《牛津阅读树》教材截图
《牛津阅读树》教材截图《牛津阅读树》在英国是家喻户晓的英语母语学习材料,有“thenation's favourite reading scheme”即“全英最受欢迎的阅读计划”的美誉。全球有133个国家用它作为外语学习教材。中国的很多国际学校也使用此教材。
《牛津阅读树》包含故事类及非故事类读物,整个阅读计划可分为十六个阶段:
第一个阶段主要培孩子阅读兴趣;
第二至五阶段教授阅读技巧;
第六至十六阶段让孩子透过阅读学以致用。
跟分级读物相比,《牛津阅读树》具有更强的可读性,不但数量庞大,全套极为完整,且由浅入深,文中的冒险故事趣味十足,小孩子更感兴趣。
孩子阅读《牛津阅读树》,像爬树一样拾级而上,学习到大量地道的生字、文法和不同国家的文化,建立起学习英语的信心,享受到阅读的乐趣。
《典范英语》(Good English)是《牛津阅读树》的中国引进版本。[3]全套书籍包括《典范英语》(1-10)[4][5]、《少儿英语拼读教程》、《少儿英语拼读入门》、《趣味文化百科阅读》、《少儿英语探索集》、典范英语点读笔、《活动手册》(1-6)等。
《典范英语》语言纯正地道,内容生动有趣,贴近儿童生活,融故事性、趣味性、知识性、科学性于一体,同时,配有戏剧化的录音音频材料,便于学生模仿一口地道纯正的英语。[6]
《典范英语》作为全国教育科学“十一五”规划教育部重点课题——《中国基础英语素质教育的途径与方法》课题实验教材,得到了我国英语教育界众多专家的大力支持和强力推荐。迄今,全国已有千余所学校和培训机构在使用《典范英语》,获得广大师生和家长的良好口碑和一致推荐。
《典范英语》与《牛津阅读树》的区别
《典范英语》是一套从英国牛津大学出版社原版引进的英语母语学习材料,原名《牛津阅读树》。[7]《典范英语》从《牛津阅读树》中精选了最适合我国中小学生学习的309个最有趣的绘本故事和64部最引人入胜的文学读本,按难易程度重新编排为十个级别,两者在内容上完全相同。不同的是,《典范英语》(1-6)把绘本故事结集成册,分为六级,每级分成AB两册,便于孩子系统学习并翻阅。更重要的是,《典范英语》(1-10)专门配上了标准的英式录音和精确的中文注释,可让孩子“无师自通”。
《典范英语》根据儿童的心理特点,以生动有趣的故事为核心,融语文学习于故事之中,循序渐进,符合儿童自然习得语言的规律,是儿童学习英语的最佳材料。——北京外国语大学中国外语教育研究中心主任、教授、博士生导师文秋芳。
你想让孩子阅读有趣的英语故事吗?你想让孩子听说纯正悦耳的英语吗?本套教材就是典范。《典范英语》引人入胜,能给孩子带来快乐,让孩子从此爱上英语,轻松学会地道的英语。——北京大学资深教授、博士生导师胡壮麟。
《典范英语》让孩子读故事,学英语,长知识,增语感,获乐趣,促思维,丰阅历,学做人,这才是真正儿童英语学习材料。[8]