《华严经探玄记》卷二(大正35?125a) ︰‘今此三万六千偈经,有七处八会,谓人中三处,天上四处为七。重会普弘八会,于中有三十四品。’兹略释如次︰
︰在摩诃提国的菩提树下(即佛成道处),宣说世间净眼、卢舍那二品。
︰在熙连河边的普光法堂,宣说如来名号、四谛、如来光明觉、菩萨明难、净行及贤首菩萨等六品。
︰在须弥山顶帝释宫的妙胜殿,宣说佛升须弥顶、菩萨云集妙胜殿上说偈、菩萨十住、梵行、初发心菩萨功德、明法等六品。
︰在夜摩天的宝庄严殿,会中演说佛升夜摩天宫、夜摩天宫菩萨说偈、功德华聚菩萨十行、菩萨十无尽藏等四品。
︰在兜率天的一切宝庄严殿中,宣说如来升兜率天宫一切宝殿、兜率天宫菩 [P84-b] 萨云集赞佛、金刚幢菩萨十回向等三品。
(
︰于他化自在天的摩尼宝藏殿,宣说十地、十明、十忍、心王菩萨问阿僧只、寿命、菩萨住处、佛不思议法、如来相海、佛小相光明功德、普贤菩萨行、宝王如来性起等十一品。
︰说法地点与第二会相同,即在熙连河边的普光法堂,宣说离世间品。
︰在舍卫国的只园重阁讲堂,宣说入法界品。
此外,在八十卷《华严经》中,关于说处,虽然同样说为七处,但关于会座,则另立三重普光法堂会。前后共计九会,而成为所谓的‘七处九会’。关于七处九会的意义,澄观的《华严经七处九会颂释章》有详细的说明。
新旧二译之诸品与支分异译经典,其异同略如表。
图片
[六十华严] ;[异译单经] [八十华严]
┌一、世间净眼品 一、世主妙严品 ┐
│ ;二、如来现相品 ;│
│ ;三、普贤三昧品 ;│
一、寂灭道场会┤ ;四、世界成就品 ;├一、寂灭道场会
│ ;五、华藏世界品 ;│
└二、卢舍那品 ;六、毗卢遮那品 ;┘
┌三、如来名号品......兜沙经........七、如来名号品 ┐
│四、四谛品 ;八、四圣谛品 ;│
│五、如来光明觉品.....菩萨本业经......九、光明觉品 ;│
二、普光法堂会┤六、菩萨明难品 十、菩萨问明品 ;├二、普光法堂会
│七、净行品........诸菩萨求佛本业经...十一、净行品 ;│
└八、贤首菩萨品 十二、贤首品 ;┘
┌九、佛升须弥顶品 ;十三、升须弥山顶品 ┐
│十、妙胜殿上说偈品 ;十四、须弥顶上偈赞品│
三、忉利天宫会┤十一、菩萨十住品.....菩萨十住行道品....十五、十住品 ;├三、忉利天宫会
│十二、梵行品.......菩萨十住经......十六、梵行品 ;│
│十三、初发心功德品 ;十七、初发心功德品 ;│
└十四、明法品 ;十八、明法品 ;┘
┌十五、佛升夜摩天宫品 十九、升夜摩天宫品 ;┐
四、夜摩天宫会┤十六、夜摩天宫说偈品 二十、夜摩宫中偈赞品├四、夜摩天宫会
│十七、十行品 ;二一、十行品 ;│
└十八、十无尽藏品 ;二二、十无尽藏品 ┘
┌十九、升兜率天宫宝殿品 ;二三、升兜率天宫品 ;┐
五、兜率天宫会┤二十、兜率天宫赞佛品 ;渐备一切智德经 ;二四、兜率宫中偈赞品├五、兜率天宫会
└二一、十回向品......十住经 二五、十回向品 ;┘
┌二二、十地品 ;十地经 二六、十地品─────六、他化天宫会
│ ;等目菩萨所问三昧经 二七、十定品 ;┐
│二三、十明品 ;二八、十通品 ;│
│二四、大忍品 ;二九、十忍品 ;│
│二五、心王菩萨阿僧只品显无边佛土功德经;三十、阿僧只品 ;│
│二六、寿命品.......较量一切佛刹功德经..三一、寿量品 ;│
六、他化天宫会┤二七、菩萨住处品 ;三二、诸菩萨住处品 ;├七、重会普光法
│二八、佛不思议法品 ;三三、佛不思议法品 ;│ 会
│二九、如来相海品 ;三四、如来十身相海品│
│三十、佛小相光明功德品 ;三五、如来随好光明功│
│ ;德品 │
│三一、普贤菩萨行品 ;三六、普贤行品 ;│
└三二、宝王如来性起品...如来兴显经......三七、如来出现品 ┘
七、重会普光法堂三三、离世间品......度世品经.......三八、离世间品────八、三重会普光
罗摩伽经 法会
八、逝多园林会─三四、入法界品......入法界品.......三九、入法界品────九、逝多园林会
四十华严
[参考资料] 《华严游意》;《华严经疏》卷四;《华严经随疏演义钞》卷十五;《新华严经论》卷七;《华严经文义纲要》。