曾任甘肃省临夏回族自治州临夏县二级巡视员。
1996年3月,先后任广河县计划委副主任、城建办副主任、主任,粮食局局长、扶贫办主任、县委办公室主任;
2002年11月,先后任广河县委常委、宣传部部长、副县长;
2009年8月,先后任临夏州委统战部副部长、台办主任,临夏州委副秘书长、督查室主任、州委办公室主任;
2015年5月,先后任临夏州环保局党组书记、局长,临夏州住房和城乡建设局党组书记、局长;
2017年8月,任临夏州政府党组成员、秘书长、州政府办公室党组书记;
2018年7月,先后任临夏县委副书记、代县长、县长、县政府党组书记;
2021年8月—2021年10月,任临夏州政府党组成员、副州长;[1][2][3][4]
2021年12月,政协临夏州委员会副主席。[3]
2018年9月27日,甘肃省临夏回族自治州第十五届人民代表大会常务委员会第十八次会议,决定免去:韩玉林的州人民政府秘书长职务。[5]
2021年8月15日,中共甘肃省委组织部发布干部任前公示,韩玉林拟提名为市(州)政府副市(州)长人选。[1]
2021年9月12日,中共甘肃省委组织部发布干部任前公示,韩玉林拟任市(州)党委常委。[2]
2021年10月15日,临夏回族自治州第十五届人民代表大会常务委员会第四十四次会议通过,接受韩玉林辞去州人民政府副州长职务的请求。[4]
2021年12月8日,中国人民政治协商会议临夏回族自治州第十三届委员会第一次会议,选举韩玉林为政协临夏州第十三届委员会副主席。[6]
2021年5月,获得甘肃省脱贫攻坚先进个人荣誉称号。
2018年3月29日,甘肃省通报中央环境保护督察移交生态环境损害责任追究问题问责情况:因大气污染防治工作推进不力问题,根据省环保督察问责工作组调查认定情况,按照干部管理权限,省委、省政府研究决定,对韩玉林进行诫勉谈话。[7]