阿非罗-亚细亚语系

　　阿非罗-亚细亚语系（Afro-Asiatic family）

　　称闪-含语系（Semito-Hamitic family）。分布于北非和西南亚的一个语系 。旧称闪-含语系，包括阿拉伯语、希伯来语等主要语言 。使用人口近2亿 。通常分为5个语族：闪语族、埃及-科普特语族、柏柏尔语族、库施特语族和乍得语族。得语族的归属问题。学者们有不同意见。有些学者否认乍得诸语言跟其他各语族之间有亲缘关系，另一些学者则认为有亲缘关系。

阿拉伯语

阿拉伯语( اللغة العربية )即阿拉伯民族的语言，属于闪含语系闪语族，主要通行于中东和北非地区，为下列二十二国的官方语言：沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、索马里、吉布提、毛里塔尼亚、科摩罗、阿尔及利亚和摩洛哥。此外，中国部分回族人也会说阿拉伯语。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人；同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言，伊斯兰教经典《古兰经》就是用阿拉伯语书写与传播的，穆斯林或多或少能懂阿拉伯语。

阿拉伯语源自一种古老语言闪米特语，公元5世纪前后，在北方方言的基础上形成了统一的阿拉伯语文学语言。７世纪随着伊斯兰教的传播和阿拉伯帝国的兴起与扩张，以及阿拉伯人和伊斯兰教传入其他国家，这种语言很快成为东起印度河，西到直布罗陀，南到北非，北至里海这一广大地区信奉伊斯兰教的各民族的通用语；在欧洲中古世纪，它是保存希腊文化和沟通东西方文化的媒介语。

阿语依照各国、各地的不同存在方言。在阿拉伯半岛的南部沿海，阿语有若干方言，这些方言统称为南阿拉伯语，南阿拉伯语与北阿拉伯语差异之大以至人们认为是一门独立语言。另外西北非的摩洛哥方言和中东方言交谈也不能互相理解。但是《古兰经》作为阿语的经典与范本保证了阿语的发展和规范的统一，各个方言区的人交流可以使用古典阿拉伯语的书写文本。因此阿拉伯语有以《古兰经》语言作为规范的标准阿拉伯语（ الفصحى ）和各地方言土语（العامّية ）的重大区分。标准语通用于阿拉伯各国的文学、教育、书刊、广播、会议、公文、函件以及各种国际交往场合。方言多用于各国民间的日常口语，有埃及、叙利亚、伊拉克、沙特阿拉伯、也门、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥８大支，其中以埃及方言影响最大。

العربية‎ al-ʻarabiyyah

发音：IPA: /alˌʕa.raˈbij.ja/

总使用人数：2.06 亿（根据民族语, 1998年对所有方言的母语使用者统计）；2.86 亿（CIA World Factbook 2004年统计所有阿拉伯国家人口），剔除其他国家的阿拉伯少数用者和双语使用者

排名：５（母语） 排名稍前于葡萄牙语和孟加拉语

语系：闪含语系 亚非语系 闪米特语族 中闪米特语支 SouthCentralSemitic 阿拉伯语

阿拉伯语书法欣赏语言地位：联合国工作语言

使用阿拉伯语的国际组织

联合国，阿拉伯国家联盟，伊斯兰会议组织，非洲联盟

阿拉伯语管理机构

埃及：Academy of the Arabic Language - مجمع اللغة العربية

阿拉伯语语言代码

ISO 639-1: ar

ISO 639-2: ara

ISO/DIS 639-3: ara — 阿拉伯语 (一般)

个别的代码可参看en:varieties of Arabic..[2]

希伯来语

希伯来语属于亚非语系闪米特语族（或属闪含语系闪语族），为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年，“希伯来语”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究，自从20世纪特别是以色列复国以来，“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活，渐渐取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为“依地语”，犹太人使用的国际交流语)，以色列建国后将“希伯来语”定为官方语言之一,目前（2004年）使用人口约510万,另一种官方语言是阿拉伯语。

闪语是古时米索波大米亚（Mesopotamia）、叙利亚、巴勒斯坦和阿拉伯这片广大地区民族的日常用语。按地区，我们可以将闪语分成三支：

A. 东闪语(East Semitic)

B. 西北闪语(Northwest Semitic)

C. 西南闪语(Southwest Semitic)

其中西北闪语(Northwest Semitic)：分为两支：

1. 亚兰语(Aramaic)

2. 迦南闪语(Canaanite)

(a) 摩押(Moabic)

(b) 腓利基(Phoenician)

(c) 希伯来文(Hebrew)

(d) 乌加列文(Ugaritic)

犹太人原来是居住在阿拉伯半岛的一个游牧民族，最初被称为希伯来人，意思是“游牧的人”。根据记载他们历史的圣经传说，他们的远祖亚伯拉罕（阿拉伯发音为易卜拉辛）原来居住在苏美尔人的乌尔帝国附近，后来迁移到巴勒斯坦，他的后代分为两支：犹太人和阿拉伯人。古兰经中也承认亚伯拉罕是阿拉伯人的祖先。

犹太人到世界各地后，语言、风俗逐渐和当地居民同化，但他们坚持信仰本民族的宗教，以此维持民族的独立性，仍然用自己的希伯来字母书写文字，在意大利、西班牙的犹太人，语言被同化，用希伯来字母书写的叫“拉丁诺文”；在德国、波兰的犹太人语言为“依地文”；在中国的犹太人,由于他们的宗教信仰也不吃猪肉，逐渐和回族混淆。因为他们信仰不同，在基督教国家受到歧视，不得拥有土地，只好经商，逐渐积累商业经验，基督教徒不允许放高利贷，而犹太人的信仰不禁止，可以从事信贷活动，逐渐成为欧洲的著名商人和银行家，更为低层平民所憎恶，不时发生打击犹太人事件。终于导致在希特勒德国发生迫害、消灭整个民族的事件。 第二次世界大战后，犹太人大量移居美国和巴勒斯坦，在巴勒斯坦重建以色列国，重新人为恢复希伯来语言，导致和当地定居已久的阿拉伯人的矛盾斗争，使中东成为世界的热点地区。

希伯来语共有22个字母，他们皆为辅音字母。但事实上，任何一门用口表述的语言，若没有元音，根本就不可能藉声带发出声音来，希伯来语自然也不例外。希伯来语的元音就包含在其辅音中。拼写的时候用四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud当作元音来拼写单词，也就是说这四个辅音字母Alef, He, Vav, Yud身兼两职，既做辅音字母又做元音字母，这四个字母也同样可以互相组合成为复合元音。现代的希伯来语拼写是相当规则和准确的。

希伯来语除了22个字母外，还有词尾发生形状变化的5个字母。伯莱文的行文和阿拉伯文相同，都是从右到左书写。

希伯来文缺乏形容词，因此他们在描写的过程中就用比喻的方式，比如：你的爱情比酒更美；你的唇好像一条朱红线；我的良人在男子中，如同苹果树在树林中。

希伯来文虽然简单，用起来却要十分谨慎。据说一个小点也是一个字的。这可能是为维持语言文字在运行中保持自然、纯朴、神圣。

希伯来语语法是部分分析式的，使用前置词而非文法格来表达如与格、离格和宾格这样的形式。但是屈折在动词和名词的形成中扮演了决定性角色。比如，名词有一个构造状态，叫做“smikhut”，用来指示“属于”关系: 这是更加曲折语言的属格的逆反。处在 smikhut 的词经常用连字号 hyphen 合并起来。在现代讲话中，这个构造的使用有时同意思为“of”的前置词“shel”是可互换的。但是在很多情况下古老的变格形式被保留了(特别是在习惯用语和类似情况下)，并且“人称”前接词被广泛的用来“变格”前置词。

希伯来语字母及发音

　　א Aleph

　　בּ ב Beth

　　גּ ג Gimel

　　דּ ד Daleth

　　ה Hey

　　ו Waw共阿非罗－亚细亚诸语言在古代的一些主要共同特点：①语音方面：a.都有长、短 a、i、u 6个元音；b.擦音都有 3类：清、浊和喉擦音；c.用声门闭塞与否作为区别性特征；d.辅音与半元音（w和y）一起使用；e.有 3类辅音：清、浊和“强势”辅音，后者等于清辅音加上喉塞音，或等于喉化辅音（包括清、浊），或内爆发音。②词法方面：a.名词和动词的词根由动词派生而来，动词由两个部分构成：辅音构成词根，元音构成内容。b.绝大多数词根都由 3个辅音构成，两个辅音的词根很少。c.加中缀的系统非常发达,即在词根中插进各种成分,构成新义。d.后缀系统较不发达。e.名词、代词至少有3个格;名词、代词和动词有3个数──单数、双数和复数。③语法方面：a.事件的结果用名词的零谓语表示。动词都有互相对立的体：完成体对未完成体，一次体对持续体；动词的时、态表达法到现代阶段才发展起来；b.用添加后缀的方法表示代词的所有关系和宾语，给动词加前缀，表示动作者。c.古代阿非罗 -亚细亚诸语言的名词、代词和动词有许多性，现在只有两个性。d.句法方面，修饰结构用得很多。保留上述所有或大部分特点的阿非罗-亚细亚诸语言,属于古代阶段；保留不少于 2/3特点的，属于中古阶段; 失去一半以上特点的, 则属于现代阶段。除了阿拉伯和希伯来书面语言外，所有阿非罗－亚细亚诸语言都是属于现代阶段的语言。

　　ז Zayin

　　ח Heth

　　ט Teth

　　י Yod

　　כּ כ ך Kaph

　　ל Lamed

　　מ ם Mem

　　נ ן Nun

　　ס Samek

　　ע Ayin

　　פּ פ ף Pey

　　צ ץ Tsade

　　ק Koph

　　ר Resh

　　שׂ שׁ Sin

　　תּ ת Taw[3]

　　阿非罗－亚细亚诸语言在古代的一些主要共同特点：①语音方面：a.都有长、短 a、i、u 6个元音；b.擦音都有 3类：清、浊和喉擦音；c.用声门闭塞与否作为区别性特征；d.辅音与半元音（w和y）一起使用；e.有 3类辅音：清、浊和“强势”辅音，后者等于清辅音加上喉塞音，或等于喉化辅音（包括清、浊），或内爆发音。②词法方面：a.名词和动词的词根由动词派生而来，动词由两个部分构成：辅音构成词根，元音构成内容。b.绝大多数词根都由 3个辅音构成，两个辅音的词根很少。c.加中缀的系统非常发达，即在词根中插进各种成分，构成新义。d.后缀系统较不发达。e.名词、代词至少有3个格；名词、代词和动词有3个数──单数、双数和复数。③语法方面：a.事件的结果用名词的零谓语表示。动词都有互相对立的体：完成体对未完成体，一次体对持续体；动词的时、态表达法到现代阶段才发展起来；b.用添加后缀的方法表示代词的所有关系和宾语，给动词加前缀，表示动作者。c.古代阿非罗 -亚细亚诸语言的名词、代词和动词有许多性，现在只有两个性。d.句法方面，修饰结构用得很多。保留上述所有或大部分特点的阿非罗-亚细亚诸语言，属于古代阶段；保留不少于 2/3特点的，属于中古阶段； 失去一半以上特点的， 则属于现代阶段。除了阿拉伯和希伯来书面语言外，所有阿非罗－亚细亚诸语言都是属于现代阶段的语言。

　　主要包括阿拉伯语、希伯来语、阿拉米语、马耳他语和阿姆哈拉语等。使用人口近 1.3亿。主要语言特点是：原来的 6元音系统已发生变化；词没有阳性标记，只有阴性标记；用复杂的中加元音系统和加前、后缀的方法构成新词。保存有强势塞音▆和q。古代的塞擦音已经消失，代之以咝音 s、▄、z和齿间音th、▆h、dh。阿拉伯语中保留有喉音。原来的6元音系统也已经发生变化。词没有阳性标记，只有阴性标记。南部闪语族诸语言名词复数的构成，采用所谓的“中分性复数”，例如：阿拉伯语 kalb（狗）、kilāb（许多狗）。用复杂的中加元音系统和加前、后缀的方法构成新词。闪语族诸语言的典型句法是修饰结构：①支配的名词置于被支配名词之前，前者以简缩的形式出现，后者用所有格；②两个名词并列，名词用复杂格的形式表示，中间用代词连接。阿拉伯语中有不少来自波斯语和突厥语的词语。

　　埃及－科普特语族最初的代表是古埃及语，约4世纪以后为科普特语所取代，后者现仅用于宗教仪式。科普特语采用简化了的象形文字（见图）。

　　分布于北非，主要是摩洛哥和阿尔及利亚，其次是尼日尔、马里等国。主要语言有什卢赫语、塔马齐格特语、瑞菲安语和图阿列格语（又称塔马舍克语）。柏柏尔诸语言彼此极为相似 。柏柏尔诸语言的使用人口 800万左右，其中摩洛哥有500万，阿尔及利亚有250万，其他国家有50万。柏柏尔诸语言彼此极为相似。语音系统中的元音*a、*i、*u已失去，或简化为；；*╣、*ī、*ū变成a、i、u，齿间音、边音和塞擦音已失去。除了动词以外，构词采用内部屈折法。名词的复数采用中分性复数。图阿列格语动词的时有好几种表达法。来自阿拉伯语的借词很多。

　　主要语言包括索马里语、盖拉语、锡达莫语、贝贾语等。分布于索马里、埃塞俄比亚等地，使用人口1500万左右。库施特诸语言的特点：保留大部分强势辅音，闪语族诸语言中的齿间音在这里变成塞擦音。只有一部分动词利用前缀（动作者标记）变化表示变位，大部分动词采用新的变位系统。有阳性和阴性；重复词干表示复数；代词系统跟闪语族诸语言非常接近。有来自埃塞俄比亚诸语言、阿拉伯语、尼罗 -撒哈拉诸语言的许多借词。索马里语采用阿拉伯字母。