米兰的奇迹剧照[1]弃儿豆豆多亏老婆婆罗洛塔收留了他。罗洛塔死后,豆豆只得到米兰城外贫民屈歇息。不料当地发现了油矿,富人打算收回土地开采石油,而将所有穷人赶走。穷人合力抵抗无效,已经仙逝的罗洛塔赶紧派了一只“魔鸽”前来搭救。“魔鸽”可以听任差遣,帮助穷人如愿以偿,不幸的是“捕猎天使”却抓走了“魔鸽”,于是穷人又陷入了困境。好在最后罗洛塔寻回“魔鸽”,让它载负所有穷人一同飞往幸福的乐土……
[2]埃玛·克瑞姆悌克Emma Gramatica…La vecchia Lolotta
法朗西斯哥·克丽萨诺Francesco Golisano…Totò
保罗·斯陶帕Paolo Stoppa…Rappi
Guglielmo Barnabò…Mobbi
Brunella Bovo…Edvige
米兰的奇迹剧照Anna Carena…Marta, la signora altezzosa
Alba Arnova…La statua che prende vita
Flora Cambi…L'innamorata infelice
Virgilio Riento…Il sergente delle guardie
Arturo Bragaglia…Alfredo
Erminio Spalla…Gaetano
Riccardo Bertazzolo…L'atleta
Checco Rissone…Il comandante in secondo (as Francesco Rissone)
Angelo Prioli…Il comandante in primo
Giuseppe Berardi…Un povero (uncredited)
Gianni Branduani…Totò a 11 anni (uncredited)
Enzo Furlai…Un povero (uncredited)
Jerome Johnson…Il negro (uncredited)
Renato Navarrini…Un povero (uncredited)
Egisto Olivieri…Un povero (uncredited)
Luigi Ponzoni…Un povero (uncredited)
Piero Salonne…Un povero (uncredited)
Jubal Schembri…Un povero (uncredited)
Walter Scherer…Un povero (uncredited)
Giuseppe Spalla…Un povero (uncredited)
米兰的奇迹剧照导演Director
维托里奥·德·西卡
Vittorio De Sica
编剧Writer
西萨尔·萨瓦提尼 Cesare Zavattini - (novel Totò il buono)
西萨尔·萨瓦提尼 Cesare Zavattini - (screenplay) &
维托里奥·德·西卡 Vittorio De Sica - (screenplay)
素索·切奇·达米寇 Suso Cecchi d'Amico - (screenplay) &
Mario Chiari - (screenplay) &
Adolfo Franci - (screenplay)
制作人Produced by
维托里奥·德·西卡 Vittorio De Sica - producer
[3]《偷自行车的人》推出后次年,德西卡又拍摄了本片,跟前作相比,想像力高涨但条理稍嫌不足。影片在新现实主义的基础上,又融入了浪漫幻想和寓言的表现方法,比起单纯反映残酷现实的写实手法,更加新颖别致,属于一部又甜又酸的社会喜剧。影片为德西卡带来当年戛纳影展的金棕榈大奖。
该片拍摄于1951年,由维多留·得·西卡导演,获得了第四届戛纳电影节最佳影片金棕榈奖。作为意大利新现实主义电影重要奠基人的维多留·得·西卡在本片中融入了幻想式寓言,传达了社会底层人民对主宰社会的垄断阶级的斗争呼声。片中隐晦和虚幻迂回的表现手法,令影片具有了诗一般的隐喻色彩,从而给这部新现实主义影片注入了一种富有魅力的抒情风格。
所以,我们可以像淘淘一样创造一个又一个的奇迹!
维托里奥·德·西卡[5]导演介绍
维托里奥·德·西卡是意大利导演兼演员。二战后意大利新写实主义复兴中重要导演,而且是一位极具才干与魅力的演员。其作品对战后意大利底层人民流露出深厚的人文关怀,而且风格极其自然,毫无矫饰。
16岁登上银幕,21岁跟他人一起搭台演戏,成为舞台剧的偶像巨星。1932年开始成为电影明星,主演浪漫喜剧。1939年初执导筒,出师不利,未显才华。后来开始跟罗西里尼和维斯康提一起关注老百姓的生活,1942年以《孩子在看着我们》掀起一场电影的革命。战后执导《偷自行车的人》,将新现实主义美学发挥到炉火纯青的境界。之后因导演作品的商业失败,将主要经历转向表演,一辈子共参演了150多部影片。60年代曾执导少量佳片,但总体份量远不如前。
[6]戛纳电影节(1951;第4届) 获奖:
电影节大奖维托里奥·德·西卡 Vittorio De Sica
英国电影和电视艺术学院奖(1953;第6届) 提名:
电影奖-最佳影片·
电影奖-最佳外国男演员法朗西斯哥·克丽萨诺 Francesco Golisano
米兰的奇迹剧照制作公司
1. Ente Nazionale Industrie Cinematografiche (ENIC) [意大利]
发行公司
1. Asociace Ceských Filmových Klubu (ACFK) [捷克] (Czech Republic)
2. 标准收藏 [美国] (USA) (laserdisc)
3. Joseph Burstyn Inc. [美国] (USA) (subtitled)
国家/地区上映/发行日期(细节)
意大利Italy1951年2月8日
瑞典Sweden1951年12月3日
美国USA1951年12月17日
芬兰Finland1952年2月29日
西德West Germany1952年
奥地利Austria1954年