英国文学漫话

《英国文学漫话》由河南大学出版社出版。

刘炳善，河南郑州市人，生于1927年。现为河南大学外语学院教授，中国作家协会会员，中国莎士比亚研究会理事，国际莎士比亚协会会员。著译有《英国文学简史》、 《英国散文选》、《圣女贞德》、 《伊利亚随笔选》、 《中英文学漫笔》、 《英国文学常识入门》、 《书和画像》、 《异时异地集》、 《伦敦的叫卖声》、 《亨利五世》、《亨利八世》，所编《英汉双解莎士比亚大词典》正在出版中。

Foreword
Part One Lecture Notes on English Literature
Ⅰ .Why and How to Study English Literature？
Ⅱ.English Poetry
Ⅲ.The Novel
Ⅳ.The Drama
Part Two Articles and Papers
Ⅰ .The Bible in English Literature
Ⅱ .Introducing Shakespeare
Ⅲ.Shakespeare in China
Ⅳ.Compiling a Shakespeare Dictionary
for Chinese Students
Ⅴ .Marxist Shakespeare Criticism and
Its Spreadin China
Ⅵ.Shakespeare after Marx
Ⅶ.The English Essay and Some Essayists
Ⅷ.The Translation of English Essays in China
Ⅸ .Literary Translation: A Personal View
Ⅹ.Preface to the New Revised Edition of
A Short History o f English Literature
Ⅺ.The Lots of Two Talented Woman Writers
Part Three Exchanges with Foreign Scholars
Ⅰ .Letters from and to Jane Clegg
Ⅱ .Letter to Mr Fred Mednick
Ⅲ .Letters to and from David Pollard
Ⅳ .Letters to and from Roger Pringle
Ⅴ .Letters to and from Ms Dorothy Cameron
Ⅵ.Letters from and to Helga Geyer-Ryan
Ⅶ.Letters to and from Graham Clarke
Appendix Other Writings
Ⅰ.About Myself ～
Ⅱ .An Arrest （a story）