传说的故乡

传说中的故乡(连续剧)

[播 送]:韩国KBS

[类 型]:KBS水木剧

[首 播]:2008年08月06日

[时 间]:每周三四晚北京时间20点50分各播放一集

[接 档]:太阳的女人

[导 演]:李民洪金廷珉 金龙洙李正燮郭正焕

[主 演]:朴敏英在熙崔钟秀李正李英恩安在模史江王熙智朴荷善李德华金荣在金镇泰李汉伟宋敏智

[集 数]:8集[已播毕]

仲夏消暑特辑-九尾狐之归还、四辰剑之诅咒、鬼书、还乡女等八部作之恐怖电视剧。

《传说的故乡》以电视剧的形式再现了一组世代流传下来的、深植于韩国人心中的恐怖传说。这组传说不只是单纯的恐怖故事，还包含历史沉淀下来的教训和人们对道德的敬畏之情。这次制作的《传说的故乡》，在保持传统风格之余，还揉合进了现代元素，以带着古典韵味又不失现代感的传说故事陪观众度过漫漫夏夜。

根据TNSmediakorea公司的调查显示，8月6日首播的KBS2TV新水木剧《传说中的故乡》全国收视率20.1%，同时段的竞争对手SBS《飘走的心，亲情妈妈》收视率13.3%，MBC《大韩民国律师》收视率10.3%。

由朴敏英，金河恩九尾狐姐妹主演的《传说中的故乡之九尾狐》中运用电脑CG技术展现的华丽影像美使该剧与以前拍摄的《传说中的故乡》有着明显的区别。另外饰演九尾狐的朴敏英并不是穿着传统的素服，而是破格穿上了显示女性美和性感的连衣裙。对此，一部分观众给予了很高的评价“不同的九尾狐的形象真的很新颖。”“CG技术真的太惊人了。”“果然比以前的更加精炼。”但也有很多观众指责这样违背了这部作品原来的企划意图“韩国传统文化的味道完全消失了。”《传说中的故乡》的企划意图本来是想向人们展示韩国传统文化果实中的诙谐与讽刺，教训与美谈。然而2008年版的《传说中的故乡之九尾狐》中却找不到韩国固有文化的味道。