

辣妹保镖



辣妹保镖

中文名辣妹保镖

色彩彩色

分级 USA:PG-13

制片人托德·加纳、汤米·李·琼斯

制片地区美国

主演汤米·李·琼斯，克里斯蒂娜·米兰，范妮莎·费丽托，凯丽·加纳，鲍拉·加茜丝，莫尼卡·凯娜

导演史蒂芬·赫瑞克

其它译名 CheerUp

类型剧情、喜剧、动作

目录导航

剧情介绍

辣妹保镖辣妹保镖(5)她们是一群无忧无虑的啦啦对女孩，无意中目睹一起枪杀案，不小心惊动了枪手。古板的德克萨斯警察罗兰·沙普（汤米·里·琼斯饰）受命调查这起谋杀案，但目前最棘手的事情就是，目睹了这起谋杀案的五个校橄榄球队的啦啦队员，极有可能成为凶手的下一个目标。为了保护这五个证人，罗兰不得不化妆成啦啦队教练，并且与这些女啦啦队员同居来完成卧底任务。但这五个正处于青春期的女孩，怎么愿意安静地呆在家里，期间当然是状况百出。一个古板的警察，五个青春调皮的女孩，一段惊险搞笑的故事就此展开了……^[1]

演职员表

演员表

汤米·李·琼斯TommyLeeJones....RolandSharp

克里斯蒂娜·米兰ChristinaMilian....Anne

范妮莎·费丽托VanessaFerlito....Heather

凯丽·加纳KelliGarner....Barb

塞德里克·凯尔斯CedrictheEntertainer....PercyStevens

鲍拉·加茜丝PaulaGarcés....Teresa(asPaulaGarces)

莫尼卡·凯娜MonicaKeena....Evie

安妮·阿彻AnneArcher....ProfessorMollyMcCarthy

布莱恩·范·霍尔特BrianVanHolt....EddieZane

希亚·温汉SheaWhigham....RangerHolt

TerryParks....RangerRiggs

R·李·艾尔米R.LeeErmey....CaptainNichols

帕姬·布鲁斯特PagetBrewster....Binky

珊农·沃德华德ShannonWoodward....EmmaSharp

丽兹·瓦赛LizVassey....MaggieSwanson

柯蒂斯·阿姆斯壮CurtisArmstrong....MorganBall

NicoleZepeda....HighSchoolStudent(uncredited)

职员表

导演：斯蒂芬·赫瑞克StephenHerek

编剧：

约翰J·迈克劳林JohnJ.McLaughlin....(story)&

ScottLobdell....(story)

RobertRamsey....(screenplay)&

马修·斯通MatthewStone....(screenplay)and

约翰J·迈克劳林JohnJ.McLaughlin....(screenplay)

制作人：

DerekDauchy....executiveproducer

MartyP.Ewing....executiveproducer(asMartyEwing)

托德·加纳ToddGarner....producer

汤米·李·琼斯TommyLeeJones....executiveproducer

史蒂文·鲁瑟StevenReuther....producer

AllynStewart....producer

JeffreyWetzel....associateproducer^[2]

角色介绍

辣妹保镖的海报家住美国德州的罗兰·夏普（汤米·李·琼斯TommyLeeJones饰）是一名为人古板、对工作及其专注负责的警察。他由于太过投入，结果导致老婆带着孩子离家出走。这一日，罗兰正在寻找的一名关键证人遇害身亡，而德州大学的无名拉拉队女孩则宣称亲眼目睹了凶案发生的全过程。为了保护女孩们的安全，警署不仅要求罗兰24小时跟在她们身边，还要求他以拉拉队教练的身份带着女孩们住在自己家中。这群正处在青春期的快乐女孩突然失去自由，她们又怎能忍受无休无止的禁足生活？为此，女孩们和罗兰之间发生不少的矛盾。

汤米·李·琼斯1946年9月15日生于美国德州，就读哈佛大学时曾获选长春藤盟校最佳美式足球球员。汤米李琼斯在高中时代就对戏剧产生兴趣，大学毕业后登上舞台，1970年以《爱情故事》进入影坛，擅长演出冷血的反派角色。1993年以《亡命天涯》中联邦警长一角获得奥斯卡最佳男配角奖。在好莱坞，汤米·李·琼斯一向有着鲜明的政治色彩，这可以追溯到他在哈佛大学主修英国文学时，和美国前副总统科尔是室友的关系。他也是在大学时期对戏剧产生了高度的兴趣，而浸淫在当时的剧场表演环境中。汤米·李·琼斯的演技纯熟，却完全没有受过表演课程的训练，有的只是对表演满腔的热血及经验的累积，而他的演技，也因为1991年由奥利弗·斯通导演的《刺杀肯尼迪》中严肃的同性恋者一角，获奥斯卡提名最佳男配角得到肯定。

克里斯蒂娜·米兰2001年，初试啼声的米兰以节奏劲曲“AMTOPM”在英、美等17国写下排行佳绩，甜美的歌声与热力四射的舞台演出让全球乐迷惊艳不已，顺势推出的首张同名创作专辑突破白金销售，以其甜美的歌喉让全球R&B乐迷为之疯狂。米兰早年曾为卖座动画电影《虫虫危机》配音，后在校园青春喜剧《美国派》中出演角色。

成功开创音乐版图后，克里斯蒂娜·米兰再次踏足电影和电视领域，分别在《树林》(TheWood)、《爱情无价》(LoveDon'tCostaThing)、《极速飞车》(Torque)等片中饰演角色。2005年，米兰在《一酷到底》(BeCool)里饰演大有潜力的新人黑人女歌手琳达，给观众留下了深刻印象。2006年，米兰出演恐怖片《惹鬼回路》(Pulse)，为影片添上一抹亮色。^[2]

幕后制作

【关于导演】

斯蒂芬·赫瑞克毕业于德州大学电影学院，初涉影坛时曾任罗杰·科曼的新世界电影公司(NewWorldPictures)的制片助理。1980年，在圣安东尼奥长大的赫瑞克移居洛衫矶，为科曼的剪辑部门工作。1986年，赫瑞克拍摄了导演处女作《魔精》，虽为小成本科幻惊悚片，但影片赢得了葡萄牙国际奇幻电影奖提名，并成为80年代票房最成功的独立电影之一，而且还催生出3部续集。赫瑞克的第二部电影是基努·李维斯主演的《阿比阿弟的故事》，影片再获葡萄牙国际奇幻电影奖提名，不但在票房上取得成功，而且以独特的电影台词影响了一代影迷。1992年，赫瑞克开始和迪斯尼公司合作，拍摄了体育喜剧片《野鸭变凤凰》，以1000万美元的投资成本赢利4700多万，之后的两部续集也相继应运而生。1995年，赫瑞克以《生命因你动听》大放异彩，影片不仅票房超过8200万，而且为理查德·德莱福斯赢得了奥斯卡和金球奖提名。1996年，赫瑞克拍摄了他最成功的作品--《101条斑点狗》，在全球爆收3亿2000多万，格伦·克洛斯由此获得金球奖提名。迄今为止，赫瑞克执导的所有影片的票房总和已经超过了10亿美元。

【关于影片】

在30年的影坛生涯中，制片人史蒂文·鲁勒(StevenReuther)已经制作了36部电影，早前，鲁勒便看中了《辣妹保镖》的剧本。他说：“《辣妹保镖》的设置简单而新颖，其中有些东西是我前所未见的。当时我正打算尝试拍摄轻松、幽默而有趣的电影，一个德州巡警要保护5个目击杀手的啦啦队员，惊险的同时又生出很多笑料，这个故事再好不过了。”导演斯蒂芬·赫瑞克不但非常看好影片故事的喜剧设置，而且还对故事中的另外内涵很感兴趣。他说：“影片故事还在探索父女以及家庭关系。虽然罗兰德置身于最艰难的处境，但随着情节发展，我们看到这个有着坚强外表的男子重新发现了自己的内心，从而改变着他的生活。”鲁勒补充说：“罗兰德·夏普全身心的投入到执法工作之中，在这过程中，他牺牲掉了自己的生活。他离了婚，有个已经日渐疏远的女儿，在影片中，他照顾着5个女孩，由此学会了怎样成为一个好父亲。”

在完善影片故事时，鲁勒就想到扮演罗兰德的理想人选应该是与他合作过《刺杀肯尼迪》、《终极证人》、《酷伯传奇》和《潜龙轰天》的汤米·李·琼斯。鲁勒说：“在看剧本的时候，我甚至能想象到他会如何道出这些对白，他的话语和语调会让情节更有趣。在汤米的所有作品中，他都体现出一种不动声色的幽默，他的讥讽和机智总是朴素而轻描淡写，一想到他在欢闹中的冷静我就情不自禁的笑了起来。”

导演赫瑞克说：“他是个训练有素的杰出演员，我认为在他的电影生涯中，还没有过这种喜剧角色，最接近的只有《黑衣人》，在本片中，幽默的程度将超越以往。”琼斯本人承认，喜剧是他还未曾涉足的领域，他说：“在我从影最初的20年中，我没演过很多喜剧，从威尔·史密斯和巴里·索南菲尔德身上，我学会了很多。”

扮演啦啦队长安妮的克里斯蒂娜·米兰认为观众会惊讶的发现琼斯竟能如此有趣，她说：“不管在银幕内外，他都棒极了。他总是用一些逗人的玩笑让我们感到意外。在拍摄过程中，他和片中的罗兰德一样与我们相处，我们都成了他的女儿。”

在片中扮演艾薇的莫尼卡·凯娜盛赞琼斯具有着惊人的天赋：“他扮演着我们的父亲、我们的守护者。在拍摄情感戏份较重的桥段时，他的动情表演让我有想哭的冲动。不管在怎样的场景中，只要和他在一起，就会让我想起我的父亲。”据制片人艾林·斯图尔特(AllynStewart)说，塑造5名啦啦队员是创作中不小的挑战，因为必须让她们个性鲜明，易于区分。鲁勒说：“物色这个5人组需要技巧，因为我们希望有鲜明的对比，她们都要与众不同。我们面试了太多年轻女孩，幸运的是，这个年龄段的女孩都很有才气。我们以为有些人是新人，而她们竟有着长达数页的履历。在选角过程中，我不断的感到惊讶，因为很多人都超出了我的意料。我们不是在寻找适合这五个角色的演员，而是从中选出最优秀的。我们一共面试了200人，在面试进展的同时，角色也逐渐丰满起来，当5名女演员全部敲定，我们的剧本已经完成了相应的调整。”

在选角过程中，制片人斯图尔特和鲁勒都考虑到，这几名演员都可能没有过中学或大学的啦啦队经历。所以，他们将娇好的身材作为了前提标准，这样，经过充分的训练，她们的身份才更可信。鲁勒回忆说：“我们在奥斯汀物色外景地时，曾询问当地是否有啦啦队教练，而恰巧当地有个名叫‘CheerStation’的啦啦队学校，这优势简直得天独厚。”

导演赫瑞克曾经仔细斟酌，该在有表演经历的啦啦队员和体能不俗的女演员之间如何选择，最终，他决定选用演员，这些演员将在体育馆中接受每天数小时的啦啦队训练。为了尽量做到真实，担纲执教的两位资深教练又聘请了多位前德州大学啦啦队员，德州大学的标志性金字塔队形由此得以呈现在大银幕上。

在片中扮演芭波的凯丽·加纳说：“我们真的完成了金字塔特技！我们接受了3、4周的训练，每天都要训练5个小时，包括两小时个人训练和3小时集体训练。那真的很艰苦，而且我们必须严格遵照食谱进餐。第一天，我们都坐在地板上，教练们将动作演示给我们看，我想他们肯定疯了。不过，我们确实做到了，不但完成了金字塔，甚至还有惊险的空中投掷。”

虽然影片故事原定发生在弗吉尼亚，但制片方认为在德州拍摄更合适，不仅因为德州是汤米·李·琼斯的家乡，而且德州大学还是导演赫瑞克的母校。在影片拍摄期间，德州大学给予了全力支持，授权赫瑞克可以在校园任意取景，甚至召集了52000名学生。赫瑞克说：“那就像回家了一样，故地重游，又多出几分超现实主义。他们非常热心，虽然过去有影片在德州大学取景，但从未获准使用校名和标志。我们与真正的啦啦队员、教练和球员合作，并且拍摄了他们的比赛。”

在摄影机捕捉真实比赛现场人声鼎沸的同时，赫瑞克还在体育场中彩排影片中的比赛，在为期3天的拍摄中，有9000名群众演员填满看台。当谈到真实比赛的场景，赫瑞克仍按耐不住兴奋：“在容纳85000名观众的体育场里，我们拍摄了德州大学啦啦队的精彩表演，当时群情激昂，蔚为壮观。我们努力在影片中体现出这种热烈的氛围。”

制片人斯图尔特说：“德州大学的橄榄球赛事非常壮观，拍摄真实的比赛场面很有趣，我们要做的只是打开摄影机，情节便会自动展开。当球员们经过通道出现在赛场上，你会感到热情像蒸汽一样升腾起来。抛去跃跃欲试的啦啦队和人山人海的球迷不谈，仅球队的乐队人数就多达350人！”^[2]

精彩花絮

①老帮菜：影片主要在加州的圣塔克拉瑞达和德克萨斯的奥斯丁拍摄完成，片中扮演卧底警察罗兰的是美国老牌影星汤米·里·琼斯，他本人就出生在德克萨斯的圣沙巴。对于熟悉动作片的观众来说，汤米·里·琼斯可以说是一位相当眼熟的演员，在银幕上一向以不苟言笑的冷酷面孔出现。

②幼齿妹：生于加州Bakersfield的凯丽·加纳，可说是五位辣妹中最年轻的一个。她从十多岁的时候就开始投身演艺圈，已经出演过众多的电视剧集和电影，其中大部分属于青春片。如果观众够细心的话还可以发现，在奥斯卡的热门影片《飞行者》中，也出现了凯丽·加纳的身影（饰演菲什·多莫格）。是她在大银幕全面出击的一年，目前有三部电影即将上映、两部拍摄、一部后期制作中。

③柴禾妞：凡妮莎·费里托成长于纽约布鲁克林区，父母在布鲁克林拥有一家商店。凡妮莎的演艺事业正处于上升期，同样出演过多部电影和电视剧集，而且都是赫赫有名的作品，其中包括：电影《一线曙光》（25thHour）、《蜘蛛侠2》，电视剧集《24小时》（24）。她已经入选《犯罪现场：纽约篇》（C.S.I.:NY），该系列剧集同样深受国内的观众喜爱。

④波波妹：莫妮卡·基纳来自新泽西，从小艺术就伴随她长大，舞蹈、歌唱、演艺、绘画，统统都有接触过。她13岁时即进入有名的LaGuardia学校学习演技，15岁就在她的处女作中扮演了一个小角色，16岁主演电影《成熟的滋味》（Ripe）。此外，莫妮卡还为成人杂志《Maxim》和《男人帮》拍过热辣的照片。

⑤小甜甜：长相甜美的克里斯蒂娜·米兰，生于美国新泽西，是一位偶像派歌手，有三首歌荣登英国流行榜40之列，还曾经为珍妮佛·洛佩兹创作过2001年的畅销金曲《Play》。她是一个影视歌全方位发展的女孩，曾经为《虫虫特攻队》配过音，除了这部《辣妹保镖》，她也在约翰·特拉沃尔塔和乌玛·瑟曼主演的《BeCool》中客串了一个角色。

⑥嫩熟女：宝拉·格瑞丝生于1974年，虽然已经结婚，但仍保有一少女身材和面庞，拍过不少的电影和几部电视剧，但多是一些不起眼的角色，曾经客串过《犯罪现场：迈阿密篇》的一集，比较新的作品是无厘头青春片《猪头逛大街》（Harold&KumarGotoWhiteCastle），最新作品《PledgeThis!》正处于后期制作中。^[2]

穿帮镜头

2005年最新喜剧片《辣妹保镖》，DVD产品于2005年7月发行。2.40:1可变宽银幕，画面质量非常不错，清晰度高，色彩和谐，对人物面部的表现特别出众，尤其是汤米·里·琼斯布满皱纹的脸；其他方面也是一样，画面总体水准很高。此套DVD并没有制作DTS音轨，只有杜比5.1环回音效，在一般情节上还说的过去，但是在诸如枪战，爆炸等动作场面上，声音的震撼力就显得不足了。

DVD中收录了两段不错的花絮，制作特辑和啦啦队排练花絮，带你进一步了解关于影片的幕后故事，值得一看：

“愉快露营”(4分50秒)：影片中的五位女演员要扮演的是啦啦队队员，剧组特别请来啦啦队顾问及队员，在德州大学的场地对她们进行了几星期的专业训练。对于几位女演员来说，这似乎有点难度，很多啦啦队动作和舞蹈动作都要从头学起，尤其是“单手站立”“高空抛起”这样比较特殊的危险动作。不过看过影片之后，就能了解到她们的辛苦还是没有白费的。

“《辣妹保镖》制作特辑(9分41秒)”：汤米·里·琼斯出生在美国德州，并一直在德州居住，他热情的向剧组推荐把德州作为影片的拍摄地。经过考察研究，最后剧组欣然接受。这样一来，汤米·里·琼斯的工作便更得心应手，同时剧组的拍摄工作得到德州大学的全力支持与配合，影片中很多场景都是在德州大学内实地拍摄，这一点让制片人和导演很是感谢。花絮的后半段，汤米·里·琼斯和五位女演员分别回忆了影片拍摄过程中“老少配”的一些趣事和感受。五位女演员对汤米·里·琼斯专业的工作作风和演技十分钦佩。^[2]

影片赏析

对于熟悉动作片的观众来说，美国老牌影星汤米·里·琼斯在银幕上一向以不苟言笑的冷酷面孔出现，可以说是一位相当眼熟的演员，他曾经因为《亡命天涯》（TheFugitive）一片获得过奥斯卡最佳男配角奖，本片中他扮演那个古板严肃又身怀绝技的卧底警察罗兰。汤米·里·琼斯他本人就出生在德克萨斯的圣沙巴，恰巧影片主要就在加州的圣塔克拉瑞达和德克萨斯的奥斯丁拍摄完成。

扮演五位辣妹之一的凡妮莎·费里托苗条美丽，她的演艺事业正处于上升期，出演过多部电影和电视剧集，而且都是赫赫有名的作品，例如电影《一线曙光》（25thHour）、《蜘蛛侠2》。

在拍摄一个追逐场面的时候，一辆公共汽车不慎失控，撞碎了一台拍摄用的摄像机。影片拍摄期间出现了两个赫赫有名的面孔，一位就是拍摄过《杀死比尔》的昆汀·塔伦蒂诺，另一位是出演过《摇滚校园》的尼基·凯特，他们两位的探班为《辣妹保镖》的拍摄增添了许多神秘色彩。

导演史蒂芬·赫瑞克不是第一次接触喜剧题材，他以前拍摄过《101斑点狗》和《圣人》，在这最新一部《辣妹保镖》中，他试图能从喜剧中有所突破，从剧情中不难看出本片是一部结合了青春、动作、喜剧元素的电影，一个古板的美国警察和五个啦啦队女孩在一起会发生什么样的事情呢？一向喜欢演正剧的汤米·里·琼斯在青春喜剧片里又会有怎样的表现呢？剧中的另一位负责搞笑的黑人胖子又会有什么拿手绝活呢？这些都是吸引观众的卖点所在。

但是这种尝试很容易造成影片的受众不明，对于儿童来说过于暴力；对于青春期女孩来说可能乏味，她们宁愿去找真正的反映啦啦队的电影看；对于成人来说又有点太幼稚了。史蒂芬·赫瑞克的初衷还是好的，不过要把这初衷落实到作品并非容易的事情，尽管其中的汤米·里·琼斯和凯丽·加纳的表现不俗。但到头来大家也许只能慨叹：本来是一件挺美好的事情。^[2]