文:
2001 - Played first event of career in doubles at ITF/Minsk-BLR.
2002 - Continued to play on ITF Circuit.
2003 - Won one singles title on ITF Circuit.
2004 - Played first two WTA main draws, falling 1r at Palermo but reaching 2r at Tashkent; fell in qualifying three times (incl. Roland Garros, Wimbledon); won two singles titles and one doubles title on ITF Circuit.
2005 - Fell 1r eight times (incl. Australian Open, Roland Garros) and in qualifying seven times (incl. other two majors); won one singles title and two doubles titles on ITF Circuit; made Top 100 debut on October 3 (rose from No.108 to No.95).
2006 - First Top 100 season; QF at Istanbul; reached 2r six times (incl. Roland Garros; l. to Henin 62 75, having held triple sp at 5-4 second set; only player entire event to hold sp on Henin); fell 1r five times (incl. other three majors) and in qualifying four times; made Top 50 debut on July 31 (rose from No.54 to No.49); won one Tour doubles title; won one doubles title on ITF Circuit.
2007 - Reached 3r once (Australian Open) and 2r three times; fell 1r six times (incl. Roland Garros, Wimbledon) and in qualifying once (US Open); won one WTA doubles title; won two doubles titles on ITF Circuit.
2008 - Reached 2r once (Roland Garros); fell 1r twice and in qualifying four times (incl. other three majors); won two singles titles and two doubles titles on ITF Circuit.
2009 - Second Top 100 season; QF at Barcelona; reached 3r once and 2r twice; fell 1r eight times (incl. all four majors - ret. in US Open 1r w/left foot injury) and in qualifying once; won three singles titles on ITF Circuit.
2010 - QF at Portoroz; fell 1r four times (incl. Australian Open, Wimbledon) and in qualifying seven times (incl. other Roland Garros, Wimbledon - l. to Perry 62 46 97; held mp at 6-5 third set); won one singles title and one doubles title on ITF Circuit.
2011:
JANUARY - Fell in Brisbane, Sydney and Australian Open qualifying.
FEBRUARY - Fell in Monterrey qualifying.
MARCH - Fell in Indian Wells qualifying; reached 2r at Miami (as qualifier, l. to No.2 seed Clijsters).
APRIL - Fell 1r at Marbella (l. to No.6 seed Zakopalova 16 75 63; led 61 41 and held 2mp at 61 54); fell 1r at Fes (l. to No.7 seed Halep); reached 2r at Estoril (as qualifier, l. to No.3 seed Zakopalova).
MAY - Fell 1r at Roland Garros (l. to No.2 seed Clijsters).
JUNE - Fell in 's-Hertogenbosch qualifying; reached 2r at Wimbledon (l. to Czink).
JULY - Reached 2r at Bastad (l. to No.7 seed Zahlavova Strycova); reached 2r at Baku (l. to Koryttseva).
AUGUST - Fell 1r at Dallas (l. to No.6 seed Peer); reached 2r at US Open (l. to No.3 seed Sharapova).
SEPTEMBER - Fell 1r at Seoul (l. to Benesova); fell 1r at Tokyo (l. to Benesova)
翻译:
2001 - 赢得的第一双打职业生涯的赛事,ITF/Minsk-BLR。
2002 - ITF巡回赛上继续发挥。
2003年 - 赢得一项ITF巡回赛单打冠军。
2004 - 玩过前两个WTA的主要投篮,在巴勒莫首轮下降,但在塔什干达到2R;倒在排位赛中三次(包括法网,温网);赢得两个单打冠军和一个双打ITF巡回赛冠军。
2005 - 止步首轮(包括澳网,法网)的八倍,在排位赛七次(包括其他两项大满贯赛事);赢得一个单打冠军和两个双打ITF巡回赛冠军;10月3日,前100亮相(上升108号至95号)。
2006年 - 第一百强的季节;在伊斯坦布尔资历;达到2R六次(包括法网,L62 75海宁,曾在5-4第二套三重SP;唯一的球员整个事件在海宁举行的SP。);下跌1R五倍(包括其他三项大满贯赛事),并在排位赛中四次;7月31日50强亮相(上升,从54号到49号),赢得一个巡回赛双打冠军;赢得一项双打ITF巡回赛的称号。
2007 - 达到3R一次(澳网)和2R的三倍;下跌1R6次(包括法网,温网)和一次在排位赛(美国公开赛);赢得一个WTA双打冠军;赢得了两个双打ITF巡回赛冠军。
2008 - 2R一旦达到(法网);止步首轮的两倍,在排位赛的四倍(包括其他三项大满贯赛事);赢得两个单打冠军和两个双打ITF巡回赛冠军。
2009 - 二百强赛季在巴塞罗那的资历;一度达到3R,2R两次止步首轮8倍(包括所有四大满贯赛 - RET在美国公开赛首轮W /左脚受伤)和一次在排位赛中赢得了三个单打冠军在ITF巡回赛。
2010 - 在波尔托罗资历;四次止步首轮(包括澳网,温布尔登网球公开赛),并在排位赛七次(包括其他的罗兰·加洛斯,温布尔登 - L·佩里624697;举行6-5第三套MP);赢得一个单打冠军和一个双打ITF巡回赛冠军。
2011:
一月 - 布里斯班,悉尼和澳大利亚网球公开赛预选赛下跌。
二月 - 下跌在蒙特雷预选赛。
三月 - 在印第安维尔斯预选赛下跌,达到了在迈阿密2R(预选赛,L号种子克里斯特尔斯。)。
四月 - 下跌1R在马贝拉(负于6号种子Zakopalova1675 63;带领61 4161 542MP举行);下跌1R在非斯(负于7号种子Halep);在埃斯托里尔达成2R(预选赛中,湖三号种子Zakopalova)。
五月 - 在法网首轮(负于2号种子克里斯特尔斯)下跌。
六月 - 下跌的斯海尔托亨博斯预选赛,达到了在温网第2轮(负于到Czink)。
七月 - 在巴斯塔德达成2R(负于七号种子Zahlavova Strycova);达到巴库2R(负于到Koryttseva)。
八一 - 下跌1R在达拉斯(负于6号种子同行);在美国网球公开赛第2轮(负于三号种子莎拉波娃)。
九月 - 在汉城下跌1R(负于贝内绍娃);下跌1R在东京(负于贝内绍娃)
原文:
SINGLES
Winner: 2011 - ITF/Nassau-BAH, ITF/Ningbo-CHN; 2010 - ITF/Monzón-ESP; 2009 - ITF/Cali-COL, ITF/Saint-Gaudens-FRA, ITF/Astana-KAZ; 2008 - ITF/Mont-de-Marsan-FRA, ITF/Phoenix-MUS; 2005 - ITF/Batumi-GEO; 2004 - ITF/St. Petersburg-RUS, ITF/Poitiers-FRA; 2003 - ITF/Vale do Lobo-POR.
DOUBLES
Winner (2): 2011 - ITF/Stockholm-SWE (w/Rus); 2010 - ITF/Dothan-USA (w/Jidkova); 2008 - ITF/Patras-GRE (w/Obziler), ITF/Jounieh 2-LIB (w/Ewijk); 2007 - Tashkent (w/Dzehalevich), ITF/Jounieh-LIB (w/Poutchek), ITF/Petange-LUX (w/Suárez Navarro); 2006 - Istanbul (w/A.Bondarenko); ITF/Jounieh-LIB (w/Poutchek); 2005 - ITF/Jounieh-LIB (w/Koryttseva), ITF/Batumi-GEO (w/Ostrovskaya); 2004 - ITF/Minsk-BLR (w/Kustava).
Finalist (1): 2010 - Bogotá (w/Savchuk).
ADDITIONAL
Belarusian Fed Cup Team, 2004-07
翻译:
单打
冠军:2011 - ITF /拿骚巴林,创新及科技基金/宁波CHN2010 - ITF/蒙松的ESP;2009 - ITF/卡利的COL,ITF/圣Gaudens,法兰克福,ITF/阿斯塔纳,哈萨克斯坦;2008 - ITF / MONT-DE-马尔桑,法兰克福,创新及科技基金/凤凰毛里求斯;2005 - ITF/巴统,地理;2004 - ITF/圣。 - 俄罗斯圣彼得堡,创新及科技基金/普瓦捷-FRA2003 - ITF/谷路宝陈健波。
双打
赢家(2):2011 - ITF/斯德哥尔摩 - 瑞典(W / RUS);2010 - ITF/ Dothan的美国(/ Jidkova);2008 - ITF/佩特雷GRE(/ Obziler),ITF/朱尼耶2的LIB (W / Ewijk);2007 - 塔什干(/ Dzehalevich),创新及科技基金/朱尼耶-LIB(/ Poutchek),创新及科技基金/ Petange卢森堡(W /苏亚雷斯·纳瓦罗);2006 - 伊斯坦布尔(/ A.Bondarenko);创新及科技基金/朱尼耶LIB(/ Poutchek);2005 - ITF/朱尼耶LIB(/ Koryttseva),ITF/巴统土力工程(/ Ostrovskaya);2004 - ITF/明斯克BLR(/ Kustava)。
亚军(1):2010 - 波哥大(/ Savchuk)。
附加
白俄罗斯队联合会杯2004-07