1994年9月,在华南理工大学建筑工程系工业与民用建筑专业学习;
1998年7月,在广州市建筑集团有限公司工作;
2000年9月,在暨南大学管理学院企业管理专业学习;
2003年7月,任广东省地方税务局人事处干部;
2004年7月,任广东省地方税务局人事处副主任科员(其间:2006年2月至2006年12月借调省委组织部干部四处工作);
2007年12月,任广东省地方税务局人事处主任科员;
2008年11月,任惠州市惠城区政府副区长;
2011年9月,任惠州市惠城区委常委、组织部部长;
2016年7月,任惠州市惠城区委常委、组织部部长、区政府党组副书记、区政府副区长;
2016年9月,任惠州市惠城区委常委、区政府党组副书记、区政府副区长;
2019年2月,任惠州市惠城区委副书记、代区长;
2019年3月,任惠州市惠城区委副书记、区政府党组书记、代区长;
2019年4月,任惠州市惠城区委副书记、区政府党组书记、区长。[1][2]
2019年2月15日,惠城区八届人大常委会第二十五次会议,决定翟树宇代理惠城区人民政府区长职务。[3]
2021年11月18日,惠州市惠城区第九届人民代表大会第一次会议第三次全体会议,翟树宇当选为惠城区人民政府区长。[2]