酷到骨子里

专 辑：Under My Skin

歌 手：Avril Lavigne

语 言：英语

发 行 日 期：

日本：2004年05月12日

英国：2004年05月24日

美国和全球：2004年05月25日

发行公司：Arista

音乐风格：Adult Alternative Pop/Rock（成人另类流行/摇滚） Teen Pop（青少年流行）

《酷到骨子里Under My Skin》这张专辑以非常戏剧性的歌曲“Take Me Away“ 以及“Together“这两首歌曲作为开场，这样的用意是为了第一波的主打歌曲“Don't Tell Me“做极佳的情绪铺陈。”Don't Tell Me“这首单曲，充满了重节奏的吉他伴奏，绝对是一首深受电台欢迎的畅销单曲；同时，这一首充满女力以及伸张女性主权意识的歌曲，更延伸了专辑《展翅高飞Let Go》之中的单曲「超复杂Complicated」的意境以及延续其深层意义。此外，全球乐迷若听见“He Wasn “这首单曲，也一定会对其中的吉他主奏大喊过瘾。另外“Who Knows“这一首歌曲，更叫人忍不住的跟着摇头，融入节奏之中。而“Freak Out“这一首单曲，更是带领着听众天旋地转，猛暴性的摇滚动力保证让大家大呼过瘾！而一些较为慢板，表达情感、略带忧虑的单曲，像是“Forgotten“ 以及“Nobodys Home“，也将艾薇儿内心深层黑暗的那一面，用音符以及其寓意，赤裸裸的呈现在大家面前。

艾薇儿游刃有余地将自己关於青春的愤怒以及热情，幻化为一首首简洁无瑕的歌曲。她以歌声才华成为了全球乐坛的焦点，也唱出了属於自己的一片天地。艾薇儿2004年的全新力作《酷到骨子里Under My Skin》，在全球乐迷引颈期盼之後再次出击，一定是乐坛的最热炸弹。艾薇儿的独创魅力，不需言语，就这样潜伏进入你的深层感官。

如果你期待这一回的艾薇儿，将会带给世人与上一张专辑相同风格的歌曲，那你就大错特错了。因为就正因为艾薇儿是艾薇儿，她绝对不是一个会在闪耀的得奖光环以及无数的摇滚桂冠之下歇息止步的艺人。“Under My Skin”这张专辑以非常戏剧性的歌曲"Take Me Away" 以及"Together"这两首歌曲作为开场，这样的用意是为了第一波的主打歌曲"Don'tTell Me" 做极佳的情绪铺陈。”

此外，全球乐迷若听见"He Wasn`t"这首单曲，也一定会对其中的吉他主奏大喊过瘾。另外"Who Knows"这一首歌曲，更叫人忍不住的跟着摇头，融入节奏之中。而"Freak Out"这一首单曲，更是带领着听众天旋地转，猛暴性的摇滚动力保证让大家大呼过瘾。而一些较为慢板，表达情感、略带忧虑的单曲，像是 "Forgotten" 以及"Nobody's Home"，也将艾薇儿内心深层忧郁、悲伤的那一面，用音符以及其寓意，赤裸裸的呈现在大家面前。

艾薇儿并且共同参予写作了“Under My Skin”专辑中的12首歌曲，而这些歌曲都是关于曾经发生在艾薇儿周遭的真实故事。 这一次共同参予艾薇儿全新专辑的制作人，包括了：巴奇沃克(Butch Walker，the Marvelous 3的制作人)、 瑞梅达(Raine Maida ，Our Lady Peace的制作人)、 唐吉尔莫(Don Gilmore ，林肯公园Linkin Park以及珍珠果酱 Pearl Jam的制作人)。

正像这张专辑的名字“Under My Skin”，或许是由于年龄的增长，阅历的增多，艾薇儿在这张专辑里也不像之前那么无所拘束，她的音乐中开始更多的出现了一些忧伤，郁闷的单曲，不仅是有强烈的摇滚单曲，也有了更多相对安静的抒情情歌，这与前一张专辑是有所不同的。通过这张专辑人们将会更深入的了解艾薇儿的内心世界，了解她不同的情绪变化。除了喧闹的摇滚作品之外，更多沉静的抒情歌曲就是外表狂野，个性十足的艾薇儿真实的另一面。

当时19岁的艾薇儿表示：“在结束了我的世界巡回演出之后，我回到多伦多，并且立刻就投身於创作写歌的工作之中。当时的我真的不知道我该怎麽作，下一步该何去何从，我想也没有人知道，也许有人会觉得我会不会已经没有什麽东西可以写了，但是这一切的猜疑却是与实际的情况恰恰相反的。” 她说：“我在这两年当中，成长了许多。我经历了许多事，也体验了许多生命中的酸甜苦辣。我的歌曲都是我对周遭事物的体会以及表达，每一首歌曲对我来说，都是非常私密的个人经验以及最真切的生活体验。”

1. Who Knows

2. Together

3. Take Me Away

4. Slipped Away

5. Nobody's Home

6. My Happy Ending

7. How Does It Feel

8. He Wasn't

9. Freak Out

10. Forgotten

11. Fall to Pieces

12. Don't Tell Me

艾薇儿于2002年发行的首张专辑“展翅高飞”，在全球乐迷心目中，建立了一个不随波逐流、特立独行的清晰印象，一举将艾薇儿推举为新生代最具代表性的女性新声音以及新样貌。在创下全球近一千五百万张惊人的专辑销售佳绩，并且荣获八项格莱美奖提名之后，这一个加拿大籍的摇滚女孩，即将再以其全新力作 “Under My Skin”席卷全球。

艾薇儿·拉维尼（英文：Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日），加拿大流行摇滚歌手、歌曲创作者及演员。并以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。

她的两张专辑，《展翅高飞》与《酷到骨子里》在数个国家的音乐排行榜上达到最前列。2006年，艾薇儿入选了《加拿大商业杂志》在好莱坞最有影响力的加拿大人（排行第17位）。

Sarah Terenzi，以莎拉蔻娜（Sarah Connor）的名字更为知名（1980年1月13日－），知名畅销独声德国流行音乐歌手。莎拉于2000年代初期便在欧洲走红。莎拉与一位知名的名星Marc Terenzi成婚，并拥有一子一女，Tyler与Summer

Sarah Connor 《under my skin》 　　you're not the type of man who shake my hand like nice to meet ya (cha) 　　你不是那种握着我的手说很高兴见到你的男人 　　you pull me in and then begin to let your body say 　　all is possible, now i know ooooh 　　你拉着我然后开始让你的身体说一切皆有可能，现在我知道了 　　the lights are dimmed and takes my limits off a million meters 　　灯光暗淡 不禁使我放纵自己 　　you breaking my chains again but nothing remains the same 　　now i'm hypnotized, realized ooooh 　　你再次打碎我的枷锁 但是一切都已改变 我现在迷惑而又清醒 　　when we touch i can feel we've got a chemistry 　　当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 　　can't get enough watch out when you stand so close to me 　　你离我如此之近让 我完全没有了防备 　　i've got you under my skin 　　我要你酷到我的骨子里 　　when we touch i can feel we've got a chemistry 　　当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 　　can't get enough watch out when you stand so close to me 　　你离我如此之近让我完全没有了防备 　　i've got you under my skin 　　我让你酷到我的骨子里 　　it turns me on when all your pupil you're my teacher teacher 　　get in position that's my mission on the floor tonight 　　这让我变的兴奋 你是我的老师 老师已经就位 今晚我的任务是躺在地板上 　　i've been exercised, sensitized ooooh 　　我练习过，我已经被激活 　　the way that you perform the close at torn right off the rig dab 　　你表演的方式近乎是扯掉那些装备 　　checking' the room again, un taming the beast within 　　再次检查这间屋子，然后在里面驯服我的野性 　　and if they ask me why can't deny ooooh 　　如果别人问起为什么我不能拒绝 　　when we touch i can feel we've got a chemistry 　　当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 　　can't get enough watch out when you stand so close to me 　　你离我如此之近让我完全没有了防备 　　i've got you under my skin 　　you send me off i can't wait to feel your hands on me 　　你让我离开 我迫不及待要你的抚摸 　　and when we rock feels just like the devil's riding' me 　　当我们一起摇摆 就像魔鬼进入了我的身体 　　i've got you under my skin 　　我要你酷到我的骨子里 　　come over here, boy 　　i want your one, one, one 　　i made a clear, boy 　　来吧，宝贝 我要你，我确信 　　i want to have some fun

i want you 　　i wane you 　　我要找点乐子，我要你，我要你 　　i've got this feeling 　　and it just won't stop 　　这种感觉不会停止 　　it's getting so hot 　　变得如此热辣 　　come help me take this off 　　快来帮我摆脱它 　　i want you 　　i wane you 　　under my skin 　　我要你 我要你 酷到我的骨子里 　　when we touch i can feel we've got a chemistry 　　当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 　　can't get enough watch out when you stand so close to me 　　你离我如此之近让我完全没有了防备 　　i've got you under my skin 　　我要你酷到我的骨子里　　you send me off i can't wait to feel your hands on me 　　你让我离开 我迫不及待要你的抚摸 　　and when we rock it feels just like the devil's right in me 　　当我们一起摇摆 感觉就像魔鬼进入了我的身体 　　i've got you under my skin 　　我要你酷到我的骨子里 　　when we touch i can feel we've got a chemistry 　　当我们互相抚摸 我感觉到了化学反应 　　can't get enough watch out when you stand so close to me 　　你离我如此之近让我完全没有了防备 　　i've got you under my skin 　　我要你酷到我的骨子里