写给自卑的姑娘

《 写给自卑的姑娘》

告诉你，

自卑的姑娘，

要一个人学会坚强，

拿着蜡笔涂鸦内心的彷徨，

画一个五彩缤纷的妆。

告诉你，

自卑的姑娘，

不要把幸福藏进眼眶，

我怕有一天，

眼泪不小心将它烫伤。

涂鸦（ya）：随意地涂抹色彩。

自卑：自卑感是一种不能自助和软弱的复杂情感。

五彩缤纷：表示颜色繁多，色彩绚丽，十分好看的样子。

眼泪（yǎnlèi）：一种液体，人在伤心难过或者过于激动高兴时从眼睛里流出的液体，味道略咸。

《The girl to the inferiority complex》

Tell you,

An inferiority complex,

Want a person to learn to be strong,

Take the heart of the graffiti graffiti,

Draw a colorful make up.

Tell you,

An inferiority complex,

Don't hide happiness in youre yes,

I'm afraid of one day,

Tears will burn it.

《Ledestinatairedelafilled'infériorité》

Vousdire,

-fille,

Pourunhommefort,

Aveclapertedecrayonsdecouleuràl'intérieur,

Unmaquillagedepeinturemulticolore.

Vousdire,

-fille,

Neprenezpasdebonheurdanslesyeux,

J'aipeurqu'unjour,

Leslarmes,accidentellement,ilbrûle.

陈昂，现代诗人、作家、春草派诗歌代表人物，青年学者。1996年开始诗歌创作，2003年出版第一本诗集《天涯》，2011年荣获“人民诗人”荣誉称号，2012年加入中国诗歌学会，享有“90后诗歌王子”、“丹青诗人”之美誉。代表作品《洪荒》、《时光似空耳畔有风》、《把寂寞锁进抽屉》、《听太阳弹唱》等。