所属地区: 广东 ·汕尾
文化遗产名称:汕尾渔歌
遗产编号:Ⅱ-7
汕尾渔歌遗产类别:民间音乐
申报日期:2006 申报人/申报单位:广东省汕尾市
遗产级别: 省
渔民们平时也惯用唱歌来代平日的交际语言,问候、祝贺、拉家常、谈恋爱。
汕尾渔歌 是汕尾地区劳动人民的一部史诗。在历史的长河中诉说着渔民劳作、生活的酸甜苦辣,悲欢离合。作为渔民生活真实写照的渔歌,经过艺术家的搜集、提炼,成为一幅幅美丽动人的渔家风情画和一份传统文化艺术的宝贵遗产。
汕尾渔歌有捕鱼歌、恋情歌、婚嫁歌、斗歌、生活情趣歌、后勤服务歌等多种题材,用以抒发瓯船渔民在漂泊无定的水居生活和艰险的捕鱼生产劳动中的情感体验;陆上渔民在纺线、织网、造船、摇艇、补网等日常劳作中,也会伴随着劳动节奏情不自禁地哼起渔歌。
汕尾渔歌的歌词格式多为七言四句体,每句都加有衬字,结构工整,用韵也有自己的特点;修辞手法多以渔民熟悉的鱼、鸟、船、帆以及海水的颜色、海浪、浪花等物象作比兴,使歌词显得生动活泼、饶有趣味,具有浓郁的海洋生活气息和韵味。
汕尾渔歌均用潮州方言演唱,演唱方式既有独唱,也有多人参与的齐唱,还有群体性的合唱。曲调独特丰富,具代表性的有担伞调、东风调、丰收调、姑妹腔、大纭歌等。其调式除基本保留民歌的五音外,还有明显的有音无义的“拖音”和“复沓”,即拖腔处唱词的重复;旋律发展也有特殊的节奏型,主干音、落尾音等均有自己的特点。汕尾渔歌节奏缓和、乐音和谐、旋律优美细腻,是一个具有宝贵的文化艺术价值的音乐矿藏,现当代不少音乐名家所创作的小提琴曲、钢琴曲和歌曲,都曾从中汲取了丰富的养分。[1]
《是阮(我们)二人晤甘嫌》
节瓜甜,
苦瓜愠糖嗦嗦甜,
是俺穷女嫁穷仔,
是阮二人晤甘嫌。