的家教才松本家的。琴子再度燃起希望。情人节，琴子带上自己亲手做的巧克力到直树工作的地方等待，没想到自己却因腹痛而昏倒。　　因为大风雪，直树只好带她到自己的住处。而入江母亲认为这是二人生米煮成熟饭的好时机而故意不去接琴子回来。琴子争取自己睡床，而直树只能睡地板，天气很冷，再加上琴子不停说话，直树决定和琴子同睡一张床。琴子吓得不得了，直树在逗过她之后，自己睡觉了!琴子感到自己没有魅力，非常沮丧。直树说：“如果今天和琴子有了什么的话，就一辈子要母亲的掌控，所以他……”（入江的童年阴影，哈~）琴子松了一口气，还嘲笑以为直树是个同性恋。几乎要气死直树! 　　一觉到早，两人刚到学校，发现所有的人都知道了琴子昨晚和直树同居，原来这又是入江他*的杰作。琴子也到了入江工作的地方上班，理所当然地惹了一身的祸。入江父母和相原父亲去参加聚会，家中只有琴子和裕树，裕树突然发病。琴子向直树求助，并按直树的应急措施去做，裕树终于平安无事。当直树赶来时，手术已经结束。无助的琴子看到直树任由眼泪夺眶而出，直树抱住琴子，对她说谢谢。二人静静地相拥。每天都到医院假借看裕树，而事实上是想看直树的琴子对医院里的孩子有所感触（善良的琴子~）。她鼓励直树为了身怀病痛的人们，特别是长期被病折磨裕树的同学阿诺，去当个好医生。裕树出院以后，很害羞地向琴子道谢。
vol.7
　　法学院的小帅哥中川武人向琴子告白了，琴子本想拒绝，但入江母亲认为这是一个刺激直树的好机会，而唆使琴子与武人交往。武人与阿金为琴子大打出手，直树却帅帅地告诉两人，琴子喜欢的是自己，然后扬长而去，琴子跟随其后，拒绝了武人，但是直树仍不为所动。直树暑假到须藤的奶奶所经营的清里度假中心打工，想见直树的琴子和直树一家人也到了清里。同时，来的还有松本姐妹（冤魂不散~）。琴子一个人失落地在树下睡着，梦见与直树接吻。　　琴子20岁生日，直树母亲让直树回家为她庆祝。直树终于回来，并且将帮琴子补习功课作为她的生日礼物，琴子大喜过望!直树本来和松本姐妹在网球比赛中组双打，但由于松本的妹妹绫子迟到，只好让琴子上场。琴子不敢接球任由直树一个人应战（汗~直树要一对三，连琴子也是对手），终于拿下球赛，琴子欣喜若狂，但是由于她的得意忘形，他俩还是没有得到冠军。
vol.8
　　入江的父亲非常希望直树能够继承自己的公司，想尽办法让直树到自己公司来当代理秘书。琴子跟随其后。直树在琴子的启发下，开发了一项新产品，从而使公司摆脱了经济危机，这使入江爸爸更加盼望直树愿意当继承人。圣诞节，琴子为了友情而没有和直树一家人参加宴会，但是由于朋友的男友回来了，抛下了琴子（标准的有异性没人性）。琴子只好一个人孤独地在家与小小共渡。直树在酒店无意中发现琴子那个没人性的朋友，得知琴子正一个人过节。　　直树突然在琴子面前出现，找借口说是为了和小小共渡，就这样两人共渡这段幸福的时光。在成人式上，入江为自己的前途陷入沉思。回家后，由于和希望他继承公司的父亲争吵，被母亲打了一巴掌。入江冲出家外，琴子追出去，把大衣交给他。直树告诉琴子自己想当医生的理想。入江的母亲失望时，听到裕树说其实哥哥是喜欢琴子的，大为高兴，不停向裕树逼问。裕树不肯说，原来他在清里度假时发现哥哥偷吻了琴子，琴子的那个梦其实是真实的!情人节前夕，琴子使出吃奶的劲打了一条围巾想送给入江（这可是琴子的一项巨大成就~）。当晚，她在入江的公寓外呆到深夜，失望地回家。竟发现入江已经搬回家了!其实直树一直在等琴子的归来，他说：“你也回得太晚了……”
vol.9
　　三年级的赏花大会上，松本向入江告白。琴子偷偷跟出去，松本主动吻直树，被直树拒绝，他说不想和松本做这件事，还说自己已和琴子接过吻了。松本伤心而去（对啦~不要回来拉!）。这时，入江发现琴子又跟踪自己，气得说不出话。琴子看到各人都有自己的明确目标，为自己的前途茫茫感到难过。她告诉入江，自己的梦想其实是和直树永远在一起，是以直树为圆心的! 　　入江的父亲知道儿子转入了医学系，气得心脏病突发住院。入江因此被迫到公司代替父亲作代理社长。父亲的病情恶化，入江只好向学校提出休学请求。暑假，琴子再次到入江的公司打工，同行的是还没有对入江死心的松本（狂晕~）。琴子又犯了一堆错。这时，一个极欣赏入江的大泉先生向直树提出相亲。琴子起初还帮直树拼命说好话，考虑到公司的危机，入江答应与大泉先生的孙女相亲。琴子伤心，而入江母亲也大发脾气。
vol.10
　　琴子、入江的母亲和松本都想破坏相亲（可以组一个破坏团体了~）。琴子不但没有破坏成功，反而看见了入江和大泉小姐亲密无间的样子，自己还因此还掉到了水池。琴子彻底失望了，决定和阿金约会。入江知道后，似乎若有所失。琴子好不容易在约会的那一天忘记了入江。可是当她回家，却被直树有意无意地讽刺“我还以为你不会回来了呢?”琴子一急之下被烫到，直树马上为琴子做简单的包扎。琴子发现自己还是好爱好爱直树!但是她决定，把这份爱深深地埋在心底。　　琴子听到直树和沙穗子定约会时间，感受到十分痛苦。裕树质问哥哥，你不是爱琴子的吗?直树不语。第二天入江父亲出院，直树把大泉先生和沙穗子请到家里，说让父亲看一下自己的未婚妻。沙穗子找到琴子，说好嫉妒琴子，因为琴子和直树一起住了这么多年，并说自己是对直树一见钟情。琴子咐合着沙穗子，自己却是难过地拼命想逃跑。相原的父亲提出要搬家，琴子难过地答应了。第二天,琴子再次和阿金约会，不小心看见直树和沙穗子也在约会。直树对琴子极尽刻薄的样子，让沙穗子感到十分奇怪!琴子干脆气得拉着阿金便跑。　　阿金向琴子求婚，琴子很难过，说需要考虑一下。直树回学校拿东西，听见须藤说琴子很伤心。正好琴子的好友们也来了，她们议论着琴子由于难过，在正式和阿金交往。阿金还已经向琴子求婚!话还没说完，已不见了直树的身影!阿金再一次提出求婚，而且要吻琴子，琴子在抗拒时大叫的名字竟还是“入江”。阿金明白了一切!琴子一个人伤心地走在大街上，老天好像也在为她落泪。琴子和自己说，这辈子她都嫁不出去了，因为她只爱入江!她死的时候手上只会拿一张入江的相片。　　这时，眼前入江出现了（哇，又是一场下雨的经典场面，可怜演员们又要淋雨啦~），琴子惊讶地看着他。直树问阿金是不是向她求婚，琴子大叫自己不是没人要的!直树说,你爱的是我!琴子听到这句话崩溃了，她疯狂大吼：“是，可是你只会去爱大泉小姐!我这六年的单相思是白白浪费了。”入江突然吻住琴子!琴子有点秀逗了地说，这是你第二次吻我了。直树摆出一个媚惑人的笑容，说这是第三次了。二人相拥在大雨中......直树拖着木木的琴子飞奔回家，湿透的他们站在全家的面前，这时琴子的爸爸正准备搬家!入江强拖着琴子，对相原先生说：“把你的女儿嫁给我。”众人吓得合不拢嘴，琴子更是晕了过去! 　　当晚，琴子苏醒过来，看见直树就对他说，要到他的房间住上一晚。直树很坦然，说那大家就睡一张床吧!吓得琴子大叫!其实她只是想知道直树是不是真的喜欢她。直树笑笑又无奈地抱住她，说我喜欢你!二人相拥，这一幕又被他们的父母拍下来。二人处理完沙穗子和阿金的事后，某天入江的活宝母亲突然弹出一句你们11月21号有没有空?几个人都十分惊讶!原来她已经给琴子和直树在那天准备好婚礼，直树气得大叫。因为他早就计划好等琴子毕业再结婚，而他可爱的母亲却...尽管直树很生气，可是婚礼还是按时举行了，裕树还告诉琴子哥哥偷吻她的事情。琴子在宣誓时，把这件事抖了出来，直树狠狠地瞪了裕树一眼!琴子居然主动吻了新郎，让众人跌破眼镜!就这样，两人的恋爱圆满落幕，正式迈进婚姻生活咯~~~
vol.11
　　琴子终于和爱了六年的直树结婚了。在那个幸福的婚礼上，入江母不但极尽夸张，而且还将直树小时候的相片----那些扮成女孩子的相片在宴会上发表!惹得众人笑到前俯后仰，直树气得从婚礼上下来就一直没有说话。　　直到第二天坐飞机去夏威夷渡蜜月，直树还没气消。直树和琴子在飞机上遇到一对新婚夫妇，太太麻里对入江有意思（入江的魅力惊人~），不断阻挠琴子和入江单独在一起，还慌称自己肚痛，让入江替她看病。失望的琴子愤而冲了出去，结果迷路了。入江找到了她，二人冰释，很幸福地渡过了二人的初夜。回到家，两人发现全是他们在夏威夷的照片，原来他的父母们也紧跟到夏威夷! 　　入江迟迟没有给琴子做户籍登记，甚至几个星期都没有回家，琴子心中极度不安!原来入江是为了替父亲的公司制作一个新的产品而日夜工作。新的产品获得巨大成功，公司危机也解决了。这对夫妻的危机也顺利解决。入江重返医学院，同时也为琴子做了户籍登记。琴子正式改姓为入江咯!琴子为了让自己更加有用，打算申请当教师。没有想到，她实习的学校竟是母校----都南中学。　　琴子去送书给入江，遇到了一直把入江当成假想敌的船津，他一开始就不理解入江选琴子做妻子的原因。第一次江面就讽刺琴子，论文比赛要到了，船津想得第一，准备了很久，结果还是第二，正巧碰到琴子来找入江，他想强吻琴子从而看到入江受打击的的表情，后来被入江一脚踢开，并告诉他没必要以自己作为目标，他可以找到更好目标，一样为社会做贡献，真正的比赛到社会上才开始。
vol.12
　　琴子实习的班级竟是A班，她面对这些聪明的小鬼感到不知所措，特别是裕树总是提出一些难回答的问题考她。琴子被欺负得好惨，不过她还是很恒心地准备着。直树发现琴子到深夜还在练习，叫裕树不要欺负他老婆。第二天，琴子上公开课，众小鬼向她发难。裕树看在哥哥的面子上，帮助琴子渡过难关。　　琴子在F班上课时，发现一个叫好美的女孩喜欢裕树，就像当年她喜欢直树一样!她决定帮助好美追求裕树。而裕树说只要好美考到100名之内,就和她成为朋友。琴子为达到这个目标，把好美带到家里,亲自教她。可问题是，她自己根本不会，怎么可能教得好别人?最后，琴子自己睡着了。直树看着照料好睡熟的妻子，亲自帮好美补习，并对好美说不要告诉琴子!之后，好美果然考进了100名。琴子高兴极了。实习结束，大家依依不舍，可是琴子也明白到自己不是当教师的料。　　暑假，琴子被直树骗到了九州直树的外公家（这一段爆笑）。为了证明自己配得上直树，琴子不但和外公家的小鬼们针锋相对，而且还和外公进行了一场恶战!琴子坚韧的性格终于得到了大家的认可，包括十代以前的菊之助爷爷
vol.13
　　新学期开学了,学校来了一个可爱的英国学生克莉斯汀.罗宾斯,和琴子成为了好友!但她认得金之助后,竟喜欢了金之助!为了讨金之助喜欢!她请入江妈妈教她成为大和抚子!而琴子也和她一起学,不过这二人都半斤八两地学得乱七八糟!入江和琴子参加校庆!在网球比赛上,她和克莉斯搭档得到了一部轿车!琴子把车送给克莉斯!入江到外面出席会议!琴子发现身体不适!入江妈妈一口咬定是怀孕了!大家在为他们高兴庆祝的时候!入江回来,知道后十分震惊!带她去检查,原来只是吃坏了肚子!入江妈妈被骂得好惨!可是直树也表明了他也想要个孩子了!二人的感情是更好了!得知了留级消息的琴子向00直树哭诉!而直树却冷冷地对待..琴子和直树吵架而离家出走!入江希望她好好反省自己!而不去找她!琴子被裕树发现上了别的男子的车……
vol.14
　　琴子上了色情男人的车,差点发生意外,幸好小小和裕树发现,救了她,琴子说她决定不见直树直到她能够独立为止,被担心琴子出事而找出来的直树听到.琴子在快餐店打工,入江接受了她并亲自来接她回家,二人和好,而琴子决定继续上大学,为了探测阿金的心意,大家给阿金办了一个生日派对.在派对上,克莉丝送给阿金礼物,却受到阿金的冷落,克莉斯决定回到英国,而阿金在机场上大哭了一场!可是耐不住寂寞的克莉斯还是回到了日本和阿金在了一起.琴子终于考上了医学院的护理班,而直树只好实现他的诺言-----和琴子有一个约会,琴子一直在计划着一个美好的约会,可是直树却一一让计划泡汤!可是却也实现了一个愿望-----美好的亲吻.在护理班上,所有的同学都十分迷恋入江直树,琴子不敢说出自己是直树的妻子.但是自己的同学却拉了自己去偷看直树,还有去偷看自己家!琴子终于爆发了,说自己是入江的太太,大家都取笑她,这时直树来了,正好给琴子解了围.使大家跌破了眼镜,但是大家却对琴子更好了!因为大家都有机会接近直树了。
vol.15
　　护理班进行抽血实习,琴子搞得一塌糊涂,害得大家只有和她一起吊车尾,干干要她约医学部的男生去聚餐,直树不肯!琴子偷偷得知了直树和他朋友的聚餐,带上同学都去了,当直树得知是琴子搞的鬼后,大发脾气!还故意和别的女生聊的火热.琴子好是生气!在聚会时,船津喜欢上真里奈.琴子则因为嫉妒,喝酒喝得好凶!启太打算送琴子回家!说入江不关心自己太太,而和直树吵架!真里奈告诉船津自己只喜欢考第一名的人,船津就立志要考第一名来和真里奈约会!琴子在解剖实习上晕倒了!启太送琴子进医务室!看着琴子睡脸的启太不由想吻琴子,正好给入江看见,入江警告启太不要打琴子的主意!琴子已和他结婚了!二人起冲突!放暑假了!入江一家人到别墅度假!因为琴子要做小组报告!而约了干干一行人.在别墅里,入江一直对琴子好是冷淡!不知情的琴子好是沮丧!启太为了让琴子高兴而带她去抓虫子!而被入江无意间看到!对琴子更坏!大家打算走了!琴子想和直树再留一下!直树没有同意!启太帮助琴子说话!直树则要琴子和启太去抓虫子!琴子和直树大吵一架!启太私底下向琴子表白!直树和琴子二人一直都在冷战!考试了,成绩出来了,是直树考得最差的一次,可是还是高过了船津3分!真里奈为船津感动!而同意和他约会!入江到学生餐厅吃饭!说自己想到启太在琴子面前的时候,就会对琴子不耐烦!金之助告诉入江,说他是在吃启太和琴子的醋.入江大惊!…………
vol.16
　　入江和琴子还在冷战!琴子好友理美怀孕了,她的男友阿良向她求婚!而琴子和入江结婚两周年纪念日也来临了!妈妈想借此机会为二人举行庆祝会,而琴子也想借此机会和直树和好!可是入江连看也没有看她一眼!琴子终于大发了脾气而和直树大吵了一架!还说直树既然不爱她,那为什么要和她结婚?然后伤心地离开了家!入江怔怔地看着……琴子到克莉斯家住下了,大醉了一场!第二天回到了学校!在餐厅里鸭狩启太向琴子表白,阿金及时把入江找来,入江说自己其实是很在乎琴子的,他那样是因为他吃醋!二人终于和好,琴子陪理美去阿良的母亲,但由于阿良母亲不希望理美和阿良结婚而百般为难她,琴子生气而和她吵了起来,而阿良也和理美吵了起来,琴子很是沮丧!入江妈妈为了琴子和直树结婚两周年而庆祝.不知情的入江和琴子相相约一起回家,而琴子正好遇到好友理美紧急腹痛,而叫入江送理美上医院.并通知阿良来院.阿良说自己还是爱理美,并说明要照顾她们母子二人一辈子.入江得知母亲又是为他们二人举行了一场宴会,而不顾母亲心意没有出场,而和琴子在外面用果汁自己来庆祝二人的结婚纪念日.琴子还是好高兴!船津和真理奈约会,可是去的都是一些关于解剖和昆虫的地方!那些地方都让人作呕的地方,因为突发事故,船津本想救真理奈而自己受了伤!真理奈答应下次还和船津约会!护理部二年级举行戴帽式,仪式的传统是由医学部的送花给护理部的女生!琴子很高兴地要入江送给她花,却被无情地拒绝了!因为入江要去名古屋参加会议!琴子十分伤心!但是却无可奈何!在戴帽式的当天,琴子还是收到了鸭狩和干干的花!她一个人不想回家,在大礼堂里!可是这时入江也匆匆赶了回来!虽然错过了戴帽式!也没有收到入江的花,可是琴子还是十分地高兴!并且将自己所背诵的誓词背给入江听,达成让入江看她成为护士的第一步……..
vol.17
　　琴子到医院去参加实习,照顾的正好是一个爱慕入江的78岁老婆婆,被欺负得好可怜,而且因为护士学姐们对入江的爱慕,而对入江的妻子琴子而百般挑剔!可是到了最后琴子的好心让那个老婆婆感动了,也对入江说:“你还真是找了一个好女孩!虽然很笨,可是很的意志力!”理美怀了阿良的孩子,二人终于结了婚,本来反对的阿良妈妈也接受了理美,只是琴子在致词上闯了不少的祸!可是婚礼还是很顺利地结束了!琴子觉得自己好是幸福!入江的表妹理加来到了入江家,理加爱慕入江,而且和琴子处处做对,在各方面都故意把琴子比下去.让琴子感到十分沮丧.正在这个时候,又得知理加是入江的初吻对象!琴子从来认为自己和入江都是彼此的初吻,从而受到了相当的打击…
vol.18
　　在理加的挑衅下,琴子不小心把理加推倒,而正好被入江看到,二人误会越来越深.琴子不敢回家,只好和朋友在外面喝酒.而酒后吐真言,入江知道琴子的真心话,二人终于和好!而在一次烤肉会上,理加要琴子把入江还给她,琴子大叫不可以!还说如果当年你那么爱入江,就不应该离开入江!被入江听到,琴子跑开,入江说自己是好喜欢琴子的.理加终于死心!而入江也去找到痛哭的琴子,深深地吻了她,说她是自己选择的,要她更有自信一些!理加在离开的时候说明当年是自己强吻了入江!而不是像她所说的那样!并在走时把给入江的吻给了琴子!理美和琴子出外时腹痛!没有开车经验的琴子带着理美闯到了医院,顺利生下一个可爱的女婴!而且正好的是,因为孩子受到惊吓!反而顺产,让入江跌破了眼镜!都南大学的校庆又到了!入江理所当然地被选为都南先生,可不巧的是琴子以几票之差落选,而是克莉丝被选上,按规定入江要和克莉丝接吻,入江知道阿金不敢向克莉丝求婚,装着要吻克莉丝,阿金终于冲了出来阻止了,克莉丝吻了阿金,而成为了都南佳偶!而入江也找到在一边伤心的琴子!在美丽的夜色下接吻!..渡过了他们的第六个校庆…..
vol.19
　　入江决定到琴子母亲的娘家去扫琴子母亲的坟墓,受到了热烈,而他在扫琴子母亲墓的时候也沉思良久.暗暗许下要照顾琴子一辈子的诺言!琴子想尽办法让裕树教好美功课,而在考试那天好美却因送小小而耽误考试的时间,裕树十分生气!不过得知后却十分感动.大学毕业后,入江打算到神户去工作!而琴子不肯,十分难过!而直树虽然一直在做准备去神户的工作,可是他看见琴子不肯吃饭的样子也十分难过.和琴子父亲商量还是打算把琴子带走!终天说出自己不知有多爱琴子的话!(她好象不怎么明白,我有多爱她!)琴子躲在一旁听了,好是感动 !在入江毕业那天,入江又作为代表致词!琴子在毕业典礼后回忆了和入江的一切,而眼泪夺眶而出!大叫入江的名字!这时入江出现,琴子说自己绝对会在一年后考上护士去神户与入江相聚!二人相拥!入江离开了!在月台上,独自站在站台的琴子大哭了一场……
vol.20
　　入江走后不久!琴子耐不住没有入江消息,而一个人坐车到神户去偷看入江,意外发现入江和别的女子在一起!琴子大吃飞醋!原来那只是入江病人的妈妈,入江识破琴子的伪装,而带她回家!琴子想尽办法留了下来!因为特殊情况!琴子在入江那儿住了一个星期!琴子终于通过了国家考试,成为了一名护士!她想把这个消息马上告诉入江.可是呢!那天天气却十分恶劣!历经各种…..才到了神户见了到了入江!
vol.21
　　虽然琴子成为了护士,可是她依然不可以和入江到一个医院.只好在都南医院里,却又闯下了不少的祸.琴子十分沮丧.但是她还是继续努力着!终于有一天,说琴子可以到神户和入江团聚.琴子高兴万分,可是这时她发现入江竟也在都南医院,一时间二人思念全涌!相拥.回到家中的入江又受到了家人的热烈欢迎!入江表示了自己其实也感到幸福万分!成为了医生的入江仍然十分受到护士的女医生的欢迎,可是琴子却在一次手术中犯了错而受到遣责.一日医院突发状况,只有几个医生在,入江自己承担了这个手术,并叫琴子跟刀.琴子害怕不过,可是还是成功了!入江被责骂,可是他却依旧不改自己的初衷.入江终于没有被惩罚!入江做完一个大手术后回家!等到的却是琴子要他教她做看护笔记!一夜没有睡!而第二天,他还要做一个大手术!疲劳过度的入江在没有休息的情况下,又要为克里丝做治疗!琴子被护士长说道要关心入江营养,感到自己不象话的琴子,马上回到家为入江做了一个便当,可是她在找入江的时候不小心掉了下来!入江正好经过!因为自己疲劳,也摔了下来!没有醒来,琴子看着,不由大哭了起来……
vol.22
　　直树摔断了脚，琴子自告奋勇地担任他的护士。而结果是直树受苦不过。直树的同事要直树去整理以前的病历，琴子得知，不让加藤医生将病历交给入江，而是自己到处查资料。而结果想而得知，琴子做出的病历当然是胡涂一笔。入江得知琴子的想法后，二人的感情更加好了！阿金向克莉斯求婚，却遭遇拒绝。而真实的情况是克莉斯以为阿金是同情她而提出向她求婚。最后二人互拥。得谐美好姻缘。直树出院后与同事们一起到海边，琴子做着与直树共享美好假期的梦，却被好友指出，她应该担心，因为早有很多女子等着要做入江太太。琴子不但被安排地不与入江同车，居然还不同个房间。忽然琴子得知入江与其它女子去温泉共浴，生气地跑进浴室，这才发现是男子浴室。而她也因为这个事实恐怖而昏了过去，可是却因祸得福，得以与入江共处一房。在深夜，琴子与入江共浴，入江故意逗琴子来玩。却也有了美好的回忆，虽然后面琴子名誉不好了！克莉斯的爸爸来了，却认为入江是阿金，惹来笑话不断。琴子与入江一起那么多年，却一直没收到入江的礼物。她决意在她生日那天收到礼物，入江不忍拂琴子意，终于同意共渡一个生日。而在生日这天里，琴子却因为救死扶伤而耽误了与入江的约会，尽管如此，入江仍然在饭店等了她，二人终于渡过了美好的夜。而温柔的入江，不但说出了他爱琴子的话，也在琴子入睡后给琴子戴上了戒指。
vol.23
　　琴子知道入江送给她礼物后十分高兴。同事要她和他们一起去看一个年约十七岁的小帅哥。琴子被那个小帅哥的无礼生气，而那小帅哥居然发现琴子是他熟人。原来就是当年那个阿诺。阿诺因为生病的关系而性情大变。居然去调戏裕树女友好美，在打架的时候，阿诺昏倒。入江请阿诺让他为阿诺手术，而阿诺不但拒绝，还讽刺直树，在一边的琴子狠狠地打了阿诺。阿诺终于同意让入江为其手术。手术终于成功。这个时候克莉斯的母亲也来了，原来克莉斯家非常有钱，并很有名望。可是克莉斯的母亲答应了他们的婚事，却被绑架到英国举行婚礼。当年感冒盛传，医院人手也不够，琴子却累昏了，她以为自己也是感冒，要吃感冒药时，入江制止。原来琴子怀孕了。

作者资料

简介

　　姓名：多田薰

　　（1999年3月因脑溢血辞世，享年38岁，去世时《淘气小亲亲》尚未完结。）

　　·生日：1960年9月25日

　　·血型：A型

　　·星座： 天秤座

　　·出生地：大坂

主要作品

淘气小亲亲漫画截图淘气小亲亲漫画截图(3)　　1977年以《琴美的未婚夫》获得第三届新人长篇漫画赏佳作，以30P的《吻的代价》初次在杂志上露面，处女作就在读者问卷调查中得到第一名

　　1978年《施工中》40P

　　《满是蛀牙的情歌》30P

　　《短发》43P

　　1979年《第十四天的快乐时光》31P

　　《我心向往的彩色画布》40P

　　《给我好好的干》50P

　　《粉红、粉红，震撼的全裸》50P

　　《第六个春天》50P

　　1980年《最、最、最喜欢》48P

　　《四月方程式》60P

　　《呜啦啦与滨田君》41P

　　《少装模作样了》50P

　　《无尽的情歌》前后篇

　　1981年《小心金太君》连载

　　《骑士爱我》连载

　　1983年 3月1日《骑士爱我》动画开始播出

　　1984年《骑士爱我安可篇》15P

　　《可爱的叔叔》100P

　　《学园魔术》连载

　　1985年《可爱的挚爱的玛侬》前后篇

　　《春天来了，谈恋爱》连载

　　《王子满天飞》前后篇

　　1986年《青少年万岁》连载

　　《禁忌放学后》50P

淘气小亲亲　　1987年《爱八卦的兔子们》前后篇

　　《怕寂寞的黛博拉》55P

　　《阴晴不定的天使》连载

　　《黛博拉的美梦》19P

　　1988年《当天空飘起粉红雪...》55P

　　《你的名字是黛博拉》连载

　　1989年《甜蜜达令》50P

　　《7月的毕业典礼》46P

　　《追星天堂》连载

　　1990年《我会哭泣》55P ，《淘气小亲亲》连载开始

　　1994年《淘气小亲亲》CD有声书出版

　　1995年发行画册《淘气小亲亲》

　　1996年《淘气小亲亲》真人版日剧《恶作剧之吻》（一吻定情）播出

　　1997年《情敌黛博拉》前后篇、8月9日起真人版电影《情敌黛博拉》上映

　　1999年 3月因脑溢血不幸辞世，《淘气小亲亲》不得已以23集琴子怀孕作为完结

改编历程

　　1、1996年改编电视剧《恶作剧之吻》（一吻定情）上映

　　导演：森田光则

淘气小亲亲漫画截图淘气小亲亲漫画截图(3)　　演员：柏原崇/佐藤蓝子/小泽真珠/青木伸辅等

　　地区：日本

　　入江直树IQ200的超级天才，英俊且运动万能集一切优点于一身；相原琴子刚好相反，除了过人的热情之外，嗓门还特别大的女孩。2年前开学典礼当日，刚进入圣·都南学园，高中部就读的放牛－F班相原琴子（佐藤蓝子饰），匆忙赶往礼堂时不小心撞上了新生代表，升学－A班入江直树（柏原崇饰）。在相撞的那一刻，他们竟意外接了吻，琴子对直树一见钟情，开始相信命运。

　　18岁生日那天，琴子终于鼓起勇气亲手奉上情书对直树告白，惨遭无情的拒绝。心情沮丧的琴子回家后，发现家里失火被烧了个精光，真是倒霉透顶了！只好搬到爸爸的老友家暂住，没想到居然是直树的家，琴子感到无比兴奋，不过直树与弟弟裕树可不这么想。某日上学途中，琴子被他校的混混骚扰，直树非但没有出手相救，反而不以为意地说：“我觉得那些人跟你蛮配的”。被这句话激怒的琴子，为了让直树对她另眼相看，开始发奋学习誓要考进百名榜......……

　　2、2005年改编电视剧《恶作剧之吻》台湾版（梦幻华尔兹）上映

　　导演：瞿友宁

　　地区：台湾

　　演员：郑元畅/林依晨/汪东城/赵咏华/张永正/章柏翰/从从/许玮宁/刘容嘉等

　　内容介绍：袁湘琴是一个单纯开朗的高中女学生，自从在开学典礼上看见代表新生致词的江直树後，便不由自主地喜欢上这个号称IQ 200的超级天才少年。经过两年多无望的暗恋，她鼓足勇气在学校中对他表白，却遭到他无情的拒绝，更由于她的莽撞，一时间成了全校的笑柄。

　　然而屋漏偏逢连夜雨，就在湘琴告白被拒后，刚迁入的新家竟然被地震震垮了！眼看湘琴和相依为命的父亲就要露宿街头了，幸好父亲的国中好友阿利叔慷慨伸出援手，邀请父女两人到他家中暂住，但是湘琴万万没有想到，和蔼可亲的阿利叔竟然就是江直树的父亲！于是在这样的机缘巧合下，两个人就此展开同在一个屋檐下的全新生活……

　　号称全台湾第一的天才江直树几乎没有任何事能难得倒他，所有事情总在他掌握之中，然而湘琴的出现就像一个失控的龙卷风，将他原有的生活搞得天翻地覆，但湘琴不顾一切、勇往直前的那股傻劲却也让他开始思考自己的人生与未来，而湘琴对他的感情也在不知不觉中慢慢地渗入他心中……

　　3、·2007年改编电视剧《恶作剧2吻》（甜蜜再恋）上映（《恶作剧之吻》台湾版续集）

　　导演：瞿友宁

　　地区：台湾

　　演员：郑元畅/林依晨/汪东城/赵咏华/张永正/章柏翰/从从/许玮宁/刘容嘉等

　　内容介绍：续集从两人的婚后展开，大家看到了湘琴如何一点一滴学好为人妻的角色，也知道了爱情付出的真正意义，是将两人的爱结合，去帮助更多需要帮助的人，所以直树学医，湘琴想当护士。当然这过程有许多因为湘琴迷糊而产生的危机与趣味，然而最后大家也看到了直树如何保护自己最钟爱的妻子，两人也传出了有宝宝的喜讯。

　　4、2008年动画版《恶作剧之吻》（一吻定情）上映

　　地区：日本

　　声优：水树奈奈——相原琴子

　　平川大辅——入江直树

　　松井菜樱子——入江纪子

　　长嶝高士——入江重树

　　朴璐美——入江裕树

　　岛田敏——相原重雄

　　阪口周平——池泽金之助

　　5、·2010年改编电视剧《恶作剧之吻》韩国版（淘气之吻）上映

　　导演：黄仁雷（作品：《宫》、《一枝梅归来》）

　　地区：韩国