

贵妇失踪记



贵妇失踪记

中文名贵妇失踪案

外文名 TheLadyVanishes

对白语言英语、德语、法语、意大利语

出品时间 1938年

导演阿尔弗雷德·希区柯克

其它译名贵妇失踪案

类型喜剧、悬疑、惊悚、犯罪

目录导航

剧情简介

1938年8月的一天，赶往伦敦结婚的美国人凯莉小姐；生活杂志社的摄影记者康德先生；给一名德国将军做过保姆，现今辞职回老家的芙瑞夫人；前往伦敦看国际板球比赛的查特兹和考特先生；以及一副学者派头的哈里兹医生在巴伐利亚一个叫多萨的小站上，登上了开往巴塞尔的列车。

贵妇失踪记贵妇失踪记(3)上车后，凯莉小姐和芙瑞夫人有幸和自称是德国男爵夫人的一行坐在同一个包厢。列车开出不久，奇怪的事情就发生了。当凯莉小憩一会儿后再次睁开眼睛时，发现坐在对面的芙瑞夫人竟然不见了。在问遍包括男爵夫人在内的、列车上所有的人并得到根本就没有见过芙瑞这样一个人的结果后，凯莉觉得这其中一定有鬼。

列车经过一个小站时，哈里兹医生下车将一个面部紧缠纱带的病人抬上了自己的包厢。就在凯莉为找不到芙瑞显得有些急躁而让其他人误认为凯莉是酒后神情恍惚时，车窗外一张从前面飘过来的商标图案让康德意识到凯莉所说的一切都是真的。和康德一起继续寻找芙瑞的过程中，负责给哈里兹医生看护病人的修女脚上穿的一双高跟鞋引起了凯莉对哈里兹和被纱带蒙面的病人的疑虑。而此时，当凯莉和康德喝下哈里兹下过迷药的红酒后，哈里兹承认了病人就是芙瑞的事实。

原来，哈里兹是一个顽固的纳粹分子，而芙瑞此行回伦敦带着一个关乎国家存亡的重大秘密。经过一场生死攸关、惊心动魄的较量后，凯莉和康德救下了芙瑞，并将德国纳粹包围的列车成功地开到了中立国瑞士的领土。等共坠爱河的凯莉和康德赶到伦敦政府转达芙瑞临下车前交代的秘密口信时，让她们意想不到的是，在伦敦政府的办公大楼里又见到了在列车上曾神秘失踪的芙瑞夫人。

作者简介

加德纳（ERLE STANLEY GARDNER1889，7，17－1970，3，11）：

美国最具代表性的侦探小说作家，早年曾为执业律师，立志为少数民族服务，执业期间即发表过以法律为背景的短篇侦探小说，由于颇受欢迎，因而改写长篇侦探小说，在《梅森探案系列》轰动了世界文坛之后，正式成为专业作家。

加德纳作品融合法律与推理，在侦探小说中独树一帜，其作品已出版一百多部，部部精彩，《加氏妙探奇案系列》更是被美国书评家誉为“美国有史以来最好的侦探小说”，值得读者细细品味。

译者：周辛南

上海市人，曾任美国布鲁克总医院整型外科住院医师、中山科学研究院附属医院院长。

周医师自初中即研究侦探推理小说，至今逾半世纪。周医师在美国时，迷上加德纳的作品，此后即开始收集加氏作品各种版本并开始翻译，因而有《加氏妙探奇案系列》中文版的出现。周医师不仅为加氏作品注入中文趣味，其细腻的推理、活泼的笔调，更令所有的读者大呼过瘾！

演职员表

演员表

玛格丽特·洛克伍德 Margaret Lockwood ....Iris Henderson

迈克尔·雷德格瑞夫 Michael Redgrave ....Gilbert

保罗·卢卡斯 Paul Lukas ....Dr. Hartz

阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock ....Man in London Railway Station (uncredited)

梅·惠蒂 Dame May Whitty ....Miss Froy

Cecil Parker ....Mr. Todhunter

林登·塔拉维尔 Linden Travers ....'Mrs.' Todhunter

纳恩顿·韦恩 Naunton Wayne ....Caldicott

巴西尔·拉德福德 Basil Radford ....Charters

Mary Clare ....Baroness

Emile Boreo ....Boris - Hotel Manager

乔姬·韦瑟斯 Googie Withers ....Blanche

Sally Stewart ....Julie

Philip Leaver ....Signor Doppo

Selma Vaz Dias ....Signora Doppo (as Zelma Vas Dias)

凯瑟琳·拉塞 Catherine Lacey ....The Nun (as Catherine Lacy)

Josephine Wilson ....Madame Kummer

Charles Oliver ....The Officer

Kathleen Tremaine ....Anna

职员表

导演：阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock

编剧：

Ethel Lina White ....(story "The Wheel Spins")

西德尼·吉里亚特 Sidney Gilliat ....(screenplay) (as Sidney Gilliatt) and

弗兰克·劳恩德 Frank Launder ....(screenplay)

制作人：Edward Black ....producer (uncredited)

原创音乐

Louis Levy ....(uncredited)

Charles Williams ....(uncredited)

摄影：Jack E. Cox ....(photography) (as Jack Cox)

剪辑：R.E. Dearing

布景师：Alex Vetchinsky ....(settings) (as Vetchinsky)

副导演/助理导演：

罗伊·沃德·贝克 Roy Ward Baker ....assistant director (uncredited)

Tom D. Connochie ....first assistant director (uncredited)

角色介绍

正要赶往伦敦完婚的凯莉（Margaret Lockwood）因雪崩被困在山下的小旅馆里，偶遇摄影记者康德（Michael Redgrave），两个人因小事发生争执，第二天大家各自赶路，却登上了同一列火车。

　　在车上凯莉与一名老妇人佛洛伊（Dame May Whitty）结伴，彼此照料。然而凯莉因头部被撞，恍惚中沉沉睡去，待她醒来，老妇人不见了。四处寻找佛洛伊，却不见她的踪影，凯莉只好报警。出乎意料的是同车厢的每个人都说没见过什么老妇人，陷入困惑的凯莉再次遇到康德。康德相信凯莉，也感到事有蹊跷，两人渐渐和好，一起展开了调查。

幕后制作

本片是希区柯克在英国时期导演的名作之一，集喜剧、悬疑、惊险于一炉，在美国极受欢迎，引起好莱坞的注意，为日后希区柯克式惊悚电影奠立风格，对当时年轻制片人们也有很广大的影响。前二十分钟节奏慢，但随后慢慢开始加快故事进展速度，就像火车渐渐开快。明显地，希区柯克式的印象充斥本片，特别是他能够适宜的指挥驾驭他的演员们配何故事需要。本片演员众多，表演也非常出色，路易斯．利瓦伊创作的配乐也为本片增色不少。1979年的重拍版译名为《欧洲快车小姐不见了》（或《傻妹大闹列车》、《迷离列车》），风格偏搞笑。