再造淑女(3)女主伊莉莎·杜丽是一个疯狂的、自恋的网络社交控,她生活的世界就是满足网友喜好和流行的性感PS自拍,以赞换赞,互粉换关注。她是网络红人,也是现实生活的社交废柴。当她遭遇名誉危机和生存窘状时才恍然发现:互粉好友并不等于真正的朋友。即使她露着诱人的事业线和性感的笑容被网友疯狂追逐,她还是像高中时那个不被人关注的呆笨女孩,置身喧闹却寂寞失落地独自等待。 [6]
第1集 Eliza Dooley(Karen Gillan)高中时代是个又笨又丑的女孩,于是她改变了自己的形象,成为社交网站红人,在社交网站上的追随者人数已经高达14.3万。她永不停歇地在脸书上公开自己的自拍照,并且发布各种帖子,来提高自己的点击率,增加社交网站上「喜欢」的人数。在飞机上,Eliza发现自己的“男友”无名指上的戒指痕迹,才知道他是已婚人士,顿时觉得无比恶心然后吐了满满两个纸袋。结果在拿纸袋去扔的途中,纸袋不堪重负破了,呕吐物倒满了Eliza一身。飞机上都是公司的同事,大家都竞相拍照却没人出来帮她。Eliza突然在伤心之余意识到,脸书上的好友和现实生活中的朋友是完全不一样的,在她难过的时候没有人愿意来看望她。次日公司开会时,Eliza见到公司的市场营销专家Henry可以成功将一个失败的商品重新改造并成功上市,她决心雇佣Henry(John Cho)来改造自己,恢复名誉。在Eliza的请求下Henry答应了,却坚称二人之间只是公事公办。Henry对Eliza进行了初步改造后,邀请她作为女伴陪他一起参加一场婚礼作为考验。但Eliza在婚礼现场竟然开着声音玩《糖果粉碎》游戏。Eliza的第一项考验失败了。Eliza觉得自己受不了Henry规定的条条框框,并与Henry大吵一架,Henry决定不干了。然而Eliza发现Henry对自己的改造是有效的,于是重新找到Henry想让他回心转意,给她另一次机会。
第2集 Eliza Dooley被同事背地里议论是靠上床上位,被Henry听到。于是找到Eliza对她提出新的要求,想要帮她重塑正确的恋爱观。Eliza自认为只要她愿意,她和同事Freddy之间的关系就可以更进一步,而Henry却认为Eliza只是被当作约炮对象。Eliza不认同,决定找Freddy问清楚。Henry在同事的嘲讽下开始使用脸书,并且被社交网站深深吸引。Eliza从Freddy那里得到的答案果真和Henry想的一样,她又找到Henry以期待得到帮助。Henry劝她应该培养自己的兴趣爱好,并且不要再理会Freddy的短信。于是她找到了隔壁邻居家的读者俱乐部的姑娘们想要加入她们。Henry在使用脸书时不慎点进了前女友的照片并把自己标记为宝宝,却不知道怎么撤销,只好匆忙找到在参加读者俱乐部聚会的Eliza帮他撤销。甚至他还是觉得不放心,找到了前女友当面澄清。而Eliza对读者俱乐部的活动完全不了解,被赶出了俱乐部。在路上Eliza被车撞了,祸不单行,还掉进了一旁的下水井里,尾骨脱臼,盆骨碎裂,因而住进了医院。Henry在脸书上看见Eliza更新的状态,匆忙赶到医院探望她。却没想遇见了同样来看望Eliza的Freddy,原来Freddy是来接Eliza回家并愿意将他们的关系公开化。Eliza为Henry的改造成功而十分开心。
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
Eliza,Dooley | Karen,Gillan | ---- |
Henry,Higgs | John,Cho | ---- |
Bryn | Allyn,Rachel | ---- |
Ethan | Tim,Peper | ---- |
Charmonique | Da'Vine,Joy,Randolph | ---- |
Sam,Saperstein | David,Harewood | ---- |
Miller | Blake,Hood | ---- |
Carol-June | Gillian,Vigman | ---- |
Eyelet | Amanda,Jane,Cooper | ---- |
Yazmin,Saperstein | Natasha,Henstridge | ---- |
Larry | Brian,Huskey | ---- |
Terrance | Samm,Levine | ---- |
Maureen,Saperstein | Hayley,Marie,Norman | ---- |
Wren | Colleen,Smith | ---- |
Young,Eliza | Cam,Caddell | ---- |
Minister | Harry,S,Murphy | ---- |
Linda | Patti,Troisi | ---- |
Kevin | Keith,L,Williams | ---- |
Thistle | Sapir,Azulay | ---- |
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
Eliza,Dooley | Karen,Gillan | ---- |
Henry,Higgs | John,Cho | ---- |
Bryn | Allyn,Rachel | ---- |
Ethan | Tim,Peper | ---- |
Charmonique | Da'Vine,Joy,Randolph | ---- |
Sam,Saperstein | David,Harewood | ---- |
Miller | Blake,Hood | ---- |
Carol-June | Gillian,Vigman | ---- |
Eyelet | Amanda,Jane,Cooper | ---- |
Yazmin,Saperstein | Natasha,Henstridge | ---- |
Larry | Brian,Huskey | ---- |
Terrance | Samm,Levine | ---- |
Maureen,Saperstein | Hayley,Marie,Norman | ---- |
Wren | Colleen,Smith | ---- |
Young,Eliza | Cam,Caddell | ---- |
Minister | Harry,S,Murphy | ---- |
Linda | Patti,Troisi | ---- |
Kevin | Keith,L,Williams | ---- |
Thistle | Sapir,Azulay | ---- |
▪ 制作人:Trey Coscia ;Emily Kapnek;朱莉·安妮·罗宾逊
▪ 导演:朱莉·安妮·罗宾逊
▪ 副导演(助理):Cara Giallanza ;Silver Tree
▪ 编剧:Emily Kapnek
▪ 摄影:Ross Riege
▪ 配乐:Jared Faber
▪ 服装设计:Danielle Launzel
1、约翰·赵是个出色的喜剧演员,虽然明星影响力并不代表一切,但约翰很可能是看中了剧集的潜力才会接下亨利这个角色。亨利风趣而坦率,与爱空想又自恋的伊莉莎形成鲜明对比。约翰的存在让观众感觉宽慰,向来以闹剧电影见长的他其实是个很有才华的演员,有了他,《再造淑女》就接上地气,有了真实感。
2、该剧的主创爱米莉·凯普内克曾是《郊区故事》的执行制片人,深谙如何让人物傻得可爱又可信,相信她笔下风趣幽默的俏皮对白,经过演员的出色演绎,会成为《再造淑女》的重要亮点。
再造淑女(3)从《再造淑女》身上可以隐隐绰绰看到经典音乐片《窈窕淑女》的影子,就连女主角伊莉莎·杜利的名字都和奥黛莉·赫本的伊莉莎·杜利特如出一辙。
影片中顽固的亨利·希金斯教授,在电视剧中成了营销天才亨利,他瞧不上伊莉莎和她的社交媒体依赖症,把改造她当成一个项目来完成。《再造淑女》是对经典老片饶有趣味的现代化翻拍,亨利在改变伊莉莎的同时,也会从她那里学到不少知识。
收视率
剧集 | 时间 | 18-49年龄段收视率 | 观看人数 |
---|---|---|---|
S01E01 | 2014.09.30 | 1.6 | 530万 |
S01E02 | 2014.10.07 | 1.2 | 399万 |
S01E03 | 2014.10.14 | 1.0 | 344万 |
S01E04 | 2014.10.21 | 1.1 | 381万 |
剧集 | 时间 | 18-49年龄段收视率 | 观看人数 |
---|---|---|---|
S01E01 | 2014.09.30 | 1.6 | 530万 |
S01E02 | 2014.10.07 | 1.2 | 399万 |
S01E03 | 2014.10.14 | 1.0 | 344万 |
S01E04 | 2014.10.21 | 1.1 | 381万 |