佩奇的早期基督教墓地

遗产名称：佩奇(索皮阿尼亚)的早期基督教徒陵墓

Early Christian Necropolis of Pécs(Sopianae)

入选时间：2000年

遴选依据：文化遗产(iii)(iv)

地理位置：N46 04 27.984 E18 13 40.008

遗产编号：853rev

遗产描述：

佩奇城位于匈牙利首都布达佩斯西南约170公里处，坐落于迈切克山南麓，是匈牙利第五大城市，匈牙利西南部文化古城，巴兰尼亚州首府，著名的旅游胜地。因为城中多博物馆，故有“博物院之都”的美称。佩奇有近两千年的历史，曾是沟通南北的商贸集散地。

佩奇的早期基督教陵墓建于4世纪，其遗地址于1782年被发现。两百多年来，对该墓地的考古研究与保护工作一直没有间断。经考古确认，佩奇墓地主要包括16座陵墓。这些陵墓是建在地面上的双层建筑物，它们兼有墓穴与礼拜堂的双重功能，其建筑结构有重要的研究价值。墓室里以基督教教义为主题的壁画，创作精美细腻，体现了罗马晚期壁画艺术的风格，有很高的艺术价值，这一切使佩奇的早期基督教陵墓在人类建筑史和艺术史上都占有一席之地。

2000年根据文化遗产评选标准C(iii) (iv)被列入《世界遗产目录》因其是最有研究价值的基督教陵墓，2000年作为世界文化遗产列入《世界遗产名录》。

遴选依据 标准(iii)：索皮阿尼亚基督徒墓地中的大量墓室和壁龛都充分证明了后罗马帝国时代基督教教徒强大的宗教势力和他们坚定的宗教信仰。

遴选依据标准(iv)：索皮阿尼亚基督徒墓地详细描述了早期基督教独特的埋葬艺术和罗马北部及西部地区与众不同的建筑风格。

世界遗产委员会评价：

公元4世纪，罗马帝国索皮阿瑙埃省（现代的佩奇城）建造了大量带有装饰的基督徒墓地。墓地不仅有地下墓室，而且地面上还有礼拜堂，在结构和建筑方面都具有重要意义。墓室里的装饰以基督为主题，创作精美细腻，这一切使皮阿尼亚基督徒墓地在人类建筑史和艺术史上都占有一席之地。^[1][2][3]

罗马时期佩奇被称做索皮阿瑙埃，9世纪属于摩拉维亚公园，当时佩奇城中已经建有5座教堂，因此“五教堂”为该城的别称。公园1009年，匈牙利第一个国王伊斯特万在此修建了大教堂。蒙古军人入侵后建筑了中世纪城墙，残存至今。16世纪上半叶起的150年内，由于土耳其的统治，使佩奇富有浓郁的东方色彩，并且成为土耳其文化中心之一，当时有“佩奇派”之称。

佩奇的主要古代建筑有赛切尼广场上的天主教堂，原土耳其长官于16世纪80年代修建的清真寺，当时是匈牙利最大的建筑物，至今教堂进口处的祈祷壁龛犹面对麦加，其绿色拱顶上，原有镀金新月，现在已用十字架代替。道姆广场中央有佩奇大教堂，土耳其统治时代椅曾经一度改为清真寺，已存在千年之久，经过了多次重建。大教堂长70米，宽27米，有塔楼4座，其中最古老的是11世纪所建的内殿，其文艺复兴式的红色大理石圣坛以及壁画和雕塑，都是艺术珍品。大教堂西侧有巴洛克式主教宫，附近也曾发现地下教堂和基督徒墓地。

佩奇文化传统悠久，1367年路易一世在此创办匈牙利第一所大学，也是欧洲第五所最古老的大学。佩奇城中有亚努什·帕诺尼乌什博物馆，内有丰富馆藏，从公园前3000年起，历经石器时代、铜器时代，包括武器、工具、护符、葬具、陶瓷器以及民俗用品、民间服装等。佩奇城西和东南都有古堡，东南部锡克罗斯镇的古代城堡，始建于15世纪初，为匈牙利少数保持原状的中世纪古堡之一。塔的巨型棱堡、塔楼、炮台，造型雄伟；堡中的小教堂，壁画精美，石雕生动，尤为珍贵。