可遇不可求

无意遇到的人或事不是有心而求得。比喻好的事物只能相遇，追求不到。

英语释义

may come by chance but not by diligent search.

《汉书》是其原始出处。

《汉书·郊祀志下》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”。

《二十年目睹之怪现状》第四二回：“他那随时随事教诲你，无论文字的纰缪，处世的机宜，知无不言，这一层倒是可遇不可求的殊恩，不可不报的。”

在《海上花列传》也有提及。

缘分可遇不可求，有缘千里能相会。无意中遇到的人或事儿，但不会是有心而求得的。