东方红魔乡东方红魔乡 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.于2002年6月10日发布体验版,2002年8月11日(Comic Market62)正式发售,9月27日在各同人商店开始了委托贩卖。
自机分别有“博丽灵梦(巫女)”及“雾雨魔理沙(魔法使)”两人可选择。选择其中一人后,可从两种符卡中选择其中一种,进行全6关(在Easy难度之下只有5关)的故事模式。当以Normal或以上难度挑战且不续关成功破关的话,可以开放难度更高的Extra模式。另外关于结局方面,即使符卡种类的选择都会令结局有所改变。
当时是幻想乡的夏季。但是,那一天不知什么原因,整个幻想乡的天空笼罩着一片红色浓雾。日光被遮住,使得这个幻想乡的夏天显得格外寒冷。博丽神社的巫女-博丽灵梦为了避免这片红雾影响到人里的正常生活,因此对此事件展开调查。她在直觉影响之下,向湖的方向出发了。普通的魔法使-雾雨魔理沙正在空中观览著湖,突然发觉红雾把视线都挡住了。想到怪物和人一样都是不靠水就不能生存之下,魔理沙就毅然向湖的方向出发了。
故事背景
东方红魔乡 ~ the Embodiment of Scerlet Devil. |
- 0 - |
幻想乡迎来了意料之外的热闹日子。如果有人到来,会以为这是夏天的亡灵在迷惘着。 |
就在那样的很普通的夏天。边境被红色的幻想包围了。 |
- 1 - |
这里是东边的深山之国,远离人类的村落。博丽神社,就是那里的边境。 |
这座山,本来就没有住人,是就算现在也不会有人踏足的地方。人们叫这里做幻想乡。幻想乡,现在也和往常一样,人类以外的生物和那很少数的人类在自由的四处走动着。 |
人们盲目相信着文明开化,人类把黑暗的部分从生活中排除了。实际上,那是对栖息在宵暗的生物来说,也是和人类互不干涉的舒适的环境。 |
然后,在一个夏天的一天,没有任何预兆,险恶的妖雾开始包围幻想乡。看起来,那简直就象幻想乡在讨厌着阳光。 |
- 2 - |
博丽神社的巫女,博丽灵梦也在过着平静安稳的生活。就在基本上不会有人来的这间神社,无聊又充实地过着快乐的生活。 |
那样的夏天,灵梦稍微没那么无聊了。 |
灵梦:“真是的,到底怎么啦?这样不就阳光又没晒到天气又不晴朗了吗?” |
这样下去,雾会盖过神社,到达人类的村落。幻想乡干涉了人们的生活的话,幻想乡也会被人类排除掉吧。 |
灵梦:“这样的话,找到原因解决就是巫女的工作(吗?)总觉得,那边的湖很奇怪,去看看吧!” |
所能看到的只是一片的妖雾。直觉敏锐的少女,凭着感觉向着湖的方向出发了。 |
- 3 - |
住在很少人住的森林的普通的少女,雾雨魔理沙,在天空普通地飞着。 |
发觉不知什么时候,雾把整个湖都盖住了,让整个湖都看不清楚。直觉普通的少女,认为是可能在湖里有个浮着的岛之类的。 |
魔理沙:“普通的情况下,人类也会在有水的地方聚居吧。” |
怪物也是没有水的地方就不能生存吧,这样的想法的确象人类的思考方式。 |
魔理沙:“差不多了,那家伙该行动了吧,稍微去看看吧。” |
少女象是为了寻宝一样出发了,或者说就是为了去寻宝。 |
- 4 - |
湖被一大片妖雾包围了。虽然是普通的人类撑不了30分钟的程度的妖气,果然不普通的人类也只能撑30分钟。 |
妖雾的中心地,白天经常是模糊的光亮着,夜晚的月光也是模糊地明亮着。在雾中看到的满月也是模糊的象是变大了几倍的样子。 |
如果这雾是人类弄出来的话,可以想象出那将是一个连颠茄花都咬过的人类。 |
在中心地有一个岛,那里讨厌人类的气息,虽然不是非常的,但也不是人类会住的地方,有一个很少窗子的洋馆。 |
在不分昼夜的洋馆里面,[她]就在那里。 |
EX 故事背景
=========================================== ■2.EXTRA STORY =========================================== |
是EXTRA STAGE的背景故事。 东方红魔狂~Sister of Scarlet. 幻想乡今天依然晴朗。 幻想乡应该是和平的。 黑色的少女,今天不知为何忐忑不安的来到神社。 |
魔理沙「热啊热啊,热死了啊」 灵梦「死了的话,我以葬鸟之礼埋你哦~」 蕾米莉亚「哎呀,那样不如给我好了」 魔理沙「交给你,绝对不行~」 不知为何红色的恶魔总是在神社, 魔理沙「你让家里这样空着没关系么?」 蕾米莉亚「都交给咲夜了,所以不要紧喔!」 灵梦「不一定没关系的哦,所以立刻回去!」 这时,响起了吓到3个人的雷声。 灵梦「雷阵雨吧」 魔理沙「这种时候还真是稀奇。」 蕾米莉亚「我不能在雨中走哦。」 过了一会,雨还是没有停,看到外面的情况可以得知天空明显不正常 只是幻想乡深处的一部份有强烈的雨和雷落下。 |
蕾米莉亚「那个,好像雨只是下在我周围呢」 灵梦「真的啊,是被什么诅咒了吗?」 魔理沙「本来就是被诅咒了啊」 蕾米莉亚「没办法了,哎呀,那个回不去嘛!」 灵梦「是故意不让你回去吧?」 魔理沙「终于被家里赶出来了啊」 蕾米莉亚「与其说是让我回不去……」 魔理沙「其实是,不想让你出来?」 灵梦「果然是被赶出来了……」 蕾米莉亚「哎呀,回不去了……饭怎么解决呢?」 (饭=人) 灵梦「没办法,走吧。」 魔理沙「好象很有趣嘛~」 然后,二人让红色恶魔留在神社,往蕾米莉亚的住处去了。 蕾米莉亚「啊,忘了那家伙的事了,一定是那家伙闹着要出去玩,所以 帕秋莉才制止她(降雨……)呢」 恶魔用右手抚着脸,若有所思的样子~ 蕾米莉亚「没办法啊~我和那家伙,都不能在雨中行动呢~」 雨,可以使有些恶魔连走路都做不到…… |
版本特色
东方红魔乡1.加强了心抄斩及弦月连斩,生死流转斩附加了吸血效果,削弱了天子部分技能的伤害,削弱诅咒剑,减 少P点增加的敏捷
2.修复完美冻结显示问题,修改了部分对话错误,修复某处队友不在仍然出现对话的bug,修复姆q重复挑战 的问题,修复了灵梦梦想天生的问题
3.增加了部分剧情提示,增加了部分小怪的掉落,增强部分装备
4.增加宝箱中物品数量,增加小恶魔在某个情况下的移动速度,修正时光屋的进入方法,, 调整了红魔馆内boss难度,【打完大小姐之后】可以回到整备层一次。
5.优化了部分UI
6.ex⑨增加了新的挑战模式,降低了部分难度,超⑨武神斩若是进入无限循环,请稍微等待,73次左右就会击破无敌结束循环。
7.buff了一部分BOSS,使之更有挑战性。 8.改变了BGM的格式,极大的缩小了游戏大小。 9.其他小问题。
东方红魔乡 ~ the Embodiment of Scerlet Devil. |
- 0 - |
幻想乡迎来了意料之外的热闹日子。如果有人到来,会以为这是夏天的亡灵在迷惘着。 |
就在那样的很普通的夏天。边境被红色的幻想包围了。 |
- 1 - |
这里是东边的深山之国,远离人类的村落。博丽神社,就是那里的边境。 |
这座山,本来就没有住人,是就算现在也不会有人踏足的地方。人们叫这里做幻想乡。幻想乡,现在也和往常一样,人类以外的生物和那很少数的人类在自由的四处走动着。 |
人们盲目相信着文明开化,人类把黑暗的部分从生活中排除了。实际上,那是对栖息在宵暗的生物来说,也是和人类互不干涉的舒适的环境。 |
然后,在一个夏天的一天,没有任何预兆,险恶的妖雾开始包围幻想乡。看起来,那简直就象幻想乡在讨厌着阳光。 |
- 2 - |
博丽神社的巫女,博丽灵梦也在过着平静安稳的生活。就在基本上不会有人来的这间神社,无聊又充实地过着快乐的生活。 |
那样的夏天,灵梦稍微没那么无聊了。 |
灵梦:“真是的,到底怎么啦?这样不就阳光又没晒到天气又不晴朗了吗?” |
这样下去,雾会盖过神社,到达人类的村落。幻想乡干涉了人们的生活的话,幻想乡也会被人类排除掉吧。 |
灵梦:“这样的话,找到原因解决就是巫女的工作(吗?)总觉得,那边的湖很奇怪,去看看吧!” |
所能看到的只是一片的妖雾。直觉敏锐的少女,凭着感觉向着湖的方向出发了。 |
- 3 - |
住在很少人住的森林的普通的少女,雾雨魔理沙,在天空普通地飞着。 |
发觉不知什么时候,雾把整个湖都盖住了,让整个湖都看不清楚。直觉普通的少女,认为是可能在湖里有个浮着的岛之类的。 |
魔理沙:“普通的情况下,人类也会在有水的地方聚居吧。” |
怪物也是没有水的地方就不能生存吧,这样的想法的确象人类的思考方式。 |
魔理沙:“差不多了,那家伙该行动了吧,稍微去看看吧。” |
少女象是为了寻宝一样出发了,或者说就是为了去寻宝。 |
- 4 - |
湖被一大片妖雾包围了。虽然是普通的人类撑不了30分钟的程度的妖气,果然不普通的人类也只能撑30分钟。 |
妖雾的中心地,白天经常是模糊的光亮着,夜晚的月光也是模糊地明亮着。在雾中看到的满月也是模糊的象是变大了几倍的样子。 |
如果这雾是人类弄出来的话,可以想象出那将是一个连颠茄花都咬过的人类。 |
在中心地有一个岛,那里讨厌人类的气息,虽然不是非常的,但也不是人类会住的地方,有一个很少窗子的洋馆。 |
在不分昼夜的洋馆里面,[她]就在那里。 |
=========================================== ■2.EXTRA STORY =========================================== |
是EXTRA STAGE的背景故事。 东方红魔狂~Sister of Scarlet. 幻想乡今天依然晴朗。 幻想乡应该是和平的。 黑色的少女,今天不知为何忐忑不安的来到神社。 |
魔理沙「热啊热啊,热死了啊」 灵梦「死了的话,我以葬鸟之礼埋你哦~」 蕾米莉亚「哎呀,那样不如给我好了」 魔理沙「交给你,绝对不行~」 不知为何红色的恶魔总是在神社, 魔理沙「你让家里这样空着没关系么?」 蕾米莉亚「都交给咲夜了,所以不要紧喔!」 灵梦「不一定没关系的哦,所以立刻回去!」 这时,响起了吓到3个人的雷声。 灵梦「雷阵雨吧」 魔理沙「这种时候还真是稀奇。」 蕾米莉亚「我不能在雨中走哦。」 过了一会,雨还是没有停,看到外面的情况可以得知天空明显不正常 只是幻想乡深处的一部份有强烈的雨和雷落下。 |
蕾米莉亚「那个,好像雨只是下在我周围呢」 灵梦「真的啊,是被什么诅咒了吗?」 魔理沙「本来就是被诅咒了啊」 蕾米莉亚「没办法了,哎呀,那个回不去嘛!」 灵梦「是故意不让你回去吧?」 魔理沙「终于被家里赶出来了啊」 蕾米莉亚「与其说是让我回不去……」 魔理沙「其实是,不想让你出来?」 灵梦「果然是被赶出来了……」 蕾米莉亚「哎呀,回不去了……饭怎么解决呢?」 (饭=人) 灵梦「没办法,走吧。」 魔理沙「好象很有趣嘛~」 然后,二人让红色恶魔留在神社,往蕾米莉亚的住处去了。 蕾米莉亚「啊,忘了那家伙的事了,一定是那家伙闹着要出去玩,所以 帕秋莉才制止她(降雨……)呢」 恶魔用右手抚着脸,若有所思的样子~ 蕾米莉亚「没办法啊~我和那家伙,都不能在雨中行动呢~」 雨,可以使有些恶魔连走路都做不到…… |
博丽灵梦博丽灵梦(博丽 霊梦,はくれい れいむ,Hakurei Reimu)
种族:人类
博丽神社的巫女,也是主角。为了解决当前红雾包围着幻想乡的事态,于是就像平时一样出发了。
武器其中一种是追踪攻击,Bomb的使用也较为实用,是适合新手使用的角色。
雾雨魔理沙(雾雨 魔理沙,きりさめ まりさ,Kirisame Marisa)
种族:人类
普通的魔法使。
远离人类生活着。通常的攻击是集中于上方的导弹或激光,着重威力但在攻击范围上较差,是适合中、高手的角色。
暗夜的妖怪
露米娅(ルーミア,Rumia)
1面BOSS。妖怪。
露米娅能力:操纵黑暗程度的能力
没在故事上占有重要的位置。不明白为什么而活着。其实头发上缠绕的丝带是灵符,就算想取下丝带,但那丝带就连露米亚自己都接触不到。
露米亚的周围总是黑夜,因此看不到她操纵黑暗的场面。
湖上的冰精
琪露诺(チルノ,Cirno)
2面BOSS。雪女(在后作被改成妖精)
能力:操纵冷气程度的能力
脑袋有些笨笨的。不过她本来就是个孩子而已。对灵梦和魔理沙来说,这种程度的妖怪算不了什么。
喜欢恶作剧。玩让青蛙瞬间冻住、然后放在水里融化的游戏。每3回大概会有一回失败,使青蛙摔得支离破碎。
华人小姑娘
红美铃(ほん めいりん,Hoan Meirin)
3面BOSS。是中国风的妖怪。
红美铃能力:操纵“气”程度的能力
穿着色彩鲜艳,有民族风格的服装。红魔馆的看门人。积极地排除从湖外来的侵入者,并不是一个特别的角色,
然而她是第一个和故事主线有关系的角色。话虽如此,她也就是为了说明大小姐的存在而已。以及在二次创作中被设定为“爱睡觉的妖怪”,用一般方法叫不醒。甚至有“睡着的时候也能察觉到侵入者并攻击,自己受到攻击也会本能地防御”的设定以及“睡着时比清醒时更强”这样的设定。不过以上都是二次创作的设定所以应该不用担心被坑。
知识和避世的少女。
帕秋莉·诺蕾姬(パチュリー·ノーレッジ,Patchouli Knowledge)
4面BOSS。大小姐的朋友,大概活了100年的魔女。
能力:操纵火+水+木+金+土+日+月的程度的能力
人称一周少女。(日本周一到周日分别对应月火水木金土日)
身体虚弱,难以应付格斗战,而利用丰富多彩的压倒性的魔法攻击来弥补不足。帕秋莉的缎带不是灵符、而是提高魔法力的饰品。
帕秋莉·诺蕾姬因为是货真价实的魔女,所以拥有着强大的魔法力。天生患有哮喘和贫血,咏唱魔法也容易间断。看起来似乎维生素摄入不足。
没有窗户的图书馆或许充满了灰尘,不,从常理上来说肯定是布满灰尘才对。在书旁边才能感受到自己。离开书就什么都做不了,已经这样一百年了。
红魔馆的女仆
十六夜咲夜(いざよい さくや,Izayoi Sakuya)
十六夜咲夜5面boss。女仆,10~20岁左右的人类。
能力:操纵时间和空间的能力
因为她的特殊能力,所以不和人类居住在一起,已经放弃和普通人类相处。没有名誉和支配的欲望等,抱着“只要能衣食无忧就好”的想法在红魔馆里当起了女仆,作为红魔馆女仆长(兼清扫)工作着。
常常使用时间静止的能力来工作。(时间静止后,扫除时尘土不会到处乱飞)
因为这家的主人就那样,实质上她不但是女仆还是保姆,打理着整个红魔馆。
永远的鲜红幼月
蕾米莉亚·斯卡雷特( レミリア·スカーレット,Remilia Scarlet)
最终面BOSS,500岁的大小姐。
能力:某种程度上操纵命运程度的能力。
游戏中只是提到她是吸血鬼而已。为了阻挡阳光而用妖雾将幻想乡包围起来。虽然已经活了500 年以上,但性格却是非常任性的幼稚少女。虽然被大部分的妖怪仰慕,但这并不是因为她有着领袖般的魅力,而是对吸血鬼这个种族的畏惧。
蕾米莉亚·斯卡雷特有一个妹妹,除了这以外,家族的一切都是谜。
她的饭量小,留下很多食用不了的剩余的血。为此,被吸了血的人也不会死,多数只会贫血,总之,增加同类失败。没吸完的血洒在洋装上面,大家都以此称呼她「Scarlet Devil」(绯红恶魔)
自称特佩斯一族(德拉克拉的原形)的末裔。真的继承了德拉克拉一族的血液么?谁也不知道呢,也许没有吧。
注:吸血鬼伯爵德拉克拉的原型,是15世纪的欧洲贵族瓦拉基亚大公布拉德·德拉克拉和布拉德·特佩斯父子。据说特佩斯喜欢把人用钎子穿起来,一边用餐一边看着受害者因失血而死,以此为快。
特佩斯(TEPES)在罗马尼亚语中的意思是串刺,他被人称作串刺公。
恶魔的妹妹
芙兰朵露·斯卡雷特(フランドール・スカーレット,Flandre Scarlet)
EX面BOSS。大小姐的妹妹。
能力:将一切悉数破坏的能力
芙兰朵露·斯卡雷特种族为吸血鬼的魔法少女,495岁的恶魔的妹妹。精神/思维上有些问题,因此一般不许她外出。
喜欢蕾米莉亚姐姐,那种无法抑止的破坏力,远远凌驾于蕾米莉亚之上。平常并不太易怒,不过他人也常常很难理解她。
通常、吸血鬼为了觅食,是不会作到把人杀死这种程度的。然而,芙兰朵露因为只吃别人拿给她的食物、也不知道如何袭击人类。因此也不会手下留情、会一滴血都不剩地吸食人类。说不定,她也分不清日常吃的东西和会动的人类有什么不一样的地方。每日吃的东西,外观类似"蛋糕"或是"红茶"那样吧……
以及芙兰朵露的主题曲经常被拿来做鬼畜(至少在中国),至于原因,自己去另外百度即可。
道具
敌机或自机被击破时会掉落道具。
P道具
取得后可增加Power值,增加到一定程度后可加强自机射击。P道具分成小型的和大型的两种,小型的可增加Power值1点,大型的可增加8点。
点道具
取得后可增加分数,取得的位置越高获得分数越高。
B道具
取得后可增加一次Bomb使用次数。
1UP道具
取得后可直接产生1UP。击退3面、5面或Extra的道中头目皆可获得此道具。
帕秋莉·诺蕾姬F道具
取得后可使Power直接升至全满。在自机残机0之下Miss时会出现。
击中判定
击中判定及被弹
敌弹或敌机本体接触自机的话会出现声效,同时系统判定自机“被弹”。被弹后,若不能使出后述的“被弹Bomb”,将会被系统判定为“Miss”,同时失去一个残机。自机的击中判定都比眼见为小,而敌方弹幕的有效范围通常也是比眼见更小。
被弹Bomb
也叫做决死Bomb,东方系列传统的系统。
碰到敌弹或敌机通常情况下会产生1次Miss,但如果能在被碰到之后的数桢之内按下Bomb键的话(在还剩有Bomb的情况下)就能复活(依然统计Miss,但是不减少残机)。这数桢的时间内除了Bomb以外不接受任何其他操作。一旦超过这数桢的时间即使还剩有Bomb也一样会产生1次Miss。
擦弹判定
除击中判定外,自机周围还有一个“擦弹判定”。若敌方弹幕的有效范围在擦弹判定之内,将使“Graze”的点数增加,同时可增加得分。
结局
难易度
故事模式中会有“Easy”“Normal”“Hard”“Lunatic”4种难度供选择。“Easy”最简单,而“Lunatic”则最困难。
结局
在Normal难度以上(包括Normal),不续关的情况后完成6关(最终关)后会出现Good Ending。在Easy难度即使不续关,破关后也会出现Bad Ending,且关卡数减为5关。
基本系统详解
自机、装备
游戏开始时首先从不同性能的角色中选择其中一位作为自机,然后从2种符卡种类中选择其中一种。选择了的“角色”与“符卡”都会令故事结局有所变化,同一角色不同符卡种类都能引发不同的结局。
移动
移动分为高速移动及低速移动两种,可透过按钮(默认为键盘Shift键)改变移动方式。高速移动是通常的移动方法,低速移动则会把自机的移动速度降低以加强操作精细度,用以在密集的弹幕间回避。
射击
射击的性能根据角色及武器种类而有所差别。高速移动或低速移动也会令射击变化,高速时为重视“范围”而“威力”较低,低速度为重视“威力”而“范围”较窄。
Power up、道具自动搜集
从击破的敌人中取得的P道具可增加自机的“Power”以强化自机射击的威力。当“Power”达到128时即会进入“Full Power Mode”。Full Power Mode时当自机移动到画面上方的时候道具将自动被自机回收,这被称为“道具自动搜集”。
琪露诺Bomb
使用时会把画面上的弹幕变为☆道具,并有短暂无敌时间的特殊攻击。BOMB是“自机符卡”,有使用次数限制。
Extend
取得一定分数后可获得1UP。
Miss后复归、续关
自机被弹幕击中即为Miss,Power减少,当时在画面上的弹幕会被消去,残机数减少1只,并且自机会由画面底方回到画面中。残机0时Miss的话,则会进入选择是否续关的画面。续关后在当地重生,并有续关次数限制。若续关的话结局将变成“Bad Ending”,当不能再续关的时候就会结束游戏。
关卡 |
关卡主题名称 |
中文译名 |
中头目 |
头目 |
|
---|---|---|---|---|---|
第一关 |
梦幻夜行絵巻 ~ Mystic Flier |
梦幻夜行绘卷 ~ Mystic Flier |
露米娅 |
||
第二关 |
湖上の魔精 ~ Water Magus |
湖上的魔精 ~ Water Magus |
大妖精 |
琪露诺 |
|
第三关 |
红色の境 ~ Scarlet Land |
红色之境 ~ Scarlet Land |
红 美铃 |
||
第四关 |
暗闇の馆 ~ Save the mind |
黑暗之馆 ~ Save the mind |
小恶魔 |
帕秋莉·诺蕾姬 |
|
第五关 |
红い月に潇洒な従者を |
鲜红之月的潇洒随从 |
十六夜 咲夜 |
||
第六关 |
エリュシオンに血の雨 |
血雨降下幸福诸岛 |
十六夜 咲夜 |
蕾米莉亚·斯卡雷特 |
|
Extra |
东方红魔狂 ~ Sister of Scarlet |
东方红魔狂 ~ Sister of Scarlet |
帕秋莉·诺蕾姬 |
芙兰朵露·斯卡雷特 |
关卡 |
关卡主题名称 |
中文译名 |
中头目 |
头目 |
|
---|---|---|---|---|---|
第一关 |
梦幻夜行絵巻 ~ Mystic Flier |
梦幻夜行绘卷 ~ Mystic Flier |
露米娅 |
||
第二关 |
湖上の魔精 ~ Water Magus |
湖上的魔精 ~ Water Magus |
大妖精 |
琪露诺 |
|
第三关 |
红色の境 ~ Scarlet Land |
红色之境 ~ Scarlet Land |
红 美铃 |
||
第四关 |
暗闇の馆 ~ Save the mind |
黑暗之馆 ~ Save the mind |
小恶魔 |
帕秋莉·诺蕾姬 |
|
第五关 |
红い月に潇洒な従者を |
鲜红之月的潇洒随从 |
十六夜 咲夜 |
||
第六关 |
エリュシオンに血の雨 |
血雨降下幸福诸岛 |
十六夜 咲夜 |
蕾米莉亚·斯卡雷特 |
|
Extra |
东方红魔狂 ~ Sister of Scarlet |
东方红魔狂 ~ Sister of Scarlet |
帕秋莉·诺蕾姬 |
芙兰朵露·斯卡雷特 |