西蒙的爸爸

莫泊桑是法国十九世纪后期批判现实主义大师。莫泊桑的作品常常通过选取日常生活中极其平凡、极其普通的故事来揭示深刻的社会。他善于掘取滔天巨浪中的一朵普通的小浪花以小见大以一当十从地税中窥见太阳的光芒。

莫泊桑的三百五十多中短篇小说从题材内容大致可分为以下几个方面

1.反映普法战争的在这类题材的作品里莫泊桑揭露了普鲁士侵略者的残暴与野蛮法国军队的无能歌颂了法国人民不畏强暴反抗侵略者的爱国精神如《羊脂球》(1880)、《米隆老爹》(1883)必读、《两个朋友》(1883)等。《羊脂球》是写被敌军占领的里昂城里十几位居民同乘一辆马车出逃的故事。一辆马车就是一个社会的缩影。作者通过乘客们出逃的不同原因一路上的表现特别是对羊脂球前后不同态度的变化表现了他们不同的社会身份和性格特征。

2.描写资产阶级世俗生活揭露资产阶级道德堕落的如《项链》(1884)、《戴家楼》(1881)表现世人贪图钱财而不注重亲情的《我的叔叔于勒》(1883)描写小市民吝啬的《雨伞》(1884)等。

3.反映劳动人民生活的贫困痛苦以及优秀品质的如《西蒙的爸爸》(1881)、《一个女长工的故事》(1881)等。

“您叫什么?”孩子接着问“别人再问起您的名字我就可以告诉他们了。”

“菲列普”那人回答。

西蒙沉默了一会儿把这个名字牢牢记在心里然后伸出双臂无限快慰地说

“好!菲列普您是我的爸爸啦。”

工人把他抱起来突然在他双颊上吻了两下很快地跨着大步溜走了。

第二天这孩子到了学校迎接他的是一片恶毒的笑声放学以后那个大孩子又想重新开始可是他像扔石子似的冲着他的脸把话扔了过去“我爸爸叫菲列普。”

周围响起了一片高兴的喊叫声

“菲列普谁?……菲列普什么?……菲列普是个啥?……你这个菲列普是打哪儿弄来的?”

西蒙没有回答他怀着不可动摇的信心用挑衅的眼光望着他们宁愿被折磨死也不愿在他们面前逃走。校长出来替他解了围他才回到母亲那儿去。

一连三个月高个儿工人菲列普常常在布朗肖大姐家附近走过有几次看见她在窗口缝衣裳他鼓足勇气走过去找她谈话。她客客气气地回答不过始终很严肃从来没对他笑过也不让他跨进她的家门口。然而男人都有点自命不凡他总觉得她在跟他谈话的时候常常脸比平时红。

可是名誉一旦败坏了往往很难恢复即使恢复了也是那么脆弱所以布朗肖大姐虽然处处小心谨慎然而当地已经有人在说闲话了。

西蒙呢非常爱他的新爸爸几乎每天晚上都要在他一天工作结束以后和他一同散步。他天天按时到学校去态度庄严地在同学中间走过始终不去理睬他们。

谁知有一天带头攻击他的那个大孩子对他说

“你撒谎你没有一个叫菲列普的爸爸。”

“为什么没有?”西蒙激动地问。

大孩子得意地搓着手说

“因为你要是有的话他就应该是你妈的丈夫。”

在这个正当的理由面前西蒙窘住了不过他还是回答“他反正是我的爸爸。”

“这也可能”大孩子冷笑着说“不过他不完全是你的爸爸。”

布朗肖大姐的儿子垂下头心事重重地朝卢瓦宗老大爷开的铁匠铺走去。菲列普就在那里干活儿。

铁匠铺隐没在树丛里。铺子里很暗只有一只大炉子的红火一闪一闪照着五个赤着胳膊的铁匠叮当叮当地在铁砧上打铁。他们好像站在火里的魔鬼似的两只眼睛紧盯着捶打的红铁块。他们的迟钝的思想也在随着铁锤一起一落。

西蒙走进去的时候谁也没有注意他悄悄走过去拉了拉他的朋友的袖子。他的朋友回过头来。活儿顿时停下来所有的人都很注意地瞧着。接着在这一阵不常有的静寂中响起了西蒙尖细的嗓音

“喂菲列普刚才米肖大婶的儿子对我说您不完全是我的爸爸。”

“为什么?”工人问。

孩子天真地回答“因为您不是我妈的丈夫。”

谁也没有笑。菲列普一动不动地站着两只大手扶着直立在铁砧上的锤柄额头靠在手背上。他在沉思。他的四个伙伴望着他。西蒙在这些巨人中间显得非常小他心焦地等着。突然有一个铁匠对菲列普说出了大家的心意

“不管怎么说布朗肖大姐是个善良规矩的好姑娘虽然遭到过不幸可是她勤劳、稳重。一个正直人娶了她准是个挺不错的媳妇。”

“这倒是实在话”另外三个人说。

那个工人继续说

“如果说这位姑娘失足过难道这是她的过错吗?别人原答应娶她的我就知道有好些如今非常受人敬重的女人从前也有过跟她一样的遭遇。”

“这倒是实在话”三个人齐声回答。

他又接着说下去“这个可怜的女人一个人把孩子拉扯大吃了多少苦她自从除了上教堂再也不出大门以后又流了多少眼泪那只有天主知道了。”

“这也是实在话”其余的人说。

接下来除了风箱呼哧呼哧扇动炉火的声音以外什么也听不到了。菲列普突然弯下腰对西蒙说

“去跟你妈说今儿晚上我要去找她谈谈。”

他推着孩子肩膀把他送出去。

接着他又回来干活儿猛然间五把铁锤同时落在铁砧上。他们就这样打铁一直打到天黑一个个都像劲头十足的铁锤一样结实、有力、欢畅。但是正如主教大堂的巨钟在节日里敲得比别的教堂的钟更响一样菲列普的铁锤声也盖住了其余人的锤声他一秒钟也不停地捶下去把人的耳朵都给震聋了。他站在四溅的火星中眼睛里闪着光芒热情地打着铁。

他来到布朗肖大姐家敲门的时候已经是满天星斗了。他穿着节日穿的罩衫和干净的衬衣胡子修剪得很整齐。年轻女人来到门口很为难地说“菲列普先生像这样天黑以后到这儿来不大合适。”

他想回答可是他望着她结结巴巴地不知说什么好了。

她又说“不过您一定了解不应该让人家再谈论我了。”

这时他突然说

“只要您愿意做我的妻子那又有什么关系呢!”

没有回答不过他相信他听到阴暗的房间里有人倒下去。他连忙走进去已经睡在床上的西蒙听到了接吻声和他母亲低声说出来的几句话。接着他突然被他的朋友抱起来。他的朋友用一双巨人般的胳膊举着他大声对他说

“你可以告诉你的同学们你的爸爸是铁匠菲列普·雷米谁要是再欺侮你他就要拧谁的耳朵。”

第二天学生们都来到了学校快要上课的时候小西蒙站起来脸色苍白嘴皮打着颤用响亮的声音说“我的爸爸是铁匠菲列普·雷米他说谁要是再欺侮我他就要拧谁的耳朵。”

这一次再没有人笑了。因为大家都认识这个铁匠菲列普·雷米有他这样的一个人做爸爸不管是谁都会感到骄傲的。

莫泊桑精选 莫泊桑全名居伊·德·莫泊桑(Guy de Maupassant 1850--1893) 19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家曾拜法国著名作家福楼拜为师。一生创作了6部长篇小说和350多篇中短篇小说他的文学成就以短篇小说最为突出是与契诃夫和欧·亨利并列的世界三大短篇小说巨匠之一对后世产生极大影响。他擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意义的片断以小见大地概括出生活的真实。他的短篇小说构思别具匠心情节变化多端描写生动细致刻画人情世态惟妙惟肖令人读后回味无穷。

他以《羊脂球》入选《梅塘晚会》短篇小说集一跃登上法国文坛其创作盛期是80年代。10年间他创作了6部长篇小说《一生》(1883)、《俊友》(1885)、 《温泉》 (1886)、 《皮埃尔和若望》 、《像死一般坚强》1889、《我们的心》1890。这些作品揭露了第三共和国的黑暗内幕内阁要员从金融巨头的利益出发欺骗议会和民众发动掠夺非洲殖民地摩洛哥的帝国主义战争抨击了统治集团的腐朽、贪婪、尔虞我诈的荒淫无耻。莫泊桑还创作了350多部中短篇小说在揭露上层统治者及其毒化下的社会风气的同时对被侮辱被损害的小人物寄予深切同情。

短篇的主题大致可归纳为三个方面第一是讽刺虚荣心和拜金主义如《项链》、《我的叔叔于勒》 第二是描写劳动人民的悲惨遭遇赞颂其正直、淳朴、宽厚的品格如《归来》第三是描写普法战争反映法国人民爱国情绪如《羊脂球》。莫泊桑短篇小说布局结构的精巧。典型细节的选用、叙事抒情的手法以及行云流水般的自然文笔都给后世作家提供了楷模。

屠格涅夫认为他是19世纪末法国文坛上“最卓越的天才”。托尔斯泰认为他的小说具有“形式的美感”和“鲜明的爱憎”他之所以是天才是因为他“不是按照他所希望看到的样子而是照事物本来的样子来看事物”因而“就能揭发暴露事物而且使得人们爱那值得爱的恨那值得恨的事物。”左拉他的作品“无限地丰富多彩无不精彩绝妙令人叹为观止”。恩格斯“应该向莫泊桑脱帽致敬。”

他虽然只活了43岁却留下了300多篇中短篇小说与6部长篇小说而且在相当长的一段时期里是带病之驱进行写作的这已经是可令人惊叹的了何况一两个世纪以来他的小说创作一直保持着不朽的艺术魅力。他在短篇小说方面的巨大成就是他赢得了“短篇小说之王”的美名他的长篇小说也拥有亿万读者并不断被改编成电影风靡全球。