本书收俗语方言千条有余,以元剧中的为主,也兼引元人散套和明初人剧作用例为旁证。只收短语和复合词,不收单字。其中有200余则已见于《金元戏曲方言考》或《诗词曲语辞汇释》,但释义不尽一致,举例亦不相同。全书所收词语按首字笔画排列,书末附四角号码检字及引用参考书目。
商务印书馆1956年出版。