我们四个

我们四个-剧照本片是奥斯卡影帝 罗素克洛95年的电影，喜爱的观众可以在片里看到罗素清新朴实的一面。同时影片获得了94澳洲电影学会最佳电影、94年蒙特娄影展最佳剧本、 95年克里夫兰影展最佳电影。 这是一个平凡蓝领阶级的单亲家庭，开明的父亲哈利和同性恋儿子杰夫都在寻找他们生命中的Mr.Right。哈利的母亲是一位女同性恋者，哈利曾经目睹母亲被迫和心爱的人分离的伤痛与无助，他全心的支持儿子去追寻自己的人生。他们以超越常人眼光的父子之情互动、但也为彼此的感情生活带来了冲击，不仅吓跑了杰夫心仪的帅哥，连老爸的新女友也无法接受… 少见的单亲同志题材，卸去了装饰，流露出的是贴近的平实，照映著你我的人生，但却又是处处惊奇，展现出人生的另一种境界。两个大男人彼此间的 深刻感情，是一种说不出味道的温柔，一别以往的同志电影。 ^[1]

^[2]杰克·汤普森Jack Thompson…Harry Mitchell

罗素·克劳Russell Crowe…Jeff Mitchell

约翰·波尔森John Polson…Greg

Deborah Kennedy…Joyce Johnson

Joss Moroney…Young Jeff

我们四个-剧照Mitch Matthews…Gran

Julie Herbert…Mary

Des James…Football Coach

Mick Campbell…Footballer

Donny Muntz…Ferry Captain

Jan Adele…Barmaid

Rebekah Elmaloglou…Jenny Johnson

Lola Nixon…Desiree

Sally Cahill…Greg's Mother

Bob Baines…Greg's Father

保罗·弗里曼Paul Freeman…George

Walter Kennard…Barman

Stuart Campbell…Leather Man

Graham Drake…Leather Man

Elaine Lee…Woman on Train

Ross Anderson…Gardener

Michael Burgess…Foreman

John Rhall…Dad's Brother

Helen Williams…Brother's Wife

Jan Merriman…Nurse

我们四个-剧照编剧Writer

David Stevens - also play

制作人Produced by

Rod Allan - line producer

Kevin Dowling

Hal Kessler

Hal McElroy - executive producer

Donald Scatena

- executive producer

扮演儿子的是如今大名鼎鼎的拉塞尔·克罗，他和演父亲的演员均有上乘的表演。

我们四个-剧照^[3]老妈爱女人，儿子爱男人，爸爸交女友， 作为“同志天堂”，澳大利亚的开明与文明一向为世界所折服。然而就是在这样一个“自由国度”，许多父母依然不希望自己的孩子是“同志”，这从本片中第二家庭对“同志”儿子的惊诧态度就能体现出来，而第一家庭虽然没有这样的问题，但丈夫所承受的现实则更具挑战性。试想一下，老妈是“女同志”，儿子是“男同志”，一个单亲父亲面对的岂一个“囧”字那么简单？而他对儿子性选择的尊重不仅令儿子新交的GAY友受宠若惊直冒汗，而且还吓退了自己刚新交到的一个中年女性。尽管如此，他不悔，因为当年老妈与LES伴侣被迫分离的痛苦画面，深深刻在了他脑海。影片没用过多笔墨展现LES老妈，而是用父子彼此的尊重，喜剧化地诠释了和谐生活的可能。《他不怪，他是我儿子》本名《The Sum of Us》，澳大利亚影片，导演geoff burton 1994年作品，一部清新新新喜剧。 

杰克·汤普森杰克·汤普森，男，1940-08-31出生于澳大利亚,新南威尔士,悉尼。戛纳电影节 第33届(1980) 主竞赛单元-最佳男配角奖演员。主要作品有：迷程 (2013)、了不起的盖茨比 (2013)、别怕黑 (2010)、最后的舞者 (2009)、我的上帝 (2009)、、Who Do You Think You Are? (2008)、不十分好莱坞 (2008)、Ten Empty (2008)、爱情达阵 (2008)、

澳洲乱世情 (2008)、十二月男孩 (2007)、Whaledreamers (2006)、柏林迷宫 (2006)、恶感 (2005)等等。

Film Critics Circle of Australia Awards(FCCA Award) 1995

最佳改编剧本 David Stevens

Film Critics Circle of Australia Awards 1995

我们四个-剧照Best Supporting Actor - Male 约翰·波尔森

-Best Actor - Male Jack Thompson

Australian Film Institute(AFI Award) 1994

最佳改编剧本 David Stevens

最佳音响 (提名) John Dennison

最佳音响 (提名) Leo Sullivan

最佳音响 (提名) Tony Vaccher

最佳女配角 (提名) Deborah Kennedy

最佳剪辑 (提名) Frans Vandenburg

Australian Film Institute 1994

最佳影片 (提名) Hal McElroy

Best Achievement in Sound (提名) John Patterson

最佳男配角 (提名) 约翰·波尔森

^[4]Harry Mitchell:I'm tired of living in sin with my own right hand.

Harry:Why don't you get the young fella another whiskey, Jeff? 

Greg:No, no really, I'm a two pot screamer. 

Jeff Mitchell:I'm a bit like that myself, two and I'm anybody's. 

Greg:Three and I'm everybody's. 

Harry:Four and I'm nobody's.

Jeff Mitchell:Life would be pretty shitty without plumbing.

Football Coach:Stick you're frigging shoulder in his ass! 

Footballer:Watch it! 

Jeff Mitchell:Only doing what he wants!

Desiree:You've just taken your first step towards finding your perfect partner.

Greg:"Baxter"? 

Jeff Mitchell:It's a joke. The footy team, you know. Back's to the... 

Greg, Jeff Mitchell:-wall, here comes Jeff.

我们四个-剧照制作公司^[5]

1.  Samuel Goldwyn Company [美国]  

2.  Australian Film Finance Corporation (AFFC) [澳大利亚]  

3.  Southern Star Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚]  

4.  Great Sum Film Limited Partnership   

发行公司

1.  Divisa Home Video [西班牙]  (2004) (Spain) (DVD)

2.  Civite Films S.L. [西班牙]  (Spain)

3.  Evergreen Entertainment   (USA) (VHS)

4.  Cannes Home Vídeo [巴西]  (Brazil) (VHS)

5.  Hallmark Home Entertainment [美国]  (USA) (VHS)

我们四个-剧照国家/地区上映/发行日期(细节)

澳大利亚Australia1994年7月28日   

澳大利亚Australia1994年7月12日    ......   (Sydney) (premiere)

加拿大Canada1994年8月    ......   (Montréal World Film Festival) 

加拿大Canada1994年9月10日    ......   (Toronto Film Festival)

美国USA1994年10月    ......   (Chicago International Film Festival)

美国USA1995年3月    ......   (Cleveland International Film Festival)

英国UK1995年3月    ......   (London Lesbian and Gay Film Festival)

美国USA1995年3月8日   

西班牙Spain1996年7月8日   

哥伦比亚Colombia2003年5月7日    ......   (Australian Film Festival)

菲律宾Philippines2003年9月21日    ......   (Australian Film Festival)

Die Summe der Gefühle ..... Germany

Immer Ärger mit der Liebe ..... Germany

La somme de nous tous ..... Canada (French title)

Mennyit érünk ..... Hungary

Nosotros dos ..... Spain

Nossa Essência ..... Brazil (cable TV title)

Tutto ciò che siamo ..... Italy

Um Caso de Amor ..... Brazil

Uudet heilat ..... Finland