新改荒路记

《新改荒路记》碑刻《新改荒路记》是容美土司宣慰使田舜年^[1]为纪念新修人行大道而撰写刊刻的功德碑文，刊于康熙癸酉年（1693）。全文1800余字，内容除涉及修路始末外，还包括容美土司起源以及田舜年的其他功绩。对于研究容美土司历史具有文献史料价值。^[2]其碑位于五峰土家族自治县湾潭镇茅庄村五组中部，在村委会驻地西边约7公里。

由于碑刻年代久远及风雨侵蚀，碑文诸多字迹漫灭不清，抄录如下（“△”代表碑文中漫灭不清的字）：

昔云：盖古主于洪荒△△△乌蒙未判，天下皆荒也。自地辟于田吕平△，广土者未中标，此晓峥丛蚕△△△△绵延于△才△以为砥柱，在后巨灵氏1亦不吝挥其斧柯△荒域，亦其支庶杂派耳。自充甲子后，而违△之于今，几四千年矣。四千年以来之△△△△谢，雨落星散，是今四千年以后△△车辙马迹△△△△△△九峰2始矣，安容不记之。

吕见良工苦△乎，容阳3之肇宗社也，源自唐△，其诗△在国史家乘。此荒乃其东偏△△属彦，汉土通行之△△△△难，人何以故不践履于此，而走险于所谓石梁岗△，穷月云渉五十△△也，洪波白浪，勿论凝寒密雪，人之△为可愍，即使炎蒸三△△孱弱填刻，阻其行李，每旧△饿待毙，候水为进退。相传有奉使者，煮皮包以充饥△，忆其味，得无饥至嚼蜡，学其属国，卧学食毡等乎，食亦过△△△。少不经事，而趋谒名△，亦为奉△父命，而擒二叛属，皆漫无可云。

自承绪以来，凡先人△△矣，△△妄自，怠无不在凄烟乱△冲次第△△△湾潭外△，渔洋4交界，如余之帅府、麦庄、五峰、水烬、石梁、大村、龙虎坪等处，以见其水△△等，水烬知谕。九峰焦心劳思录采搜据乎。△卒席之所成也。自元时视外昇内等矣。所图闾△△痕。仲春料理过此△，后见△行李艰难，无不困△△△，不无不连△之马骑。因而遍讯，有天下坡之路，皆以前人未经著手理之，以应无者△之，余亦管为识见，不以过，前人信以为无之矣。△△△△△商一以视其水，则不过三十余道，其波浪差遄。急命修而△之有年矣。

及今癸酉之春，从司来五峰，为曜儿5建造衙宇，不得不走△△眼△△见此山势△有可通之形，因道文众口，天假可缘。有人于无意中应曰：“适有老人九十余岁者，言其十七岁时自湾潭起身，走△△开乎，日尚未落。”余刻不可待，即遣人背负此老至湾潭伊婿家，此老龙钟不能动履，且春寒余雪，历△不可△△，指示其约略仿佛于人，有能事△民，日△弘元春，专走深荒，因聆其语而揣模之，△过六七日，果得略约仿佛之形而通焉。余喜而赏之，因正命回力旗目△△△△△△定其△△可修之形，勿致浪费民力。不知其人漫不晓事，乃复命曰：“隔岩深险，万万不可行矣。”余怒而置置众人△△△，一人之言焉，为△四置△△△△△也。于五月下浣由大村回平山6也，恨此数人逆，知其为不实，因加以徒刑。幸中军官田克敦知余此心，彼△△知此路可通如余所见，乃佥差伊部得力头人田三元，与余所差兵目同往，不难得其可通之路，且得直截一途之形，执此形于七月下旬，△△师△△欺诈之，幸而大捷，罢兵为△而△开基，酌拨人夫，八月上浣而修成。

今日之康衢，不△于石梁岗之畏途，不用即彼异于此之红土岗△△△△△△△于△此路△△大病临终度外矣。所可△于我容阳官百皆率余而始未修，汛协△△理者，惟亡弟爱季，为最恨其不见△△△△△△也。

△△△△△△△四千年余，失计二三千有余，△△△△千首未有之持见，至余不才，德而成之，庸非陈仓之默佑千余甚慎△△△△△△△△△△△△△△△△△△△。自创土△△△有德政之路，不离△△，不见崇山峻岭之苦，其间顿体怪△△，真有古为国所△者△△△△△其身有树为古所△△△△者△△△△△皆△十人所仅见，且吕△之恍如有人烟井里，接踪于两岸者。次至△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△△如前约之是△△△△△△△△者等也。并非余一人以必△△△△△备假私大者同△△△△。

△△△△△△△田舜年撰于△△△△△田庆年、武陵△△△△田△△、△△△△田△如、副总兵官田畅如、△△△△△△△、副总兵田克敦、前营副总兵田登逵、右营副总兵田遂如、△△△△△△△、△△副将唐世杰、△△营副将△△△、内中营副将王绪、中鼓田△△、深溪△△△△、△△兵官△△、威旗唐世△、△旗王△△、△△△△△△、内左营副将桂崇高、大理州知州黄△△、△△头副△△△△△、勋旗向日旦、△旗田云霖、定旗唐镇藩、振旗田化方、敬旗向安△、△△△△△△△、内右营副将田△云、南里长官向登程、白溢7副将经历覃显勋、△城△△△选、宣旗田吉、星旗田芳霖、建旗田勋霖、左旗向府世、△△△△△△△、内中营副将刘明安、尹家村参将尹仲捷、长阳随征千总△△△△如、右旗张之贵、光旗田春年、扬旗刘正用、麾旗田△武、△△知州田△如、内前营副将董正方、南营指挥司△△△、△△△△△△向逵、宗旗李为寿、回旗汪尚伦、匡旗李△春、胜旗钟大如、内后营副将唐世嘉、桃符口长官△△△、△△△△△田△霖、门旗王在德、德旗田志禄、宁旗罗应文、△△△△△田△△、高旗王胜敏、千把总田三毛、金帛、田宏元、风旗田△晋、兴旗向甲第、△△△△△田△△、△旗田培德，同立。本府石匠高日、黄德刊字。

1.巨灵氏：即钜灵。

2.九峰：田舜年，号九峰。

3.容阳：容美的别称。

4.渔洋：即渔洋关。

5.曜儿：田舜年之子田曜如，为五峰安抚使。

6.平山：今鹤峰县屏山。

7.白溢：白溢古寨。