蒙眬

1.眼睛欲闭又开。形容醉态或 睡态。 宋 苏轼《杜介送鱼》诗：“醉眼蒙眬觅归路， 松江烟雨晚疎疎。”《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“天子召 李白上殿，见其面尚带酒容，两眼兀自有蒙眬之意。” 清 蒲松龄《聊斋志异·尸变》：“四客奔波颇困，甫就枕，鼻息渐粗。惟一客尚蒙眬。”

2.模糊，不分明 ，被遮住，不清楚。 明 高明 《琵琶记·义仓赈济》：“若还得了两家财物，只得蒙眬写个回文。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙九娘》：“既而生归，则暮色蒙眬，不甚可辨。”（还可用来表示 月光模模糊糊）

注：蒙眬同蒙胧，但不同朦胧，朦胧形容不清楚，蒙眬形容神志不清或不分明，被遮住，不清楚。

half asleep；dim

dusky; hazy; misty