

三角迷踪



三角迷踪

中文名称迷离三角

制片地区日本

外文名称トライアングル

出品公司富士电视台CX

目录导航

人物介绍

乡田亮二(江口洋介)

1984年，还在东京都上小学四年的他在回家的路上发现了同班同学葛城佐智绘的尸体，受到了极大刺激。长大成人后的他成为一名医生。在15年后（1999年）事件时效将届之日，作为医生的乡田亮二突然辞去工作，奔赴国外。十年后（2009年）成为国际刑事警察机构刑警的乡田亮二回到日本，并在日本警视厅大田西警署工作。对同学之死一直耿耿于怀的他开始了新一轮的调查。

葛城佐智绘（广末凉子）

一直想过单身生活的她只身一人去法国巴黎旅游，在那里她见到了为她做导游的乡田亮二，但她并不知道乡田亮二的真实身份，在分别的时候乡田亮二告诉她他们还会见面。回国后不久，她受邀参加同学会，却在那里意外见到了乡田亮二。同学会上乡田亮二向大家公布了一个惊天消息：她就是已经“死去”的葛城佐智绘。她自己也承认了。

黑木舜（稻垣吾郎）

警视厅大田西警署的巡查部长，为人有点散漫，不时要写检讨。父亲是警视厅警视补，靠自身努力打拼起来的警界高官。一日，在大田西警署认识了来工作学习的乡田亮二。同一日，正在写检讨书的他突然接到了一个神秘的匿名电话，要他寻找一份案件卷宗。而要找的那份卷宗正是二十五年前的葛城佐智绘被害的案件。尽管身边的同事以及父亲都劝他不要对那样的“骚扰电话”在意，但他还是坚持展开调查。

乡田唯衣（相武纱季）

乡田亮二的妹妹，父母亲和大哥已过世，与二哥乡田亮二住在一起。

黑木信造（北大路欣也）

黑木舜的父亲，警视厅警视补（相当于公安厅副厅长）。没有什么资历，完全靠自己的打拼成就了今天的地位，二十五年前侦办过葛城佐智绘被害案件，但因线索证据的原因案件被搁置了下来，被别人称为目前为止他唯一的污点。当听到儿子询问这个案件时，极力劝阻儿子不要过问。

丸山庆太（小日向文世）

大田西警署的警部，是一个唯唯诺诺的男人，一直过着庸碌的生活，不愿抛头露面，喜欢吃泡糯米团的拉面。但葛城佐智绘被害案件的重新调查改变了他目前的生活状况。

志摩野鹰也（堺雅人）

谜一般的男人，经营着一家公司，在外人看来年轻有为，富有干劲。半路突然现身的他一直隐藏着自己的真实身份，对25年前的案件十分“关心”，背后有着不可告人的目的。

富冈康志（谷原章介）

乡田亮二的小学同学，现在在出版社工作，与乡田亮二关系较好，曾经写过关于葛城佐智绘被害案件的纪实稿件。

主题曲

さよならは言わない（不要说分手）

演唱：小田和正

歌词（听写整理）：

ずっと楽しかったね

あの顷　周りの全てが

优しく　いつも　仆らを

包んでいる　世に见えた　晴れ分かった

こんな日は　いつでも　思い出す

飞ぶように　挂け向けた

远い日の　仆らのことを

例えこどまま　会えないとしても

思い出に　そして君に

きっと　さよならは言わない

消してさよならは言わない

罗马拼音:

zu tto ta no shi katta ne

a no ko ro ma wa ri no su be te ga

ya sa shi ku i tsu mo bo ku ra wo

tsu tsu n de i ru yo ni mi e ta ha re wa ka tta

kon na hi ha i tsu de mo o mo i da su

to bu you ni ka ke mu ke ta

too i hi no bo ku ra no ko to wo

ta to e ko do ma ma a e na i to shi te mo

o mo i de ni so shi te ki mi ni

ki tto sa yo na ra ha i wa na i

ke shi te sa yo na ra ha i wa na i

每集概要

第一集

1984年，东京都山阳小学4年级1班学生乡田亮二在回家的路上发现了同班女同学葛城佐智绘的尸体，受到了很大刺激，而这个案件最后作为无头案被封存了起来。15年后，乡田亮二成为了一名外科医生，在东城大学附属医院工作。1999年1月12日，葛城佐智绘被害案件时效到期的那一天，乡田亮二辞去医生的工作，远赴法国里昂国际刑警组织总部，成为一名国际刑警。10年后，即2008年12月，在巴黎他主动接近一个一直想过单身生活的自称幸的日本女人，做她的旅行导游。分别时，乡田亮二告诉那个女人说有一天他们还会见面。2009年1月，乡田亮二回到了日本，在警视厅大田西警署任职，在那里他认识了父亲是警界高官的警官黑木舜。当天，黑木舜接到了一个神秘匿名电话，要他查找一份案件卷宗，而那份正是二十五年前的葛城佐智绘被害的案件卷宗。尽管身边的同事以及父亲（二十五年前侦办过这个案件，被称为唯一的污点）都劝他不要对那样的“骚扰电话”在意，但他还是坚持展开调查。与此同时，乡田亮二也在秘密地调查，找到了多个当年的同班同学，向他们询问情况，自称手里有当时事件记录稿件的同学堀田却在此时意外遭袭。黑木舜对初来乍到略显神秘的乡田亮二十分怀疑，一度认为他就是当年案件的凶手，却被乡田亮二告之案件已过时效，无法再立案调查。随后，乡田亮二去参加山阳小学4年级1班的同学会，在会上他与那个叫做幸的女人再度相会，他出人意料地宣布眼前的这个女人就是葛城佐智绘，她并没有死。在大家的诧异中，那个女人承认了自己的身份。此时，正在葛城佐智绘的家里做调查的黑木舜也得到了她母亲的证实，即葛城佐智绘还活着，并且去参加同学会了。

第二集

乡田亮二去看葛城佐智绘举办的画展，在那里他向葛城佐智绘说明了他目前所知道的一切，其实真正的葛城佐智绘早已被杀害，而那个来参加同学会的“葛城佐智绘”是葛城家的养女。而先前的小学同学堀田被盗窃袭击案后来证明是堀田欠下大笔外债而监守自盗，一手导演的。早前被警局同事认为嫌疑人的乡田亮二也证明了自己的清白。就在这时，那个神秘的电话打到了葛城佐智绘的家里，要她的母亲寻找25年前葛城佐智绘写的一封信（注：这封信是小学时为纪念“1/2”成人式老师要求全体同学写的，然后相互寄给自己的同学），本来精神就有问题的母亲受到了刺激，发疯似的寻找那封信，家里一片狼藉。而在葛城佐智绘这边，一个叫做志摩野鹰也的公司社长说要花300万买下葛城佐智绘的一幅画，理由是要挖掘培养新人。随后乡田亮二和黑木舜被邀请到志摩野鹰也的公司，志摩野鹰也透露了一些关于“葛城佐智绘”在做养女前，在孤儿院发生鲜为人知的事，并在最后志摩野鹰请求他们不要对葛城佐智绘做任何调查。葛城佐智绘在整理家务时，意外找到了那封信。那封信的内容让她大吃一惊。看过信的葛城佐智绘匆忙来到一座人行天桥上，乡田亮二悄悄跟随。突然一个男子拿着一把刀朝葛城佐智绘走来，乡田亮二见状急忙冲上去，最后腰部被刺中，倒在了天桥上。

第三集

乡田亮二受伤住进了医院，而刺伤他的嫌疑人逃走了。葛城佐智被志摩野鹰也接到了公司，询问她事件的详细情况，然后志摩野鹰也把葛城佐智手中的那封信给烧掉了，至此世上只有葛城佐智一人知晓信中的内容。黑木舜他们也在调查这个事件，知道了嫌疑人的名字叫小卷宽一郎，有前科。乡田亮二打电话给葛城佐智，告诉了她当年他写信时的一些不为人知的细节。葛城佐智受到了触动，来到图书馆查阅当年报道过案件的报纸，了解案件原委。乡田亮二向黑木舜透露了那封信存在的事实，因而被黑木舜的父亲黑木信造叫到了警视厅。在警视厅乡田亮二见到了当年信件的复印件，但他怀疑复印件是伪造的。与此同时，葛城佐智去见她的养父，询问当年案件的情况。黑木舜突然来到乡田亮二的家里，央求他妹妹把乡田亮二写的那封信让他看一下。乡田亮二和葛城佐智来到海边谈论案件却不欢而散。最终小卷宽一郎在其住所的附近被黑木舜逮捕了。就在这时，乡田亮二收到了当年案件的搜查资料，其中暗藏玄机。一个神秘的男人深夜来到了葛城佐智养母的家中。

第四集

刺伤乡田亮二的嫌疑人小卷宽一郎被逮捕，他交代是一个脸上有胎记的男人要求他这么做的，其它一概不知。在搜查资料里乡田亮二了解到一个有重大嫌疑叫新藤利道的人，而这个人的脸上正好有一块胎记。乡田亮二他们来到那个叫新藤利道的人常来的酒馆进行调查，而志摩野鹰也让秘书跟踪乡田亮二。同时，黑木舜找到了当年参与案件调查的前警官进行询问，却意外得知正是当年他父亲把那个新藤利道给放走的。乡田亮二想将计就计，利用新藤利道不知信件已毁，通过在出版社工作的同学发布假新闻引诱新藤利道出现。乡田亮二认为黑木舜的父亲是幕后黑手，黑木舜则为父亲辩护。正如乡田亮二所预想的那样，新藤利道打电话给葛城佐智，让她去一幢大楼里和他碰面，乡田亮二知晓后与葛城佐智同行。在大楼电梯里他俩遭遇了一系列险情，而这一切正是新藤利道所为。志摩野鹰也送给葛城佐智一间画室由她经营，在开业的当天，葛城佐智的养母突然受到了刺激，在众人面前说自己就是杀害女儿的凶手。

第五集

葛城佐智的养母被送到了志摩野鹰也的朋友开设的心理诊所接受治疗，而志摩野鹰也则被乡田亮二带回了警局并受到了询问。新藤利道来到了葛城佐智的养母家，希望葛城佐智能传话给她的养母，说自己想和他的养母再见一次面。丸山警官突然接到通知被要求停止调查案件。葛城佐智去医院看望养母，并将新藤利道的话转告了养母。莫名其妙的事再次降临在丸山警官身上，他被告知将被授予特别警察功劳奖，言下之意是为了阻碍乡田亮二他们对案件继续进行调查。黑木舜开始对父亲进行调查，而黑木信造却毫无征兆地去见乡田亮二的妹妹。在警局的授奖仪式上，葛城佐智告知乡田亮二自己的养母将和新藤利道见面。面对外部重重压力，乡田亮二仍决定继续调查案件，却意外得到了黑木舜和丸山警官的支持，三人随即赶赴见面地点。第二天的清晨，在乡田亮二妹妹的车里乡田唯衣发现了新藤利道的尸体。

第六集

乡田亮二被人怀疑杀了新藤利道，调查结果却是乡田亮二的同学富冈康志将新藤利道杀害。新藤利道利用与葛城佐智的养母二十多年前是恋人这一条件，不断向富冈康志提供消息以换得巨额报酬，富冈康志知晓后颇受打击，愤怒之下失手杀死了新藤利道，临死前新藤利道告诉富冈康志二十五年前他并没有杀害葛城佐智绘。乡田亮二通过调查也知道了案件原为，他不愿富冈康志就此毁掉自己的漫长人生，极力劝富冈康志自首并最终成功。至此由于线索中断，案件的调查又回到了原点。就在这个节点上，葛城佐智突然提供线索说她的养母把案件的真相都告诉了她，案件得以继续调查。与此同时，乡田亮二的同学堀米找到乡田亮二询问富冈康志的情况，无意间说出了与事件相关的另一个人同时也是他们同学的秋本。志摩野鹰也准备离开日本去中国上海，临行前开了一个欢送PARTY，邀请了乡田亮二和他妹妹以及葛城佐智参加。在宴会上，志摩野鹰也当着众人面说出了一个惊天秘密：葛城佐智是他失散已久的亲生妹妹。

第七集

志摩野鹰也去了上海，乡田亮二想从同学秋本那里得到一些信息也去了上海，葛城佐智随后也去了上海。在上海，秋本告诉了乡田亮二一些关于志摩野鹰也的事：志摩野鹰也在亲生父母去了日本后，被做房地产生意的养父母收养，但养父母不久之后破产自杀，在身无分文的情况下志摩野鹰也靠实力打拼，但名声不太好。另一方面，乡田亮二也从黑木舜那里得知志摩野鹰也的公司即将破产，他本人也涉嫌诈骗。四人在上海旅行，途中遇到了一点意外。乡田亮二为保护志摩野鹰也让他住进了自己原先下榻的酒店，乡田亮二则到秋本的居住地过夜。志摩野鹰也答应葛城佐智要带她继续旅行，但第二天却在他的房间里发现了他的尸体，死因是自杀。乡田亮二始终怀疑是有人下毒手。回到日本后，葛城佐智受到了志摩野鹰也写给她的信，在信中志摩野鹰也向她吐露了一切。其实志摩野鹰也是一个重亲情的人，为了能和妹妹再次相聚努力打拼，为了妹妹而活。与此同时，乡田亮二通过调查得知志摩野鹰也是被人杀害的，而且凶手原本要杀害的是乡田亮二，只可惜阴差阳错志摩野鹰也成了替死鬼。秋本被葛城佐智的养父叫到黑木信造的办公室同黑木父子见面，要求说出当年案件的细节。就在此时，乡田亮二打电话给葛城佐智要告诉她当年案件发生时他所看到的一切。

第八集

见到葛城佐智后，乡田亮二向她诉说着二十五年前他所经历的一切：那天放学回家的路上，他看到葛城佐智绘独自一人站在河岸堤坝上，之后匆忙回家。由于事先与秋本有约，回家之后没多久又出去了。路过河岸堤坝时，他发现葛城佐智绘不在那里。好奇的他来到岸边的芦苇丛旁，看到了已被杀害的葛城佐智绘躺在地上，身边满是鲜血。就在这时，乡田亮二身后传来脚步声，一个男人警告乡田亮二不要回头。那时的乡田亮二才十岁，出于惊恐害怕很快离开了那里。这成了他心中一直无法抹去的阴影。会面之后，乡田亮二又投入到了志摩野鹰也被杀的案件调查中。丸山庆太建议他调查当天去上海的旅客名单，而后与黑木舜三人一起开始了忙碌的工作。就在乡田亮二去买吃的东西刚回到办公室时，丸山庆太在名单上发现了自己的名字。在这一突发变故前，乡田亮二再次表示了对众人的不信任，孤身一人去查明真相。晚上与秋本碰面之后，在回家的路上乡田亮二突然发现自己的妹妹与黑木信造在一起。面对这一连串突如其来的打击，乡田亮二陷入了深深地迷惘中。另一面，葛城佐智绘原来的同学小泽绫子来到了在葛城家，告诉母女俩她与当年的班主任花井老师见了面，并且还告诉她们当年葛城佐智绘写的那封信花井老师曾经复印过两份，一份当年交给了警方，剩下的那份则自己保留着。随后小泽绫子把信的复印件交给了葛城佐智绘的母亲。信的大致内容是：有一个很讨厌的脸上有胎记的男人（指新藤利道）经常在她家旁边转悠，她感到有不好的事将要发生。然后她又写了些开心的事情，她写道很喜欢现在的班级和同学，大家关系融洽在一起很快乐。最后她写道她不会忘记坐在她身边的那个男生，虽然有些莽撞但非常温柔，他叫做乡田亮二，她很珍视这份感情，是一个不能说的秘密，因为乡田亮二是她的初恋。与此同时，乡田亮二又一次来到了当年的案发地，想让自己焦躁不安的心平静下来。接完丸山庆太打来的电话后准备离开的他，诧异地发现黑木信造来到了他的身后。黑木舜那边更得到了一个惊人的信息，黑木信造曾经的部下宫部告诉黑木舜，当初那个匿名电话是他打的，而且是受人之托。

第九集

面对黑木信造，乡田亮二说出自己对黑木信造本人的怀疑，而黑木信造却告诉他没有证据一切努力都会付之东流，那也就没有了真相。乡田亮二再一次来到葛城家，向葛城佐智绘的母亲询问她丈夫葛城均的事情。她说自己的丈夫因涉嫌伪造护照的事而和黑木信造认识，此后开始往来。当问及会不会是女儿的身世受到丈夫怀疑而被丈夫杀死时，葛城佐智绘的母亲的回答含糊其辞。最后葛城佐智绘的母亲拜托乡田亮二照顾好葛城幸（葛城佐智），不希望她再受到伤害，幸福地活下去。离开葛城家后，乡田亮二去找葛城幸并说出自己对她养父的想法。不久，丸山庆太将他们俩带到葛城均和其情人的住处，搜查中乡田亮二发现一种不明药品，后来经检验正是杀死志摩野鹰也的毒药。与此同时，黑木舜与唯衣相约见面，黑木舜想了解父亲与唯衣在那天晚上到底说了什么，但唯衣难以启齿。黑木舜随即去见父亲，黑木信造承认匿名电话是他托人打的，并且还给了黑木舜一份关于乡田亮二家十五年前遭受火灾的资料，让黑木舜去调查。乡田亮二与葛城幸来到水族馆，葛城幸说这是她与乡田亮二度过的最后时光，真相即将浮现，她将过属于自己的生活。葛城均从上海回国，乡田亮二与之相约见面。丸山庆太不放心要一同前去，却意外发现自己的手枪不见了，怀疑是被乡田亮二拿走了。丸山庆太告诉了葛城幸，接着二人赶往见面地点。就在乡田亮二与葛城均见面后向对方走去的时候，葛城幸跑到乡田亮二的面前，此时一声枪响，葛城幸中弹倒在众人面前，生死未卜。

第十集

黑木舜来到长野县，调查十五年前发生在乡田亮二家的火灾案件。葛城幸中弹后被送往医院，情况十分危险。苏醒后向养母和乡田亮二吐露了自己的心声，最后因伤势过重，离开了人世。乡田亮二陷入了深深的自责中，来到葛城幸的养母家后，面对葛城夫人和与葛城幸一同在孤儿院长大的朋友，乡田亮二不停地责怪自己，而葛城夫人却安慰乡田亮二。原本背负沉重的精神负担的乡田亮二在第二天又恢复了精神，乘此机会妹妹唯衣告诉乡田亮二其实黑木信造是他的伙伴，黑木信造一直在暗中调查案件。黑木舜对案件似乎有了自己的认识，来到了黑木信造的办公室。黑木信造承认了黑木舜说的推测，即有高层压力阻止案件的继续调查，并表示二十五年来一直后悔没有把这件案子结案。之后，将一份厚厚的资料交给了黑木舜，这份资料的收集整理花费了黑木信造二十五的时间。乡田亮二约见了同学秋本，秋本向他透露了一个从没有向外人诉说的秘密。接着，乡田亮二来到葛城幸的画室找到葛城均，当面向他对质，最终不欢而散。回到警署后，乡田亮二与黑木舜，丸山庆太一起继续讨论案情。突然，乡田亮二似乎有新的发现。到了第二天，乡田亮二对众人说他找到了决定性的证据，他想让真正的犯人亲自认罪。

第十一集

乡田亮二费劲艰辛终于找到了25年前杀人事件的凶手，他还向黑木信造报告：“我要去会会那个人物。”

“抓住杀害葛城佐智的犯人只是时间问题，你不要乱来”，信造劝到。

“但因为时效的关系，本部无法查明的25年前的真相，我要亲手去揭开它”，亮二恳求着说。

信造看到亮二将要让真相大白，理解了他的心情，同意让他放手一搏。

同时，信造还命令黑木舜（稻垣吾郎饰）赶往体育场，以保护亮二。

之后，舜便在远处保护着亮二。

不久，葛城均（大杉涟饰）出现在了亮二面前。

“你那时怀疑佐智绘是新藤（宅麻伸饰）的孩子吧？”面对亮二的追问，均点头承认。

亮二继续说：“真希望你能认罪，杀害佐智绘的人，就是你吧？”

舜紧绷神经，用无线电听着他们二人的对话。

就在亮二和均二人处在风口浪尖之时，远处的枪口已经瞄准了他们……