付出与收获

付出与收获剧照作为一名健身教练，丹尼尔（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）有着诸多难言之隐，为了能够在竞争激烈的职场上保持优势，他不得不做着比别人强百倍的努力，其中包括吃药和注射，它们都价值不菲，因此，丹尼尔的生活始终都处于窘困之中。

受够了囊中羞涩的日子，丹尼尔决定通过抢劫来改变自己的生活，他的目标是健身馆的常客维克多（托尼·夏尔赫布 Tony Shalhoub 饰），与此同时，丹尼尔还找到了经验丰富的“行家”保罗（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）作为搭档。一切计划都在顺利的进行当中，直到一个名叫艾德（安东尼·麦凯 Anthony Mackie 饰）的私家侦探出现在丹尼尔和保罗的生活之中。

^[1]编剧Writer

付出与收获剧照克里斯托弗·马库斯 Christopher Markus - (screenplay) &

斯蒂芬·麦克菲利 Stephen McFeely - (screenplay)

Pete Collins - (based on the magazine articles by)

制作人Produced by

迈克尔·贝 Michael Bay - producer

伊恩·布莱斯 Ian Bryce - producer

Matthew Cohan - executive producer

唐纳德·德·莱恩 Donald De Line - producer

Scott Gardenhour - executive producer

Wendy Japhet - executive producer

Michael Kase - co-producer

Alma Kuttruff - co-producer

摄影Cinematography

Ben Seresin - (director of photography)

剪辑Film Editing

Tom Muldoon - (as Thomas A. Muldoon)

Joel Negron

原创音乐Original Music

斯蒂夫·贾布隆斯基 Steve Jablonsky

艺术指导Production Designer

付出与收获剧照杰夫里·比克罗夫特 Jeffrey Beecroft

美术设计Art Direction by

Sebastian Schroder

服装设计Costume Design by

Colleen Kelsall - (co-costume designer)

黛博拉·琳恩·斯科特 Deborah Lynn Scott - (as Deborah L. Scott)

视觉特效Visual Effects Supervisor

Pablo Helman - ILM

副导演/助理导演Assistant Director

Chris Castaldi - first assistant director

Christian Clarke - second assistant director

Michael Saunders - second second assistant director

^[2]爆炸贝的幽默小品

付出与收获剧照或许是拍腻了超级大片，又或许是迈克尔·贝真的有这样的艺术诉求来表达，他选择了一个小众的题材，拍摄了这部一样小众的《健男抢钱团》。影片的故事改编自《迈阿密新时代报》1999年的系列报道。当时，在迈阿密发生了一系列的抢劫勒索案。案犯非常有经验，所有的犯罪都经过了细密的计划。后来，这起案件被警方侦破，轰动了整个美国。因为案犯中的主要成员都是“太阳健身馆”（Sun Gym）健身教练，所以他们也被叫做“太阳帮罪犯”。后来，这群人中的两位，丹尼尔·鲁果和艾德里安·道波尔被佛罗里达州的法院判处了死刑。

这个故事非常打动迈克尔·贝，因为在他看来，这个故事里拥有黑色幽默、铤而走险、峰回路转、咎由自取等等激动人心的元素。迈克尔·贝说：“这个故事非常令人振奋，原来的报道非常详细，加在一起一共有30多页，细节异常丰富。我觉得，这里的人物和故事，是那么的典型，又是那么的具有故事性。整个故事看起来，很有原创性，也很有意思。其实，想到这个故事和其中的人物，我就决定一定要拍摄这部电影了。”影片和报道一样，充满了各种细节，迈克尔·贝说：“我们在创作剧本的时候，就决定要这么来塑造这部电影的外形，它是充满了细节和小场面的。场景和场景之间的切换飞快，对白一点也不拖沓。或者说，整部电影都充满了智慧。”

在拍摄这部电影的时候，迈克尔·贝获得了难得的快乐。他说：“我很爱这部电影，也很爱拍摄的过程，因为根本没有压力，而且我一点也不需要去想什么机器人大战、爆炸和花掉了几亿美元的事情。我们就是很单纯的拍摄电影，每天考虑电影的事情。而且我的演员们也非常给力，送出了不一样的表演。回到迈阿密拍片，我就会想起自己曾经在这里拍摄的《绝地战警》。这两部电影的确有很多的相似之处。”

马克·沃尔伯格猛练健身

付出与收获剧照这么一个好故事，需要找到最合适的演员，才能有料想之中的戏剧的张力和效果。为了拍好这部电影，迈克尔·贝找来了马克·沃尔伯格和巨石道恩·强森两个演员来扮演那对智商令人着急的案犯。迈克尔·贝说：“演员是这部电影里最重要的一环，因为整个电影的戏剧和情节，几乎都是靠演员的表演在支撑。如果这一环塌掉了，整部电影就不存在了。沃尔伯格是演技派的演员，他的表现自然不用多说。让我觉得很吃惊的是强森，他的表演很有突破，也很有看点。其实，我需要的就是这么一种能吸引人的东西，让观众惊讶、兴奋、目不转睛。”

为了扮演好健美教练这个角色，沃尔伯格吃了不少苦，他说：“为了准备这个角色，我增重了40磅，一天吃十顿饭，每天都撑的要死，然后还要锻炼、训练自己的肌肉。我为什么要这么做，就是因为我想把自己从里到外都换成那个角色。只有这样，我才能体会到这个人物当时的种种心理。我觉得这是我扮演一个人物的时候的主要想法。”而强森，一直就是迈克尔·贝的选择。强森说：“大概在十几年前，我就知道迈克尔要拍摄这么一部电影了。只是，当时我有自己的事情要做，而他也在拍摄《变形金刚》。我当时就觉得，这是他一定要拍摄的电影而到了现在，他终于有机会实现自己这个愿望了。我被吸引到这部电影里来的一个最重要的因素就是剧本。这个故事，这个人物非常具有原创性。一开始这两个健身教练只是想抢钱，但是后来事情就变大了，大到了不可收拾的地步，这很疯狂，也很有趣。这部电影在迈阿密拍摄，这很酷。迈克尔就是从这里起家的，重新回到了这里，这感觉很棒。而且，整个城市，似乎都像是这部电影中的另一个角色一样，是不可或缺的。”

付出与收获剧照影片的总成本只有2600万美元，这是迈克尔·贝从自己的处女作《绝地战警》以来，拍摄过的制作成本最低的影片。这主要归功于巨石道恩·强森和马克·沃尔伯格没有要片酬，而是从影片的票房中分红才降低了成本。

本片是《绝地战警2》之后，迈克尔·贝拍摄的第一部R级电影。

为了自己的角色，马克·沃尔伯格在开拍前疯狂的锻炼身体，把自己的体重锻炼到了212磅（约合96公斤）。212磅是专业健美比赛的体重的分水岭。

沃尔伯格表示说，自己的儿子爱死了影片中的那些大肌肉，而且他也很支持自己的老爹进行的那些颇有些“非人道”的锻炼。但是，与此同时，他的女儿恨死了这些肌肉。

为了拍摄《变形金刚》，迈克尔·贝几次推迟了本片的拍摄时间。

以色列裔名模芭儿·帕丽近期加盟迈克尔·贝导演新片《付出与收获》，成为了继梅根·福克斯，罗茜·汉丁顿-惠特莉之后的又一位“贝女郎”。

《付出与收获》根据健美先生的真实故事改编而成，马克·沃尔伯格和道恩·强森饰演的两位健美先生无辜卷入了一场敲诈勒索的勾当，可阴差阳错竟然演变成了绑票谋杀案。帕丽饰演的萨布瑞娜是前选美皇后和美国境内的非法移民，抱着明星梦来到这里，希望有一天自己也能成为玛丽莲·梦露。

付出与收获(16)帕丽曾经在《老爸老妈的浪漫史》和《头号前妻》饰演小角色，2008年的The Ruins中饰演了有较重戏份的考古学家，除此之外她还涉猎了电玩产业饰演声优。在最新的《A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III 》我们将看到她最新的表演。

《付出与收获》集结了安东尼·麦凯、罗伯·考德瑞和艾德·哈里斯众多明星，《神探阿蒙》中的托尼·夏尔赫布也将现身本片出演绑架受害者，哈里斯则出演受私人侦探参与办案。

付出与收获剧照^[3]由迈克尔.贝导演，马克。沃尔伯格领衔主演的犯罪片《健男抢钱团》就是这样一部利用犯罪道路来追求自己所谓的美国梦的电影。故事讲述了由马克。沃尔伯格主演的健身教练，不满自己所处于的生存环境，伙同自己的两名同事开始了用绑架勒索来追求自己的美国梦，从而过上有钱人的生活。虽然曲折离奇的获得了一些金钱，但由于种种原因，他们又展开了另外一场行动。而就在这场行动中，他们误杀了两名人质而使整个行动开始变得混乱，直到最后被抓，得到了应有的惩罚。

整部影片沿承了《绝地战警》的电影风格，简单明快，诙谐幽默。故事推动的同时也不断的提升着整部电影的定位。不排除有些地方妨碍了整部电影以真人事件改编的严肃性，不过当你看完整部电影的同时，已经被这种真人事件改编成商业片的所带给我们的观影趣味忘乎所以。尤其是整部电影的演员的安排，导演绝不是以正常人的思维去给我们刻画各个人物的角色，巨石强森的表演让我感到映象深刻，那种由内而外的喜感绝对不是他这种大块头所能正常发挥出来的。不得不说，演员也是一个给我们创造奇迹的物种。

不得不说导演迈克尔贝也是一种风格的体现，由真人事件改编也能充满着那么多的诙谐与喜感，你完全沉浸在电影里的小人物计谋所带给我们的小紧张与小刺激，也完全忽略掉真人事件所体现出来的严肃性与人伦道德。我们可以完全将自己的愉悦沉浸在整部电影里，也可以抛却烦恼看和我们同一样智商的人们是如何笨拙的通过犯罪道路来实现所谓的美国梦。不得不说，低智商的犯罪有时也会让我们目瞪口呆，难以评判。

1.丹尼尔·卢戈教孩子们健身的好处：

卢戈：这是第315下，并臂握紧。好的，利用长凳可以锻炼你的胸大肌。你们这帮人没有同性恋，是吧。好的，如果你们喜欢的女孩子的话，就得听我的。酷毙的胸肌可是泡妞的利器。你们想跟我一起，坐上我家小狗的LUV游艇去南海岸兜风么?还是想在家照镜子开自己的蛋上长了有没有长毛?

付出与收获 海报(孩子们摇头) tv.QC99.Com影视剧情大全

卢戈：好的，棒极了。

(多伊尔同女友索丽娜出现)

卢戈：哇。嘿，伙计们，你们喜欢吗?是的。

多伊尔：哦，我爱死个房子了。(摆起索丽娜转圈)

卢戈：你们喜欢那样的么?

(孩子们点头)

卢戈：你们喜欢这个俄罗斯小妞?其实这是我的妞。我送他了，我所谓!生活就是要奔放，学我吧。这儿可没有咸菜让你们舔，赶紧动起来。散会了，别忘了社区联防的事情!你，你，你，还有你全都给我慢跑回家。

2.卢戈在社区联防会议上，叫人和索丽娜演示向女性们如何保护自己

卢戈：好的，可爱的索丽娜(索丽娜：嗒!)将扮演受害者，谁愿意扮那个强奸犯?

有人爽快举手：哦，我来!

又一个：我来!

还有：选我吧!选我!能选我吗?

卢戈：哥们，一个人就好了，这又不是轮奸，好么?你请坐，好的有请布拉德。耶!我喜欢的邻居。

(这时布拉德被老婆拉住了)

布拉德：他选我了!

布拉德：你好，我是布拉德。

多伊尔：你敢碰一下她，我立马就把你给做了。

布拉德望了多伊尔一下：嘿!认识你真高兴。

卢戈：迪克，这就是个模拟，好吗，别在意。

多伊尔：在这种情况下我必须这么做。

3.维克多打电话给约翰·梅斯

约翰：维克多，近来可好?

维克多：约翰，我现在就像一坨狗屎。

电话亭老板：伙计，说话最好文明点。

约翰向外面人吼：给我闭嘴!-不不不，不是说你，没说你，对不起

外面有人回应：闭嘴的是你吧。你要下十八层地狱。

约翰：我好害怕，好么。让我去找你，当面把事情解决，告诉我你的地址?

维克多：手边有笔么?我在X你妹城，你去死街143号，

约翰：听着，告诉我你在哪里，好让我把表格带过去。我们把这个事情做个合理的了断。这帮家伙当初怎么整你的，现在我就去怎么整。我受够了!你现在在哪?(这时卢克进来)

维克多：我就在你家呢!约翰，正和你老婆XXOO呢。我死也不会告诉你我身处何方。我会给你打电话，告诉你在哪见面。

约翰：这不可好办。我们现在该怎么办?

付出与收获 海报卢克：拨打星69。

约翰：你让我和他玩69式?

卢克：傻帽，我让你按星号键，然后按6，再按9。

4.众人们与弗兰克商讨业务

卢克：下一个。根据最近的人口普查，印度就有10亿的人口，20亿只耳朵。现在AT&T垄断了这些耳朵。下面就是我们要做的。这个人是原始的印第安人，但他绝对不是我们的目标。我们要的是脸上有红点，甘地那个种族的。(转出日本人图片)

弗兰克：他们是日本人。

卢克尴尬地：那是下一阶段。我们要做成全球化的，知道么?将建立一个巨型的产业。

(调出了道伯尔老婆的照片)

道伯尔：对不起老板，婚礼照。

卢克：你耍我?

5.多伊尔将肢解出来的手拿到外面烧烤

卢克看见：我的天!你在干什么?(停车)哦，你在干什么?

多伊尔：这玩意得在外面烤。(卢克拿盖子)

多伊尔：小心点，别烫伤了。

卢克：你知道么，三岁小孩的智商都要比你好。

多伊尔：你把指甲弄掉了!

卢克：你这个弱智儿童。

多伊尔：那玩意臭死了。

卢克：然后你就拿到大街上弄?!

多伊尔：我没想到你发那么大火。卢克，烟太大了。

卢克：你吃错药了么?

原声大碟 -《付出与收获》(Pain & Gain (OST))[MP3]

专辑中文名: 付出与收获

专辑英文名: Pain & Gain (OST)

艺术家: 原声大碟

资源格式: MP3

专辑封面发行时间: 2013年05月21日

地区: 美国

语言: 英语

专辑曲目: 

01. I'm Big (02:20)

02. Sun Gym (02:02)

03. Definitely Guys (01:57)

04. I'm a Doer (02:26)

05. I Got Saved (01:19)

06. Wrong Car (01:16)

07. Taser (01:36)

08. Cologne (02:18)

09. I'm Gonna Tell Jesus (04:04)

10. Buckle Up (02:09)

11. Run Him Over (03:27)

12. Catching Bad Guys (01:31)

13. I Work Hard (03:45)

14. Get a Pump (01:38)

15. Sometimes You Gotta Run (01:24)

16. Difficult Victim (00:59)

17. 14 Minutes (02:49)

18. I Believe In Fitness (02:24)

19. Supermen (03:32)

20. So Buff (03:06)

21. Sacred Trust (03:30)

22. Du Bois (03:26)

23. CIA (01:43)

24. My Sh*t Stopped Workin' (03:59)

25. Toe (02:00)

26. Doyle (05:31) 

付出与收获 海报制作公司^[4]

1.  派拉蒙影业公司 [美国]  (presents) (A Michael Bay Film)

2.  De Line Pictures [美国]  (as A De Line Pictures Production)

发行公司

1.  派拉蒙影业公司 [美国]  (2013) (USA) (theatrical)

2.  Finnkino Oy [芬兰]  (2013) (Finland) (theatrical)

3.  Paramount Pictures Entertainment   (2013) (Canada) (theatrical)

4.  Paramount Pictures (Australia) Pty. Ltd. [澳大利亚]  (2013) (Australia) (theatrical)

5.  Paramount Pictures [德国]  (2013) (Germany) (theatrical)

6.  Paramount Pictures [法国]  (2013) (France) (theatrical)

7.  Paramount Pictures   (2013) (UK) (theatrical)

8.  United International Pictures (UIP)   (2013) (Hungary) (theatrical)

9.  United International Pictures (UIP) [新加坡]  (2013) (Singapore) (theatrical)

10.  United International Pictures (UIP)   (2013) (Venezuela) (theatrical)

11.  Universal Pictures International   (2013) (Netherlands) (theatrical)

12.  Paramount Home Entertainment [美国]  (2013) (USA) (DVD)/(2013) (USA) (Blu-ray) (DVD)

13.  Zon Audiovisuais   (2013) (Portugal) (all media)

国家/地区上映/发行日期(细节)

付出与收获 海报美国USA2013年4月26日   

中国台湾Taiwan2013年9月6日   

巴林Bahrain2013年4月18日   

美国USA2013年4月11日    ......   (Miami, Florida) (premiere)

埃及Egypt2013年4月24日   

俄罗斯Russia2013年4月25日   

阿联酋United Arab Emirates2013年4月25日   

科威特Kuwait2013年4月25日   

黎巴嫩Lebanon2013年4月25日   

加拿大Canada2013年4月26日   

克罗地亚Croatia2013年5月2日   

罗马尼亚Romania2013年5月3日   

斯洛文尼亚Slovenia2013年5月3日   

保加利亚Bulgaria2013年5月3日   

爱沙尼亚Estonia2013年5月3日   

格鲁吉亚Georgia2013年5月9日   

塞尔维亚共和国Serbia2013年6月6日   

波黑Bosnia and Herzegovina2013年6月6日   

冰岛Iceland2013年6月12日   

挪威Norway2013年6月28日   

立陶宛Lithuania2013年6月28日   

土耳其Turkey2013年7月12日   

意大利Italy2013年7月18日   

新加坡Singapore2013年8月1日   

付出与收获剧照匈牙利Hungary2013年8月1日    

比利时Belgium2013年8月7日   

新西兰New Zealand2013年8月8日   

以色列Israel2013年8月8日   

澳大利亚Australia2013年8月8日   

墨西哥Mexico2013年8月9日   

芬兰Finland2013年8月9日   

瑞士Switzerland2013年8月15日    ......   (German speaking region)

荷兰Netherlands2013年8月15日   

奥地利Austria2013年8月15日   

泰国Thailand2013年8月22日   

葡萄牙Portugal2013年8月22日   

德国Germany2013年8月22日   

南非South Africa2013年8月23日   

巴西Brazil2013年8月23日   

瑞士Switzerland2013年8月28日    ......   (French speaking region)

西班牙Spain2013年8月30日   

英国UK2013年8月30日   

爱尔兰Ireland2013年8月30日   

波兰Poland2013年8月30日   

丹麦Denmark2013年9月5日   

巴拿马Panama2013年9月6日   

哥伦比亚Colombia2013年9月6日   

法国France2013年9月11日   

秘鲁Peru2013年9月12日   

智利Chile2013年9月12日   

瑞典Sweden2013年9月13日   

塞浦路斯Cyprus2013年9月13日   

阿根廷Argentina2013年9月19日   

瑞士Switzerland2013年9月26日    ......   (Italian speaking region)

付出与收获剧照更多外文名：

Bez muke nema nauke ..... Serbia

Izomagyak ..... Hungary

Pain & Gain - Suda e cresci ..... Italy

Suda e cresci ..... Italy (pre-release title)

Dolor y dinero ..... Spain

Suor e Glória ..... Brazil

Dá & Leva ..... Portugal

Muschi multi, minte putina ..... Romania

Pain & Gain - Muscoli e denaro ..... Italy

Pain & Gain: Suda e cresci ..... Italy (pre-release title)

Sztanga i cash ..... Poland

The Plan ..... France

Veri, higi ja pisarad ..... Estonia