桃源忆故人

桃源忆故人， 词牌名。本调四十八字，上下 阕各四句，四仄韵。

本词牌又名《虞美人影》。《桃源忆故人》源自 陆游词。另 张先词，名《胡捣练》； 赵鼎词，名《醉桃园》； 韩淲词，有“杏花风里东风峭”句，故名《杏花风》。

标准体【桃源忆故人】词牌格律

范词欣赏： 标准体【桃源忆故人】宋·秦观（48字）

上阕

中平中仄平平 ，中仄中平平 。中仄中平平 ，中仄平平 。

玉楼深锁多情种，清夜悠悠谁共。羞见枕衾鸳凤，闷则和衣拥。

下阕

中平中仄平平 ，中仄中平平 。中仄中平平 ，中仄平平 。

无端画角严城动，惊破一番新梦。窗外月华霜重，听彻梅花弄。

注：

1.标准体【桃源忆故人】的【主韵律】统一是单仄入韵。

2.五、七字是标准【律句】的“仄平平仄”单仄入韵。

3.六字句统一是标准【词句】的“中仄中平平仄”入韵。

4.请特别注意，六字句宜统一“平平仄”单仄入韵，古词中经常有六字句“宽泛”使用双仄入韵。

5.《白香词谱》是“多情种”，而其他词谱是“薄情种”。

6.标准平仄谱的“中”表示“可平可仄”，其它平仄一字不可易。

桃源忆故人 秦观

玉楼①深锁薄情种，清夜悠悠②谁共？

羞见枕衾鸳凤，闷则和衣拥。

无端③画角 严城④动，惊破一番新梦。

窗外月华霜重，听彻 梅花弄⑤。

①玉楼：指华丽的楼台。一本作“秦楼”。

②悠悠：长久之意。

③无端：无缘无故的意思。

④ 严城：戒备森严的城市。

⑤弄：乐曲。

秦观 词的基本风格为 雅丽，然亦有少量俚俗之作。此词既俚又雅，堪称雅俗共赏。调名《 桃源忆故人》，词旨与调名相应，亦在于“忆故人”，因此明人 李攀龙评曰：“形容冬夜景色恼人，梦寐不成。其忆故人之情，亦辗转反侧矣。”（《草堂诗余隽》卷四引）当然这里所说的是 桃源仙洞中的故人，并非一般意义上的朋友，而是指自己的夫婿。这首词描写思妇长夜孤苦难耐、夜不能寐的情状，“玉楼深锁薄情种”，意谓词中女子被薄情郎深锁于玉楼之中。中国传统文学中，一般称男子为薄情郎或薄幸，这里“薄情种”概指女子夫婿。古代女子藏于深闺之中，与外界极少接触，遇到夫婿外出，自有被深锁玉楼之感了。

在介绍环境、引出人物之后，便以情语抒写长夜难眠的心境。“ 清夜”，写夜间的清冷岑寂：“悠悠”，状夜晚的漫长。悠悠清夜，闺人独处，倍觉凄凉。而着以“谁共”二字，则更加突出了人物孤栖之苦。又以问句出之，便渐渐逗出相思之意。此时她唯见一床绣有鸳鸯的锦被、一双绣有凤凰的枕头。凤凰鸳鸯，皆为偶禽，而如今伊人独对旧物，形成强烈的对比，辛辣的讽刺。词中说是“羞见”。羞，犹怕也。这“羞见”二字用得特别好，既通俗，又准确。以“羞见枕衾鸳凤”烘托人物的内心活动，也极为贴切。歇拍“闷则和衣拥”，清人 彭孙遹《金粟词话》评曰：“词人用语助入词者甚多，入艳词者绝少。惟秦少游‘闷则和衣拥’，新奇之甚。用‘则’字亦仅见此词。”他说的是用“则”字这个语助词写艳词，以少游最为新奇。“则”是俚语，少游这里用了，就显得真挚、贴切，富有生活气息。“闷”字这里更具深意，主人翁因为被玉楼深锁，因为无人共度长夜，更怕见到成双作对的“枕衾鸳凤”而更感孤单，所以心头感到很闷。闷而无可排解，只得和衣拥衾而卧。因此这一句是上片的结穴所在。

下片开始二句“无端画角 严城动，惊破一番新梦”。说主人公刚刚入梦，就被城门楼上传来的画角声惊醒了。从语言上看，这两句与上片风格有异，因为它并不俚俗，而略带 雅丽。“惊破一番新梦”，意境类李清照《念奴娇》词中的“被冷香消新梦觉，不许愁人不起。”梦醒之后又如何呢？词人宕开一笔，从室内写到室外。

室外的景象，同样写得很清冷，但语言却变得更为 雅丽一些。此刻已到深夜，月亮洒下一片清光，地上铺着浓重的白霜。月冷霜寒，境界何其凄清！这也是主人公心境的写照，即 王国维《人间词话》所云“有我之境”是也。此境界中，刚听罢严城中传来的凄厉画角声的主人公又听到一阵哀怨的乐曲。“ 梅花弄”，即《梅花三弄》，汉横吹曲名，本属笛中曲，后为琴曲，凡三叠，故称《梅花三弄》。着一“彻”字，说明从头至尾听到最后一遍，其耿耿不寐，可以想见。这结尾二句，紧承“ 梦破”句意，从视觉和听觉两方面刻画主人公长夜不眠的情景，语言清丽，情致雅逸。

虢寿麓《历代名家词百首赏析》：此咏古代仕女冬夜闺情。上段写独居的苦闷，下段写百无聊赖的远思。“深锁”一语，揭露封建社会对妇女的迫害。“玉楼”，是她们狭隘孤清的天地。“多情”，是她 多愁善感的人生。这句为全篇总冒，下即 扣定冬夜写。总之，一片凄凉境地，无限幽怨情思，宛转描来，非常深刻。

况周颐《蕙风词话》：若以少 游词论，直是初日芙蓉，晓风杨柳，倩丽之桃李，容犹 当之有愧色焉。

夏敬观曰：少游词清丽婉约， 辞情相称，诵之 回肠荡气，自是词中上品（《吷庵手校淮海词跋》） --引自惠淇源《婉约词》

秦观（1049-1100），字少游，号 邗沟居士和淮海居士，学者称淮海先生。扬州高邮（今属江苏）人。北宋文学家。 宋神宗元丰八年（1085年）进士。曾任太学博士（即国立大学的教官）、秘书省正字、国史院编修官。政治上倾向旧党，哲宗时“新党”执政，被贬为监处州酒税，徏 郴州，编管横州，又徙 雷州，至藤州而卒。他与 黄庭坚、 晁补之、 张耒号称为“ 苏门四学士”，颇得苏轼赏识。 秦观生性豪爽，洒脱不拘，溢于文词。20岁，作《浮山堰赋》。24 岁，作《单骑见虏赋》，为世人所重。其散文长于议论，《宋史》评为“ 文丽而思深”。其诗长于抒情， 敖陶孙《诗评》说：“秦少游如时女游春，终伤婉弱。”他是北宋后期著名 婉约派词人，其词大多描写男女情爱和抒发仕途失意的哀怨，文字工巧精细，音律谐美，情韵兼胜,历来词誉甚高，然而缘情婉转，语多凄黯。有的作品气格较弱。代表作为《鹊桥仙》（ 纤云弄巧）、《望海潮》（ 梅英疏淡）、《满庭芳》（ 山抹微云）等。《鹊桥仙》中“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮！”被誉为“ 化腐朽为神奇”的名句（见《蓼园词选》）。《满庭芳》中的“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”被称做“天生的好言语”（《能改斋漫录》引 晁补之语）。 张炎《词源》说：“秦少游词体制淡雅，气骨不衰，清丽中不断意脉，咀嚼无滓，久而知味。”生平详见《宋史》卷四四四。著有《淮海集》40卷、《淮海词》（又名《淮海居士长短句》）、《劝善录》、《逆旅集》。又辑《扬州诗》、《高邮诗》。其《蚕书》，是我国现存最早的一部蚕桑专著。又善书法，小楷学钟、王，姿媚遒劲可爱，草书有东晋风味，真、 行学 颜真卿。建炎四年（1130），南宋朝廷追赠 秦观为“直龙图阁学士”。 高邮文游台、 秦观读书台、《秦邮帖》石刻、扬州云山图、“淮东第一观”石刻，保存至今。

《淮海居士长短句》又名《淮海词》。词集名。北宋 秦观（号淮海居士）作。三卷。见于《淮海集》中。又 朱孝臧《疆村丛书》本，附朱氏所撰校记一卷。明末 毛晋汲古阁刊本名《淮海词》，一卷。（同上书） 近来作者，皆不及少游。如“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”，虽不识字人，亦知是天生好言语也。（ 晁无咎） 子瞻辞胜乎情，耆卿情胜乎辞。 辞情相称者，惟少游而已。（蔡伯世） 今代词手，惟 秦七、黄九耳，唐诸人不迨也。（ 陈后山） 秦词专主情致，而少故实，譬如贫家美女，虽极妍丽丰逸，而终乏富贵态。（ 李易安） 少游词虽 婉美，然格力失之弱。（胡元任） 秦少游词，体制淡雅，气骨不衰。清丽中不断意脉，咀嚼无滓，久而知味。（张叔夏） 观词情韵兼胜，在苏 黄之上。流传虽少，要为倚声家一作手。（《四库提要》） 秦少游自是作手，近开美成，导其先路；远祖温、韦，取其神不袭其貌，词至是乃一变焉。然变而不失其正，遂令议者不病其变，而转觉有不得不变者。后人动称秦、柳，柳之视秦，为之奴隶而不足者，何可相提并论哉！（ 陈廷焯《白雨斋词话》）

斜阳寂历柴门闭。一点炊烟时起。鸡犬往来林外。俱有萧然意。衰翁老去疏荣利。绝爱山城无事。临去画楼频倚。何日重来此。

栏干几曲高斋路。正在重云深处。丹碧未乾人去。高栋空留句。离离芳草长亭暮。无奈征车不住。惟有断鸿烟渚。知我频回顾。

一弹指顷浮生过。堕甑元知当破。去去醉吟高卧。独唱何须和。残年还我从来我。万里江湖烟舸。脱尽利名缰锁。世界元来大。

中原当日三川震。关辅回头煨烬。泪尽两河征镇。日望中兴运。秋风霜满青青鬓。老却新丰英俊。云外华山千仞。依旧无人问。

城南载酒行歌路。冶叶倡条无数。一朵鞓红凝露。最是关心处。莺声无赖催春去。那更兼旬风雨。试问岁华何许。芳草连天暮。

华胥梦断人何处。听得莺啼红树。几点蔷薇香雨。寂寞闲庭户。暖风不解留花住。片片著人无数。楼上望春归去。芳草迷归路。

梅梢弄粉香犹嫩。欲寄江南春信。别後寸肠萦损。说与伊争稳。小炉独守寒灰尽。忍泪低头画尽。眉上万重新恨。竟日无人问。

莺愁燕苦春归去。寂寂花飘红雨。碧草绿杨歧路。况是长亭暮。少年行客情难诉。泣对东风无语。目断两三烟树。翠隔江淹浦。

碧纱影弄东风晓。一夜海棠开了。枝上数声啼鸟。妆点愁多少。妒云恨雨腰支袅。眉黛不忺重扫。薄幸不来春老。羞带宜男草。

碧天露洗春容净。淡月晓收残晕。花上密烟飘尽。花底莺声嫩。云归楚峡厌厌困。两点遥山新恨。和泪暗弹红粉。生怕人来问。

南园最是花多处。门掩绿杨千树。别後几番风雨。碧藓侵苔户。侬家旧在郊西住。门外远山无数。谁道不如归去。咫尺长安路。

不知春色归何处。但见茂林芳树。庭巷落花如雨。斗乱穿窗户。晚行溪上东风住。荷点青钱无数。蛱蝶飞来还去。错认花间路。

逢人借问春归处。遥指芜城烟树。收尽柳梢残雨。月闯西南户。游丝不解留伊住。漫惹闲愁无数。燕子为谁来去。似说江头路。

望中风絮迷烟草。愁结几番昏晓。花径有时亲扫。载酒应须早。人情曷似春山好。山色不随春老。旧隐何当重到。迎得平安报。

依依杨柳青青草。梦断画桥春晓。风里落花如扫。莫厌寻芳早。酴醿芍药看来好。恰似江湖遗老。锦段荷□传到。愧乏琼瑶报。

庭槐沐雨翻新翠。叠雪香罗初试。铃响彩旗天坠。忽报徐卿二。帘帏坐客欢声沸。脱紫须烦半臂。借问月娥知未。速长蟾宫桂。【原文1】

寒苞初吐黄金莹。色染蔷薇犹嫩。枝上紫檀香喷。洒落饶风韵。南枝一种同春信。何事不忺朱粉。自称霓裳孤冷。怨感宫腰恨。【原文2】

南枝向暖清香喷。谁付骚人词咏。一种陇头春信。不借胭脂晕。梢头谁把轻黄搵。浑似不忺施粉。疑是寿阳孤冷。染得相思病。【原文3】

江天雪意云飞重。却倚阑干初冻。回傍小楼独拥。尽日无人共。墙梅未落春先纵。欲寄一枝谁送。月夜暗香浮动。似作离人梦。【原文4】

园林万木凋零尽。惟是寒梅香喷。不许雪霜欺损。迥有天然性。南枝渐吐红苞嫩。冠绝夭桃繁杏。不记故人音信。对景成离恨。【原文5】

小园日日狂风雨。几阵桃花红去。惟有绿窗朱户。春色常如许。歌声屡唤飞云驻。销得行人且住。倒尽玉壶春露。醉到无愁处。【其一】

寿芽初长香英嫩。拾翠芳洲春近。倩笑脸霞羞褪。真个都风韵。垂鬟小舞么歌趁。莺语绿杨娇困。多少旧愁新恨。一醉浑消尽。【其二】

玉笙吹彻清商後。寂寞弓弯舞袖。巧画远山不就。只为眉长皱。灵犀望断星难透。立到凄凉时候。今夜月明如昼。人共梅花瘦。

谁能留得朱颜住。枉了百般辛苦。争似萧然无虑。任运随缘去。人人放著逍遥路。只怕君心不悟。弹指百年今古。有甚成亏处。

西楼几日无人到。依旧红围绿绕。楼下落花谁扫。不见长安道。碧云望断无音耗。倚遍阑干残照。试问泪弹多少。湿遍楼前草。

雨斜风横香成阵。春去空留春恨。欢少愁多因甚。燕子浑难问。碧尖蹙损眉慵晕。泪湿燕支红沁。可惜海棠吹尽。又是黄昏近。

小园雨霁秋光转。天气微寒犹暖。黄菊红蕉庭院。翠径苔痕软。眼前明快眉间展。细酌霞觞不浅。一曲广陵弹遍。目送飞鸿远。

飘萧我是孤飞雁。不共红尘结怨。几度蓬莱清浅。侧翅曾傍看。有时飞入西真院。许趁风光流转。玉芯绿花开遍。可惜无人见。

《转声虞美人/桃源忆故人》

使君欲醉离亭酒。酒醒离愁转有。紫禁多时虚右。苕霄留难久。一声歌掩双罗袖。日落乱山春後。犹有东城烟柳。青荫长依旧。

《虞美人影/桃源忆故人》

黄包先著风霜劲。独占一年佳景。点点吴盐雪凝。玉脍和齑冷。洋园谁识黄金径。一棹洞庭秋兴。香荐兰皋汤鼎。残酒西窗醒。【其一】

越山青断西陵浦。一片密阴疏雨。潮带旧愁生暮。曾折垂杨处。桃根桃叶当时渡。呜咽风前柔橹。燕子不留春住。空寄离樯语。【其二】

苎萝山下花藏路。只许流莺来去。吹落梨花无数。香雪迷官渡。浣纱溪浅人何许。空对碧云凝暮。归去春愁如雾。奈五更风雨。

暮霞散绮西溪浦。天上晴云开絮。清绝梅花几树。恼乱春愁处。小桥流水人来去。沙岸浴鸥飞鹭。谁画江南好处。著我闲巾屦。

《桃源忆故人 丹阳屡传教诲寄答》

虚空照耀明如镜。好弱头头皆应。随逐状同形影。稍错还提正。佗人谗报浑虚佞。远道狂言无证。切告后来休听。默默依贤圣。