虽然这三个时期的埃兰语仍未完全解读出来,可是学者们已知道这种语言的一些语法特征。如有一种复数的形式是用后缀-P.构成的;另外,学者们还发现诸人称代词形式和某些动词的词尾形式。
埃兰(英语:Elam),又译以拦、厄蓝或依兰,是亚洲西南部的古老国家,在今天伊朗的西南部,波斯湾北部,底格里斯河东部,现称胡齐斯坦。埃兰(Elam)是伊朗的最早文明,产生在伊朗高原以外的埃兰地区。一般认为埃兰国名出自境内Haltamti城邦("意谓神的国家"),因其在圣经广为流传,故沿用至今。公元前三千年以前在底格里斯河东岸建国。以善战的人民著称,传统上被认为是诺亚儿子闪的后代。
埃兰地区有许多城市国家,其中最重要的有阿万(Awan),苏萨(Susa),西马什(Simash),安善(Anshan)等。