01. 四季
02. 情敌贝多芬
03. 你伤了我的心
04. 为我哭一次好不好
05.Love Me Tender
06. 听雨
07.乘着爱自由的飞
08.The Water Is Wide
09. 别这样我会哭
10. Last Night
11.不愿说再见
1995年,19岁的王力宏自美返台,在BMG唱片出版第一张个人专 辑「情敌贝多芬 」。听惯了「公转自转」、「不可能错过你」等力宏的近期作品后,回头欣赏这张「情敌贝多芬」,有一种身处大自然的清新感受,宛如在树林间听和风、在草原上赏流云。 这张专辑里一共收录了十一首歌曲,虽然有中文歌也有英文歌,但是整张专辑听下来,还是相当有整体感。不管你喜不喜欢力宏,我都建议你来听一听这张专辑。有别于当下的流行歌曲专辑,这张纯朴且洋溢学生气质的「情敌贝多芬」,将会给你耳目一新的感受。
四季
你把微笑都给了我的春天,让我记住你的脸,
当我的寂寞停靠在你的双手,花季是希望的容颜.
我把热情飞扬在你身边,遵守三月的诺言,
当你的青春开满夏日的玫瑰,我愿是你的灿烂.
我请西风回去告诉你,我的梦将为你不断流浪,
我让温柔的小雨陪着我,数着红叶将你思念,
你用冰雪护着我的泪,不要生命为了寒冷伤悲,
我在冬季的夜里生堆火,等待远方你的追寻.
情敌贝多芬
你不管我多有妒忌
也不管我怎么抗议
他永远是你说不腻的话题
你让我为他受尽委屈
爱迟到多久都可以
你阴晴不定没关系
够不够交换你多留点时间
让我们俩人单独(单独)一起
谁都想拥有情人完整的心
别说我太孩子气
改天你家门口有人疯狂弹琴
一定是我别怀疑
我不怕跟再强的情敌试着比一比
打败我才能抢走你
碰上了ludwig beethoven
却只能摇头叹气
听雨
我又听到那熟悉的声音
仿佛就像你的小雨
不知道你现在在哪里
是否你还记得我
不知什么是初恋的呼吸
是不是像有雨的气息
如果从来不曾拥有过
怎知道离别的悲凄
一个人静静听雨
数着窗上的雨滴
有雨就像有你
想着你每段过去
都是生命的足迹
期盼有雨有你
有些事情错过觉得可惜
不屑梦醒后就忘记
真假对错不要太在意
生命总是要继续
我的世界其实并不拥挤
正好少了像雨的你
等待有时也会有惊喜
你是美丽的结局
你伤了我的心
关不住我的心离不开你的情
誓言已模糊我的眼睛
让我陷入梦境从此无法清醒
守不住善变的心走不出感情阴影
失落的情绪纠缠不清
为你忘记自己任凭风吹雨淋
我伤的不清我用尽真情
在梦里看你的眼睛温柔如昔
我心神不宁走走停停无法平静
我伤的不清我付出真心
在梦里所有的憧憬随风而去
我终于还是留不住你
事到如今你伤了我的心
为我哭一次好不好
多么希望你就在身边
每当流星匆匆出现
静静为你许下的心愿
若能实现我无悔无怨
也许错过的总是最甜
身边的一切容易忽略
我的努力你若不能了解
又怎能说我太小心眼
以后这许多年
你不再为谁掉过泪
是坚强的眼泪比较珍贵
还是再也没人能让你心碎
为我哭一次好不好
才能证明自己曾经很重要
为我哭一次好不好
放下你的骄傲
也许错过的总是最甜
身边的一切容易忽略
我的努力你若不能了解
又怎能说我太小心眼
以后这许多年
你不再为谁掉过泪
是坚强的眼泪比较珍贵
还是再也没人能让你心碎
为我哭一次好不好
才能证明自己曾经很重要
为我哭一次好不好
放下你的骄傲
为我哭一次好不好
才能证明自己曾经很重要
为我哭一次好不好
放下你的骄傲
LOVE ME TENDER
LOVE ME TENDER LOVE ME SWEET
NEVER LET ME GO
YOU HAVE MADE MY LIFE COMPLETE
AND I LOVE YOU SO
LOVE ME TENDER LOVE ME TRUE
ALL MY DREAMS FULFILLED
FOR MY DARING I LOVE YOU
AND I ALWAYS WILL
LOVE ME TENDER LOVE ME LONG
TAKE ME TO YOUR HEART
FOR IT'S THERE THAT I BELONG
AND WILL NEVER PART
LOVE ME TENDER LOVE ME TRUE
ALL MY DREAMS FULFILLED
FOR MY DARING I LOVE YOU
AND I ALWAYS WILL
(I OFTEN THINK I MUST BE DREAMING
FOR I CANNOT BELIEVE YOU ARE HERE
IT SEEMS THAT WE HAVE KNOWN EACH OTHER ALL OF OUR LIVES
IN A WAY THAT IS TRUE
MY DEAR, I LOOK AT YOU AND MY HEART BEGINS TO SING
THE SONG IS VERY SIMPLE
AND THE WORDS ARE SO TRUE
I LOVE YOU AND I ALWAYS WILL
我常觉得自己在作梦
因为不相信你在这儿
对你如此熟悉就像认识了一辈子
是真的 我从不曾获得如此真实
亲爱的 望着你我的心开始唱歌
一首简单的歌
意思却那么的真
我爱你 永远爱你 )
LOVE ME TENDER
LOVE ME DEAR
TELL ME THAT YOU'RE MINE
I'LL BE YOURS THROUGH ALL THE YEARS
TILL THE END OF TIME
LOVE ME TENDER LOVE ME TRUE
ALL MY DREAMS FULFILLED
FOR MY DARING I LOVE YOU
AND I ALWAYS WILL
FOR MY DARING I LOVE YOU
AND I ALWAYS WILL
乘着爱自由的飞
喜欢流浪到城市边缘
喜欢流浪到城市边缘
拥抱着黄昏赶在夜的前面
凝视着远方微亮的街
熟悉又陌生的故事总在不断上演
一个人的空间
渴望梦想中飞行的滋味
乘着爱自由的飞
即使我不在你身边
想念你的感觉迎着风那么甜
别害怕短暂的黑夜
乘着爱自由的飞
承诺你我整个世界
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
喜欢流浪到城市边缘
喜欢流浪到城市边缘
拥抱着黄昏赶在夜的前面
凝视着远方微亮的街
熟悉又陌生的故事总在不断上演
一个人的空间
渴望梦想中飞行的滋味
乘着爱自由的飞
乘着爱自由的飞
即使我不在你身边
想念你的感觉迎着风那么甜
别害怕短暂的黑夜
乘着爱自由的飞
承诺你我整个世界
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
乘着爱自由的飞
即使我不在你身边
想念你的感觉迎着风那么甜
别害怕短暂的黑夜
乘着爱自由的飞
承诺你我整个世界
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
The Water Is Wide
The water is wide
I can't across over
and neither have I wings to fly
build me a boat I can carry two
and both shall row
My love and I
There is a ship and the sails the sea
She's loaded deep as deep can be
but not so deep as the love I'm in
I know not how I sink or swim
Oh love is handsome
and love is kind
And love is a folwer when first is new
but love grows old and was is cold
and fades away like morning dew
别这样我会哭
海边的风吹不干泪痕在脸上
你的容颜我不敢去想
怎么说也不能忘曾有的天堂
你的离去让一切变成奢望
是否明天我就该忘记你的眼
痴心已碎也不让你看见
从此不再对谁讲就忘了这一场
努力相信爱情就算全身是伤
留不住你走的每一步
浓情海水般颠覆沉没在失去你的苦
挡不住思念狂风般的催促
真心换不住不回让步
想问你可曾清楚
留不住你走的每一步
浓情海水边颠覆沉没在失去你的苦
挡不住思念狂风般的催促
真心换不回让步
别这样我会哭
Last Night
I watched you sleep as you lay there
I dropped to my knees and said a prayer
I leaned over softly to kiss your beautiful face
But I could not cross the ocean of your grace
The moonlight held you a loft a picture of peace
The only sound was the soft breeze form the east
My heart beat down in my chest To the rhythm of your gentle breath
And the whole world calmed down
For this moment of rest
Now I'm….I'm standing above you trying so hard no To tell you I love you
And all that I want in this world is you
If you'd only wake up
You'd know I was true
Oh baby
I love you can be so hard to say
Especially when it's meant in this strong a way
But at this moment while you lie sleep
I am suddenly free
And my trembling arms reach out for you
As if you could see
Now I'm ….I'm standing above you trying so hard not to tell you I love you
And all that I want in this world is you
If you'd only wake up
you'd know it was true
If you'd only wake up
you'd know it was true
不愿说再见
微风吹不散我对你的爱
心情依旧像浪潮澎湃
跟着思绪的节拍轻轻的摇摆
对你的思念你该明白
漫漫人生路从前到现在
你始终是我唯一的爱
说不出口的悲哀慢慢的离开
海誓山盟是否还在
I DON T WANNA SAY GOOD-BYE
美丽的过去已不在
没有你的世界难安排
告诉我别让我猜
I DON T WANNA SAY GOOD-BYE
让你我的爱从头来
不要再让彼此受伤害
OH I LOVE YOU 永不更改
是否看见我眼中的悲哀
昔日的光采随着你飘向云外