1. 虎胆龙威5
  1. 首页
  3. 百科
  5. 发动机系统
  7. 虎胆龙威5
虎胆龙威5

虎胆龙威5

发行公司 二十世纪福斯电影公司、华纳兄弟公司
色彩 彩色
外文名 AGoodDaytoDieHard
制作人 StephenJ.Eads、TomKarnowski
制片地区 美国
主演 布鲁斯·威利斯、杰·科特尼
导演 约翰·摩尔
其它译名 终极警探：跨国救援、虎胆龙威：择日开战
类型 动作、惊悚
拍摄日期 2012年4月23日
目录导航

剧情介绍

虎胆龙威5虎胆龙威5(5)约翰·麦克莱恩（布鲁斯·威利斯饰）又回来了，他为了拯救惹事坐监狱的儿子杰克（杰·科特尼饰）向警察局告了假，以游客身份来到俄罗斯首都莫斯科。到了莫斯科，他意外发现杰克在当地为美国中情局执行着一项惊天任务：保护被逮捕的俄罗斯大亨科莫罗夫（赛巴斯汀·柯赫饰），并带他到中情局指定地点交人。

　　可由于老爸约翰的出现，杰克错过了完成第一方案任务的时机。当二人来到备用安全地点，竟然也暴露身份遭到了伏击。随后，三人与大亨的独女伊莲娜（俞莉亚·斯尼吉尔饰演）约好去取藏有揭发当局某高层进行核武交易罪证文件的钥匙。虎胆龙威5虎胆龙威5

　　然而，这次见面差点要了父子俩的命，大亨的女儿为了钱，竟然绑架亲爹出卖了他们。而随着事态的发展，他们发现这一切的幕后操作者居然是大亨本人，、其真正目的是要贩卖核武原料。生死关头，这对原本就意见不和的父子必须一起出生入死，冲出危险。即使个性迥异，冲突不断，却也因为血浓于水的亲情开始无间合作，共同面临一触即发的灾难。最终，父子俩人经过与恐怖分子的殊死搏斗，将其一网打尽，避免了核武原料的外流。[4]

演职员表

演员表

角色 演员 配音
约翰·,麦克,莱恩 布鲁斯,·,威利斯 程玉珠
杰克·,麦克莱恩 杰·科特尼 张欣
伊莲娜 俞莉亚·斯尼吉尔 黄莺
尤里·科莫罗夫 赛巴斯汀‧柯赫 胡平智
露西 玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 ----
Alik 拉蒂沃杰·,布克,维奇 刘钦
Collins 科尔·豪瑟 吴磊
Murphy 阿莫里·诺拉斯科 ----
Chagarin 谢尔盖,·,科列斯尼科夫 ----
Anton 罗曼·鲁克纳 ----
MRAP,Driver Zolee,Ganxsta ----
Prosecutor 彼得·,塔克斯 ----
Cabbie 帕维尔·林奇尼考夫 ----
Pretty,Repor,ter 梅歌林·艾奇坤沃克 ----
Lucas 梅丽莎,·唐 ----
Colonel 里克,·西莫尼 ----
Neiderbrook 凯瑟琳·克瑞斯吉 ----
Sue,Easton 艾,普尔,·,格蕾丝 ----
S2 库珀,·,桑顿 ----
Chagarin's,Advisor Jan,Gallovic ----
Judge Pé,ter,Kerté,sz ----
Handgun,Manager Rytmus ----
Unimog,Driver Ferenc,Elek ----
Mi-26,Navigator 伊万·芬勇 ----
Chagarin's,Assassin Boris,Vodokov ----
Foxy 阿尔迪斯·霍奇 ----
Pac-Man Joe,Massingill ----
Smoker Jesse,Burch ----
Meyers Justin,Smith ----
Mako Martin,Hindy ----
Alik's,Soldier 阿提拉,·,阿尔帕 ----
Anne,Vyalitsyna 安妮·维理丝黛娜 ----

职员表

角色 演员 配音
约翰·,麦克,莱恩 布鲁斯,·,威利斯 程玉珠
杰克·,麦克莱恩 杰·科特尼 张欣
伊莲娜 俞莉亚·斯尼吉尔 黄莺
尤里·科莫罗夫 赛巴斯汀‧柯赫 胡平智
露西 玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 ----
Alik 拉蒂沃杰·,布克,维奇 刘钦
Collins 科尔·豪瑟 吴磊
Murphy 阿莫里·诺拉斯科 ----
Chagarin 谢尔盖,·,科列斯尼科夫 ----
Anton 罗曼·鲁克纳 ----
MRAP,Driver Zolee,Ganxsta ----
Prosecutor 彼得·,塔克斯 ----
Cabbie 帕维尔·林奇尼考夫 ----
Pretty,Repor,ter 梅歌林·艾奇坤沃克 ----
Lucas 梅丽莎,·唐 ----
Colonel 里克,·西莫尼 ----
Neiderbrook 凯瑟琳·克瑞斯吉 ----
Sue,Easton 艾,普尔,·,格蕾丝 ----
S2 库珀,·,桑顿 ----
Chagarin's,Advisor Jan,Gallovic ----
Judge Pé,ter,Kerté,sz ----
Handgun,Manager Rytmus ----
Unimog,Driver Ferenc,Elek ----
Mi-26,Navigator 伊万·芬勇 ----
Chagarin's,Assassin Boris,Vodokov ----
Foxy 阿尔迪斯·霍奇 ----
Pac-Man Joe,Massingill ----
Smoker Jesse,Burch ----
Meyers Justin,Smith ----
Mako Martin,Hindy ----
Alik's,Soldier 阿提拉,·,阿尔帕 ----
Anne,Vyalitsyna 安妮·维理丝黛娜 ----

译制职员

  • ▪制作人：Stephen J. Eads；Tom Karnowski；贾森·凯勒；Peter Veverka；Larry D. Webster；布鲁斯·威利斯；David Willis；Alex Young
  • ▪导演：约翰·摩尔
  • ▪副导演（助理）：Neszmélyi Beáta；Evgeniy Dostal；Emese Matuz；Bogi Móricz；Julia Hargitay
  • ▪编剧：Skip WoodsVera Janisch；Roderick Thorp
  • ▪摄影：Jonathan Sela
  • ▪选角导演：Deborah Aquila；Mary Tricia Wood
  • ▪艺术指导：丹尼尔·T·多兰斯
  • ▪美术设计：Nick Blanche；Tom Brown；Bence Erdelyi；Andrew Munro
  • ▪服装设计：Bojana Nikitovic
  • ▪视觉特效：Ed Bruce；Everett Burrell；Eric D. Christensen；西恩·安德鲁·范登；维克托·穆勒
  • ▪布景师：Jille Azis；Zoltán Horváth

角色介绍

翻译：陆瑶蓉

导演：胡平智

录音：杨培德

混合录音：魏鲁建、杨培德

精彩对白

  • 约翰·麦克莱恩 （布鲁斯·威利斯 饰）
    约翰·麦凯恩是一名终极警探，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦凯恩与儿子杰克之间有着很深的隔阂。随着事态的发展，约翰·麦凯恩和他的儿子一起无间合作，与当地的恶势力进行殊死顽抗。最终约翰·麦凯恩和儿子将恐怖分子一网打尽，避免了核武原料的外流。
  • 杰克·麦克莱恩 （杰·科特尼 饰）
    他是约翰·麦克莱恩的儿子，职业是一名特工。他在莫斯科执行任务的过程中被黑帮抓获，正因如此才引出了他的父亲去莫斯科救自己以及破坏黑帮的阴谋。他和父亲一同闯龙潭虎穴。最终他和父亲一起将恐怖分子一网打尽。
  • 尤里·科莫罗夫柯莫洛夫 （赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀·柯赫 饰）
    他是一个亿万富翁，表面上他是被政治迫害者，实际上他是俄罗斯一恶势力头目。他身处监狱的时候，中情局为保护他而派出特工杰克助其脱险。他的政治提议遭到俄罗斯民众的反对，而他的仇家是俄罗斯另一恶势力组织。他将自己伪装成受害者骗得迈克莱恩父子的同情，帮助他一步步实施阴谋，不过，最终他的身份还是败露了，在干掉另一恶势力组织首脑后，原本以为大事已成的他被迈克莱恩父子杀死。
  • 伊莲娜 （俞莉亚·斯尼吉尔 饰）
    她是亿万富翁柯莫洛夫的助手，也是柯莫洛夫的女儿，出人意料的是，她竟然出卖了自己的父亲，但实际上在表相背后存在着更大的阴谋。原来，两大俄罗斯恶势力为争夺核资源互相安插卧底，当众人来到切尔诺贝利核电站后，她展现出真实的一面，拼尽一切保护父亲柯莫洛夫，但最终她和父亲都被麦克莱恩父子杀死。

原声资料

  • 约翰·麦克莱恩 （布鲁斯·威利斯 饰）
    约翰·麦凯恩是一名终极警探，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦凯恩与儿子杰克之间有着很深的隔阂。随着事态的发展，约翰·麦凯恩和他的儿子一起无间合作，与当地的恶势力进行殊死顽抗。最终约翰·麦凯恩和儿子将恐怖分子一网打尽，避免了核武原料的外流。
  • 杰克·麦克莱恩 （杰·科特尼 饰）
    他是约翰·麦克莱恩的儿子，职业是一名特工。他在莫斯科执行任务的过程中被黑帮抓获，正因如此才引出了他的父亲去莫斯科救自己以及破坏黑帮的阴谋。他和父亲一同闯龙潭虎穴。最终他和父亲一起将恐怖分子一网打尽。
  • 尤里·科莫罗夫柯莫洛夫 （赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀·柯赫 饰）
    他是一个亿万富翁，表面上他是被政治迫害者，实际上他是俄罗斯一恶势力头目。他身处监狱的时候，中情局为保护他而派出特工杰克助其脱险。他的政治提议遭到俄罗斯民众的反对，而他的仇家是俄罗斯另一恶势力组织。他将自己伪装成受害者骗得迈克莱恩父子的同情，帮助他一步步实施阴谋，不过，最终他的身份还是败露了，在干掉另一恶势力组织首脑后，原本以为大事已成的他被迈克莱恩父子杀死。
  • 伊莲娜 （俞莉亚·斯尼吉尔 饰）
    她是亿万富翁柯莫洛夫的助手，也是柯莫洛夫的女儿，出人意料的是，她竟然出卖了自己的父亲，但实际上在表相背后存在着更大的阴谋。原来，两大俄罗斯恶势力为争夺核资源互相安插卧底，当众人来到切尔诺贝利核电站后，她展现出真实的一面，拼尽一切保护父亲柯莫洛夫，但最终她和父亲都被麦克莱恩父子杀死。

影片系列

  • 约翰·麦克莱恩 （布鲁斯·威利斯 饰）
    约翰·麦凯恩是一名终极警探，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦凯恩与儿子杰克之间有着很深的隔阂。随着事态的发展，约翰·麦凯恩和他的儿子一起无间合作，与当地的恶势力进行殊死顽抗。最终约翰·麦凯恩和儿子将恐怖分子一网打尽，避免了核武原料的外流。
  • 杰克·麦克莱恩 （杰·科特尼 饰）
    他是约翰·麦克莱恩的儿子，职业是一名特工。他在莫斯科执行任务的过程中被黑帮抓获，正因如此才引出了他的父亲去莫斯科救自己以及破坏黑帮的阴谋。他和父亲一同闯龙潭虎穴。最终他和父亲一起将恐怖分子一网打尽。
  • 尤里·科莫罗夫柯莫洛夫 （赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀·柯赫 饰）
    他是一个亿万富翁，表面上他是被政治迫害者，实际上他是俄罗斯一恶势力头目。他身处监狱的时候，中情局为保护他而派出特工杰克助其脱险。他的政治提议遭到俄罗斯民众的反对，而他的仇家是俄罗斯另一恶势力组织。他将自己伪装成受害者骗得迈克莱恩父子的同情，帮助他一步步实施阴谋，不过，最终他的身份还是败露了，在干掉另一恶势力组织首脑后，原本以为大事已成的他被迈克莱恩父子杀死。
  • 伊莲娜 （俞莉亚·斯尼吉尔 饰）
    她是亿万富翁柯莫洛夫的助手，也是柯莫洛夫的女儿，出人意料的是，她竟然出卖了自己的父亲，但实际上在表相背后存在着更大的阴谋。原来，两大俄罗斯恶势力为争夺核资源互相安插卧底，当众人来到切尔诺贝利核电站后，她展现出真实的一面，拼尽一切保护父亲柯莫洛夫，但最终她和父亲都被麦克莱恩父子杀死。

影片评价

一句话评论

约翰·麦克莱恩 （布鲁斯·威利斯 饰）
约翰·麦凯恩是一名终极警探，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦凯恩与儿子杰克之间有着很深的隔阂。随着事态的发展，约翰·麦凯恩和他的儿子一起无间合作，与当地的恶势力进行殊死顽抗。最终约翰·麦凯恩和儿子将恐怖分子一网打尽，避免了核武原料的外流。

美媒评年度最差电影虎胆龙威5居首

约翰·麦克莱恩 （布鲁斯·威利斯 饰）

获奖记录

约翰·麦凯恩是一名终极警探，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦凯恩与儿子杰克之间有着很深的隔阂。随着事态的发展，约翰·麦凯恩和他的儿子一起无间合作，与当地的恶势力进行殊死顽抗。最终约翰·麦凯恩和儿子将恐怖分子一网打尽，避免了核武原料的外流。

影片制作

创作背景

杰克·麦克莱恩 （杰·科特尼 饰）
他是约翰·麦克莱恩的儿子，职业是一名特工。他在莫斯科执行任务的过程中被黑帮抓获，正因如此才引出了他的父亲去莫斯科救自己以及破坏黑帮的阴谋。他和父亲一同闯龙潭虎穴。最终他和父亲一起将恐怖分子一网打尽。

拍摄过程

杰克·麦克莱恩 （杰·科特尼 饰）

后期制作

他是约翰·麦克莱恩的儿子，职业是一名特工。他在莫斯科执行任务的过程中被黑帮抓获，正因如此才引出了他的父亲去莫斯科救自己以及破坏黑帮的阴谋。他和父亲一同闯龙潭虎穴。最终他和父亲一起将恐怖分子一网打尽。

预告宣传

制作发行

尤里·科莫罗夫柯莫洛夫 （赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀·柯赫 饰）
他是一个亿万富翁，表面上他是被政治迫害者，实际上他是俄罗斯一恶势力头目。他身处监狱的时候，中情局为保护他而派出特工杰克助其脱险。他的政治提议遭到俄罗斯民众的反对，而他的仇家是俄罗斯另一恶势力组织。他将自己伪装成受害者骗得迈克莱恩父子的同情，帮助他一步步实施阴谋，不过，最终他的身份还是败露了，在干掉另一恶势力组织首脑后，原本以为大事已成的他被迈克莱恩父子杀死。

票房编辑

尤里·科莫罗夫柯莫洛夫 （赛巴斯汀‧柯赫赛巴斯汀·柯赫 饰）

上映时间

他是一个亿万富翁，表面上他是被政治迫害者，实际上他是俄罗斯一恶势力头目。他身处监狱的时候，中情局为保护他而派出特工杰克助其脱险。他的政治提议遭到俄罗斯民众的反对，而他的仇家是俄罗斯另一恶势力组织。他将自己伪装成受害者骗得迈克莱恩父子的同情，帮助他一步步实施阴谋，不过，最终他的身份还是败露了，在干掉另一恶势力组织首脑后，原本以为大事已成的他被迈克莱恩父子杀死。

电影资讯

词条图册

伊莲娜 （俞莉亚·斯尼吉尔 饰）
她是亿万富翁柯莫洛夫的助手，也是柯莫洛夫的女儿，出人意料的是，她竟然出卖了自己的父亲，但实际上在表相背后存在着更大的阴谋。原来，两大俄罗斯恶势力为争夺核资源互相安插卧底，当众人来到切尔诺贝利核电站后，她展现出真实的一面，拼尽一切保护父亲柯莫洛夫，但最终她和父亲都被麦克莱恩父子杀死。

相关百科
返回顶部
产品求购 求购