约翰逊的成名小说《乌洛夫的故事》。这是一部自叙体长篇小说,共有4部。
第一部《现在是1914年》(1934)描写主人公乌洛夫离开父母去依附叔婶,过着寄人篱下的痛苦生活。他不得不去充当烧窑童工,靠笨重而危险的体力劳动来谋生糊口。
第二部《这里有你的生活》(1935)描写他丧父之后进锯木厂当锯木工人。他接触到了社会,亲眼目暗种种社会的不平,但是他无法理解这些社会弊端的产生原因,于是他便如饥似渴地阅读社会科学书籍,希冀寻找解决办法。这部小说中穿插了许多独立成篇的传说故事,也即北欧传统的“萨迦”,其中最主要的一个萨迦故事是《约翰娜的故事》。这篇故事描写了瑞典北部纯洁的农村少女受骗上当后,到铁路上去当厨娘,又遭欺凌。她为生活所迫,飘零南下,在哥德堡港口上为流氓所戕害。这些短篇故事大多采用叙事诗方式,遣词排句古朴敦厚,语言通俗易懂而且朗朗上口。这种在长篇小说中穿插不少独立的短篇故事确实能够更烘托出主题,而且也更生动活泼,因而有不少作家竞相仿效。
但是这种写法也容易造成支离破碎、拉扯拖沓的毛病,直到现在瑞典文坛上仍然见仁见智、褒贬不一。
第三部《切莫回头》(1936)描写主人公乌洛夫来到城市,喧嚣繁华的都市生活使他眼花缭乱,他在一家电影院里找到了工作,又同邂逅相遇的姑娘玛丽恋爱,然而好景不长,经济衰退的来临使他失掉了饭碗,纨绔子弟的炫财斗富使他失去了爱情。他在失业和失恋的痛苦交织之中醒悟过来,他不能够过于责备玛丽的爱富厌贫,而是这不公平的社会给他带来种种苦难。他又怀念起自己的故乡和父老旧友,但是要返回到昔日的生活轨道上去已是不可能了。他只有咬紧牙关,勇往直前。
第四部《青春的结束》(1937)叙述乌洛夫在认清了自己的遭遇之后,投身社会民主运动。
埃温特·约翰逊埃温特·约翰逊埃温特·约翰逊(EyvindJohnson,1900~1976)瑞典作家。主要作品有小说《乌洛夫的故事》等。1974年由于作品《乌洛夫的故事》获诺贝尔文学奖。埃温特·约翰逊1900年7月29日出生在瑞典北端的博登市,父亲是一个建筑工人。约翰逊早年丧母,父亲又劳累多病,无力抚养他成人,只好把他寄养在叔叔的家里。约翰逊只读完小学,便只身到更为寒冷的北极圈去流浪,但这段流浪生涯对他写作《乌洛夫的故事》产生里巨大的影响,积累了素材和经验。他在这期间做过运木匠、伐木工、搬运工、机车上的伙夫等,小小年纪饱尝了人生的艰辛。
在14岁时,他离开家乡和收养自己的家。1919年,他作为社会主义成员的年轻社会主义者来到斯德哥尔摩,在那里,他写了左派报纸,如消防,工团主义和工人。随后,他前往巴黎和柏林学习。约翰逊以1924年短篇小说集《四个陌生人》崭露头角。接下来发表的小说《狄曼父子与正义》(1925)及《黑暗中的城市》(1927)。后者的小说写于巴黎,在那里埃温特·约翰逊花时间在五年。在巴黎,约翰逊本来指望能谋得一份新闻记者的工作,但因为时局动荡、经济衰退,找到一份满意的工作十分困难,便只好在餐馆做杂工谋生。在这期间,他学会了法语、德语、英语,并阅读了大量文学名著,尝试进行文学创作。1928年约翰逊发表《纪念》,但完整版直到1998年才公布。在早期著作中,特别是在《对一颗流星的评论》(1929年),他向瑞典文学介绍了内心独白的手法。
在第二次世界大战中是埃温特·约翰逊在1942到1945年间主编挪威抵抗报纸的《握手》,这也是一个积极的作家学会。在战争期间,约翰逊成为参与芬兰冬季战争,并对苏联和东欧的共产主义立场强硬,这将是他战争之后重要意义的工作。在1951年的一个春天给学生的演讲中批评了瑞典共产党人。
埃温特·约翰逊后期的小说以历史背景为主。1946年,他出版了小说《膨胀的海滩》,在那里他讴歌的是奥德修斯在特洛伊战争后返回家中。以及新颖的《玫瑰和火的梦》,可以理解为公开审判苏联的寓言。还有在小说《他的恩典》中,约翰逊追溯到查理曼大帝的时代。约翰逊也是一名翻译。他翻译各种文本比如让-保罗·萨特、福楼拜、法朗士和加缪的作品。以及儒勒·凡尔纳的小说《格兰特船长的儿女》和《80天环游世界》。1957年被约翰逊推选为瑞典文学院院士。
1976年8月25日埃温特·约翰逊去世,被安葬在斯德哥尔摩纪念公园的林地公墓。
其他作品列表类别 作品名称 原文名 年份 小说 《乌洛夫的故事》Romanen om Olof1934-1937《黑暗中的城市》
Stad i mörke1927《狄曼父子与正义》Timans och rättfärdigheten1925《光明的街市》Stad i ljus1928《向哈姆雷特告别》Avsked till Hamlet1930《玫瑰与火之梦》Drömmar om rosor och eld1949《夜深沉》Natten är här1932《再次,船长!》Än en gång, kapten!1934《安稳的世界》Den trygga världen1940《七生》Sju liv1944游记 《瑞士日记》Dagbok från Schweiz1949《北极圈的冬之旅》Vinterresa i Norrbotten1955 《乌洛夫的故事》 - 获诺贝尔文学奖 1974年作品《乌洛夫的故事》获诺贝尔文学奖
埃温特·约翰逊荣获诺贝尔文学奖的的原因是“以自由为目的,而致力于历史的、现代的广阔观点之叙述艺术”。 在颁奖典礼上卡尔·拉格纳·吉罗在讲话中强调指出,约翰逊和马丁森是“代表无产阶级作家的数组或工作诗人谁大致闯进我们的文学不蹂躏和掠夺,而是用自己的财富充实它的。”但受到的严厉批评在几个方面。主要是瑞典文学院任命了两名自己的成员的成为赢家,但有些人也很关心约翰逊和马丁森的著作,并表示,他们让他们的伟大时代远远落后。
类别 | 作品名称 | 原文名 | 年份 |
小说 | 《乌洛夫的故事》 | Romanen om Olof | 1934-1937 |
《黑暗中的城市》 | Stad i mörke | 1927 | |
《狄曼父子与正义》 | Timans och rättfärdigheten | 1925 | |
《光明的街市》 | Stad i ljus | 1928 | |
《向哈姆雷特告别》 | Avsked till Hamlet | 1930 | |
《玫瑰与火之梦》 | Drömmar om rosor och eld | 1949 | |
《夜深沉》 | Natten är här | 1932 | |
《再次,船长!》 | Än en gång, kapten! | 1934 | |
《安稳的世界》 | Den trygga världen | 1940 | |
《七生》 | Sju liv | 1944 | |
游记 | 《瑞士日记》 | Dagbok från Schweiz | 1949 |
《北极圈的冬之旅》 | Vinterresa i Norrbotten | 1955 |
瑞士日记》
类别 | 作品名称 | 原文名 | 年份 |
小说 | 《乌洛夫的故事》 | Romanen om Olof | 1934-1937 |
《黑暗中的城市》 | Stad i mörke | 1927 | |
《狄曼父子与正义》 | Timans och rättfärdigheten | 1925 | |
《光明的街市》 | Stad i ljus | 1928 | |
《向哈姆雷特告别》 | Avsked till Hamlet | 1930 | |
《玫瑰与火之梦》 | Drömmar om rosor och eld | 1949 | |
《夜深沉》 | Natten är här | 1932 | |
《再次,船长!》 | Än en gång, kapten! | 1934 | |
《安稳的世界》 | Den trygga världen | 1940 | |
《七生》 | Sju liv | 1944 | |
游记 | 《瑞士日记》 | Dagbok från Schweiz | 1949 |
《北极圈的冬之旅》 | Vinterresa i Norrbotten | 1955 |