演员 | 角色 | 配音 |
---|---|---|
琳娜,·海蒂 | --- | --- |
道格拉斯,·韩歇尔 | --- | --- |
佩内洛普·克鲁兹 | --- | --- |
演员 | 角色 | 配音 |
---|---|---|
琳娜,·海蒂 | --- | --- |
道格拉斯,·韩歇尔 | --- | --- |
佩内洛普·克鲁兹 | --- | --- |
导演 | 玛利亚·里波尔 | 编剧 | Rafa Russo |
导演 | 玛利亚·里波尔 | 编剧 | Rafa Russo |
更多外文片名:
Lieber gestern als nie.....Germany
Lluvia en los zapatos.....Spain
Mannen med vatten i skorna.....SwedenOlipa kaksi kertaa eilinen.....Finland
Si seulement........Canada (French title)
Twice Upon a Yesterday.....USA
幅面: 35毫米遮幅宽银幕系统
混音: 杜比数码环绕声
MPAA评级:Rated R for language and a scene of sexuality.
摄制格式: 35 mm
洗印格式: 35 mm
胶片长度: 2593 m(UK)
上映:加拿大Canada1998年8月30日......(Montréal Film Festival)加拿大Canada1998年9月15日......(Toronto Film Festival)西班牙Spain1998年10月......(Festival Internacional de Cinema de Catalunya)英国UK1998年11月27日澳大利亚Australia1998年12月17日西班牙Spain1999年2月19日葡萄牙Portugal1999年3月3日......(Fantasporto Film Festival)瑞典Sweden1999年3月19日挪威Norway1999年4月23日日本Japan1999年5月29日法国France1999年6月9日丹麦Denmark1999年6月18日美国USA1999年6月25日芬兰Finland1999年7月9日德国Germany1999年9月23日荷兰Netherlands1999年9月30日新加坡Singapore1999年11月18日冰岛Iceland2000年1月11日......(video premiere)冰岛Iceland2002年9月14日......(Hispanic Film Festival)
制作人 Produced by:
Juan Gordon ....producer
Karen Johnson ....associate producer
Gareth Jones ....executive producer
Sheila Fraser Milne ....line producer
Jon Slan ....executive producer
Konstantin Thoeren ....associate producer
Shelley Wenk ....associate producer
原创音乐 Original Music:
Bernardo Fúster
Ángel Illarramendi
Luis Mendo
摄影 Cinematography:Javier G. Salmones ....(director of photography) (as Javier Salmones
剪辑 Film Editing:Nacho Ruiz Capillas ....(as Nacho Ruiz-Capillas)
艺术指导 Production Designer:Grant Hicks
美术设计 Art Direction by:Grant Armstrong
布景师 Set Decoration by:Neesh Ruben
服装设计 Costume Design by:John Krausa
视觉特效 Visual Effects Supervisor:Pepe Jordana
副导演/助理导演 Assistant Director:
Oscar Beuselinck ....second assistant director
Jonathan Hamm ....third assistant director (as John Hamm)
Kieron Phipps ....assistant director (as Kieron A. Phipps)
制作公司:
CLT
Escima
Handmade Films Ltd.[英国]
Mandarin Films[法国]
Paragon Entertainment Corporation[加拿大]
Parallel Pictures Ltd.
UFA International
Wild Rose Productions
发行公司:
AB International Distribution[法国](France)
Alta Films S.A.[西班牙](Spain)
Angel Films A/S[丹麦](Denmark)
M.I.B.[德国](2005) (Germany) (DVD)
Pathé Distributors
RCV Film Distribution[荷兰](Belgium)/(Netherlands)/(Luxembourg)
Trimark Pictures[美国](1999) (USA)
其他公司:
ARRI Lighting Rental Limited[英国]lighting
ARRI Media[英国]camera rental