中文名:新天地无用
别名:新天地无用!
英文名:Shin Tenchi Muyo!
又名: Shin Tenchi Muyô
原作:梶岛正树
编剧: 关岛真赖
导演: 高本宣弘
角色:柾木天地 / 魉呼 / 柾木阿重霞 / 柾木砂沙美 / 魉皇鬼
配音:菊池正美 / 折笠爱 / 高田由美 / 横山智佐 / 小樱悦子 / 水谷优子
类型: 喜剧 / 科幻 / 动画 / 奇幻
类别:TV版 冒险 后宫 搞笑 奇幻
制片国家/地区: 日本
地区:日本
语言:日语
发音:日语
首播: 1997-04
集数: 26
发行时间:1997年4月~1997年9月[1]
IMDb链接: tt0189305[2]
天地无用!魉皇鬼(8)梶岛版:
天地无用!魉皇鬼(7集)
天地无用!魉皇鬼 第二期(6集)
天地无用!魉皇鬼 第三期(7集)
天地无用!GXP(26集) [GXP的播放时间比第三期早,但故事在第三期之后]
异世界的圣机师物语
ねぎし版:
天地无用!(TV版第1部,26集,一般分成三部分:地球篇[10集]特别兴行[番外编3集]宇宙篇[13集])
剧场版 天地无用! in LOVE
剧场版 天地无用! in LOVE2 遥远的思念
长谷川版:
天地无用!魉皇鬼
剧场版 天地无用! 仲夏前夕 [仲夏前夕改编自长谷川的小说,而长谷川的小说是以OVA1的后续来写的,因而有此先后关系。但长谷川的小说因为改写了很多,和梶岛版的OVA2之后没有任何联系。]
新天地版:
新·天地无用!(26集)
该剧讲述的是天地到东京去上学,众女倍感寂寞,多亏鹫羽就造了一个空间门,一头在天地家的天花板上,另一头在天地东京寓所的被子里,于是天地的安静生活又破灭了。另外与天地同班的美丽女生神代对天地一见钟情,魉呼和阿重霞又多了一个竞争对手。而在东京上空某处,一个神秘又妖异的人物似乎不怀好意地也盯上了天地。又一场闹剧拉开了帷幕。[3]
集数 | 标题(中文翻译) |
---|---|
01 | 樱花盛开,春意荡漾的花都 |
02 | 姻缘一线牵,决定于系在,小指,上的红线 |
03 | 大混乱!,传话游戏是爱情游戏 |
04 | 与心仪的你,一起共步红毯的另一端 |
05 | 赚钱,来赚钱,大家来赚钱吧! |
06 | An invitation, into the labryinth of a strange world |
07 | 呼叫爱情的宇宙船 |
08 | Only when I notice did I realize you were always beside me |
09 | 带来恶梦的地下遗迹 |
10 | 将思念托付于唇上的是口红吗? |
11 | 挨骂之后,往宇宙离家出走,喵喵喵喵喵 |
12 | 假老爹,我讨厌拉丁旋律的爸爸 |
13 | 激烈冲突的月与,夜闪电 |
14 | 冲啊!,冈山东京免费旅行 |
15 | 文化祭,爱情之始,平和之终 |
16 | 樱花散落,华之都的恋情百态 |
17 | 往宇宙彼方而去,彷徨的魉呼 |
18 | 分离的心,离别的日子 |
19 | 朋友离去,阿重霞无法传达的告白 |
20 | 不知初夏,美清,横冲直撞,潜入搜查 |
21 | 蝉时雨,悲伤的幽戏在梦之后 |
22 | 离别将至,内心孤寂,思念的人 |
23 | 夏天到了,处处都有新发展 |
24 | 如阳光般,现代梦幻故事 |
25 | 花儿飘落,在你离去之后… |
26 | 大团员!,因为我是大人了 |
集数 | 标题(中文翻译) |
---|---|
01 | 樱花盛开,春意荡漾的花都 |
02 | 姻缘一线牵,决定于系在,小指,上的红线 |
03 | 大混乱!,传话游戏是爱情游戏 |
04 | 与心仪的你,一起共步红毯的另一端 |
05 | 赚钱,来赚钱,大家来赚钱吧! |
06 | An invitation, into the labryinth of a strange world |
07 | 呼叫爱情的宇宙船 |
08 | Only when I notice did I realize you were always beside me |
09 | 带来恶梦的地下遗迹 |
10 | 将思念托付于唇上的是口红吗? |
11 | 挨骂之后,往宇宙离家出走,喵喵喵喵喵 |
12 | 假老爹,我讨厌拉丁旋律的爸爸 |
13 | 激烈冲突的月与,夜闪电 |
14 | 冲啊!,冈山东京免费旅行 |
15 | 文化祭,爱情之始,平和之终 |
16 | 樱花散落,华之都的恋情百态 |
17 | 往宇宙彼方而去,彷徨的魉呼 |
18 | 分离的心,离别的日子 |
19 | 朋友离去,阿重霞无法传达的告白 |
20 | 不知初夏,美清,横冲直撞,潜入搜查 |
21 | 蝉时雨,悲伤的幽戏在梦之后 |
22 | 离别将至,内心孤寂,思念的人 |
23 | 夏天到了,处处都有新发展 |
24 | 如阳光般,现代梦幻故事 |
25 | 花儿飘落,在你离去之后… |
26 | 大团员!,因为我是大人了 |
监督:高本宣弘
オリジナルキャラクターデザイン:梶岛正树
シリーズ构成:関岛眞頼
総作画监督キャラクターデザイン:辻武司
美术监督:朝仓千登势
撮影监督:冈崎英夫
音楽:菊池俊辅
音响监督:本田保则
制作AIC
制作协力:オニロ、オフィス苍
企画协力:GENCO
制作:ジェネオンエンタテインメント、角川书店
制作:创通、テレビ东京
征木天地
声优:菊池正美
生态年龄:17 岁
真实年龄:17 岁
血型:不明
身高:不明
喜好:剑术
征木天地是故事中的主角,因一时好奇而解开魉呼的封印,而从此展开了其不平凡的生活。tv版中则是救了逃到地球来的魉呼。
魉呼
声优:折笠爱生态年龄:17 岁
真实年龄:2017 岁
血型:不明
身高:162cm
三围:81-57-83
喜好:早上喝酒,淋浴,睡觉
魉呼过去为专做坏事的宇宙海盗,而後被遥照封印了七百年才被天地放出。其自天地小时候起即看守著他,所以喜欢上了天地,而现在只会跟阿重霞抢天地而已.。tv版中由于天地的好心使得她有所觉醒,之后便喜欢上了天地。
柾木 阿重霞 树雷【配音:高田由美】
生态年龄:20 岁
真实年龄:720 岁
血型:A 型
身高:161 公分
三围:秘密
喜好:茶,裁缝,舞蹈
阿重霞是树雷皇家第一公主,因此其全身上下充满了皇室的傲气。ova版中其为了寻找遥照而来到了地球,却与魉呼战斗弄坏了太空船,而自此在天地家展开了新的生活.。tv版中是在相亲的路上遇到了魉呼,进而大打出手以至于毁掉了太空船,于是也常住在天地家,和魉呼为了天地争风吃醋。
柾木 砂沙美 树雷【配音:横山智佐】
生态年龄:8 岁
真实年龄:708 岁
血型:O 型
身高:123 公分
三围:秘密
喜好:烹调,跟魉皇鬼玩
砂沙美是树雷皇家第二公主,也就是阿重霞的妹妹,为故事中算是比较“正常”的人。她小时候因出了意外而与津名魅同化,故其有召唤津名魅的能力。tv版中的设定基本没有变化.应该说,在ova中,其实她便是津名魅。
其他角色的声优介绍
鷲羽:小林优子
清音:天野由梨
美星:水谷优子
魉皇鬼:小桜エツ子
神代佐久耶:饭冢雅弓
幽戯:矢岛晶子
柾木胜仁信幸:青野武
阿座化:绪方贤一
火美猛ズミノヨシアキ:高木渉
征木天地:滕奎兴
魉呼:徐琳
柾木 阿重霞 树雷:刘艺
柾木 砂沙美 树雷:刘海霞
神代佐久耶:郝琳杰
鹫羽:刘莉
清音:郝琳杰
美星:曹玉敏
魉皇鬼:刘莉
幽戏:曹玉敏
柾木信幸:张文渔
柾木胜仁:辛敏航
阿座化:薛伟刚
火美猛:韩力
若干龙套角色:张明亮
歌名:梦はどこへいった
作词:枯堂夏子
作曲:松宫恭子
编曲:岸村正实
演唱:山本リンダ
歌名:やめられない やめられない
作词:枯堂夏子
作曲、编曲:岸村正实
演唱:天地无用の人々