邯郸才人嫁为厮养卒妇

生平宫閤里，出入侍丹墀。

开笥方罗縠，窥镜比蛾眉（1）。

初别意未解，去久日生悲。

憔悴不自识，娇羞馀故姿。

梦中忽仿佛，犹言承宴私（2）。

（1）宫閤gé：宫阁。宫殿的閤门。閤，《尔雅》宫中之门谓之闱，其小者谓之闺，小闺谓之閤。侍：侍奉于。丹墀chí：屋宇前面没有屋檐覆盖的平台和台阶，因古时多涂成红色，故称。常用在宫殿或庙宇的正殿等具仪典性的建筑物前。笥sì：盛饭或衣物的方形竹器。方罗縠hú：方孔的绮罗绫縠。又称方目纱，古纺织物名。一种细而薄的方孔皱纱。罗，有稀孔的丝织品。縠，古称质地轻薄纤细透亮、表面起绉的平纹丝织物为縠，也称绉纱。窥镜：窥视铜镜。比：比划。对比着描画。蛾眉：美人细长而弯曲的眉毛，如蚕蛾的触鬓，故称。

（2）初别：当初离别皇宫。意未解：还没有了解其真正意义。去久：离去的日子久了。日生悲：每天产生悲哀。憔悴qiáocuì：黄瘦，瘦损。枯槁瘦病的样子。黄瘦为憔，心疲曰悴。不自识：自己不认识。不自知。娇羞：娇媚含羞。馀：余。剩余。余存。故姿：故旧的姿容。旧时模样。忽：动词。好像。忽然。仿佛：隐隐约约，形容看得不真切的样子。《淮南子·俶真训》“天含和而未降，地怀气而未扬，虚无寂寞，萧条霄雿，无有仿佛，气遂而大通冥冥者也。”犹言：仍然还在说。承：承办。承欢于。宴私：宴请私人朋友。指公馀游宴。引申为公余闲居之时。

谢朓（464-499），字玄晖，汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐杰出的山水诗人，出身高门士族，与“大谢”谢灵运同族，世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年（487），与竟陵王萧子良西邸之游，初任其功曹、文学，为“竟陵八友”之一。永明九年（491），随随王萧子隆至荆州，十一年还京，为骠骑咨议、领记室。建武二年（495），出为宣城太守。两年后，复返京为中书郎。之后，又出为南东海太守，寻迁尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元元年（499）遭始安王萧遥光诬陷，死狱中，时年36岁。

曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。