保罗·韦斯特海德

保罗·韦斯特黑德(3)

湖人（Lakers）

尽管韦斯特海德与湖人的缘分只持续了两年多，但这段时间却有一个NBA总冠军作为注脚。

1979-80赛季，韦斯特海德接受好友、湖人主帅杰克・麦金尼的邀请，成为湖人助理教练。当时的湖人刚刚选下了“魔术师”约翰逊，麦金尼为球队制定了一套快攻战术，并且凭借这个体系赢得了10胜4负的开局。但是悲剧发生了，麦金尼在一次骑自行车时摔了出去，头部严重受伤。于是进入联盟只有26天的韦斯特海德临危受命，成了湖人的主帅。不过他只是备胎（interim），球队希望用他挺过一段时间，要么等麦金尼痊愈，要么选择新的主教练。

随着胜利一场接一场地到来，韦斯特海德的帅位也越发稳固。常规赛结束后，湖人取得了60胜22负的战绩，其中50胜18负是在韦斯特海德指导下完成的。在当年那场传奇的总决赛第六场中，打遍场上五个位置的“魔术师”约翰逊砍下了42分、15个篮板、7次助攻、3次抢断和1次盖帽，湖人以123比107战胜76人获得总冠军。而控卫出身的“魔术师”在开场跳球时客串中锋也是韦斯特海德的主意，他这么做也是为了分散对方注意力，事实上全场比赛湖人的中锋仍是吉姆・肖斯。

“在飞机上我们跟约翰逊有过交流，我说：‘我们希望你能出现在中锋的位置上。你行吗？’他的回答是肯定的。事实上也没有任何问题，他全场投出的第一个球就是卡里姆式的，而我们最终也赢得了比赛。”

总冠军让韦斯特海德获得了湖人的正式合同，但他的好运气似乎也用尽了。1980-81赛季，尽管湖人赢下了54场常规赛，但是“魔术师”因伤缺阵了45场比赛，球队也在季后赛首轮让人大跌眼镜地被火箭淘汰出局。与日后相比，湖人时期的韦斯特海德似乎是另一个人，他强调的是半场进攻。但当时湖人球员更喜欢打快攻，这让他和球队产生了裂痕。“那时候打球只是工作了，而我本喜欢享受其中的乐趣。但是他的体系就是那样，没人觉得有意思。我们不过是四个人传球给一个人罢了。”韦斯特海德说。

1981-82赛季当他带队打出7胜4负的开局后，杰里・巴斯辞掉了韦斯特海德。尽管传言“魔术师”发话导致韦斯特海德被解雇，其实老巴斯很早就下定了裁人的决心。

备胎（interim）

韦斯特海德刚刚接替麦金尼时，老巴斯曾经要求他寻找一名有经验的人做助理教练，比如埃尔金・贝勒，但是韦斯特海德选择的却是帕特・莱利――当时还在跟奇克・赫恩一起解说湖人比赛。当韦斯特海德离开湖人后，莱利成了他的备胎，接过湖人主帅的教鞭。

洛约拉马利蒙特大学（LMU）

在芝加哥度过了一段不成功的时光后，韦斯特海德来到了位于加州、名不见经传的洛约拉马利蒙特大学。从1985年到1990年，正是在这里，他把跑轰战术发挥到了极致。他结合了部分在湖人和公牛时期的战术，同时在防守时加入了全场紧逼。韦斯特海德骄傲地称自己的战术为“The System（体系）”。

洛约拉马利蒙特大学的快攻像潮水一样，一波接一波，几乎不会中断。“从快攻开始，我提升成了终极快攻。”韦斯特海德说。

韦斯特海德的跑轰将洛约拉马利蒙特大学推向了媒体的焦点，也为球队带来了更多的胜利。1987-88赛季，球队取得了28胜4负的战绩；从1988年到1990年的三年里，球队每年都能打进NCAA。1989-90赛季也取得了26胜6负，而且场均得分高达122.4分。这在大学联赛里无异于天文数字。在1989年1月31日与美国国际学院的比赛里，韦斯特海德的球队更是轰下了181分，创造了NCAA的纪录。“这些球员们完全投入进来，并且很欢迎这种每场能得100到110分的比赛。”韦斯特海德说道。

韦斯特海德在洛约拉马利蒙特大学最辉煌的日子是1989-90赛季，但那是一个喜悦和悲伤并存的赛季。

当时LMU拥有NCAA1989年的得分王、篮板王汉克・加瑟斯，另一个球员博・金博尔则是1990赛季的得分王。在1990年3月4日的分区半决赛里，三个月前被诊断出心脏有问题的加瑟斯，在一次空中接力扣篮后倒地不起，随后离世。

加瑟斯的死给球队带来了巨大的痛苦，但也促使他的队友们更加努力。作为加瑟斯的好友，金博尔在每场比赛的前三次罚球时，都会使用左手――那是加瑟斯的投篮手，而且他没有罚丢过一个球。洛约拉马利蒙特大学也出人意料地打入了NCAA精英八强。在16进8的比赛里，他们以149比115的赛季最高分战胜了卫冕冠军密歇根大学。但是在8进4的比赛里，他们以105比131输给了最后的冠军拉斯维加斯大学。而韦斯特海德的跑轰试验在洛约拉马利蒙特大学也走到了尽头。

“没有什么能改变汉克的死所带来的影响。”韦斯特海德说，“我们每个人都很伤心，都感受到了巨大的痛苦。但同时，我们也享受到了赢球带来的喜悦。”

掘金（Nuggets）

从NCAA功成身退的韦斯特海德选择了丹佛作为自己的下一站，因为他的跑轰，掘金在1990-91赛季场均能轰下119.9分。但更让人吃惊的是，球队的场均失分高达130.8分。他们让老鹰在一场季前赛比赛中得到了194分，让太阳在一场常规赛的上半场得了107分。

在分别取得20胜62负和24胜58负后，韦斯特海德的掘金生涯宣告结束。

菲尼克斯水星（Phoenix Mercury）

2006年接手WNBA球队水星后，韦斯特海德的跑轰魔力似乎又回来了。第一年水星的场均得分就飙到了87.1分，2007年她们更是打出了创纪录的89.0分。凭借季后赛场均95.8的得分，水星赢得了总冠军。而韦斯特海德也成了唯一一个在NBA和WNBA都拿过总冠军的教练。

^[3]

^[2]