集美集美意思是“姐妹”,集美们就是姐妹们的意思。[1]
该词进一步引申的意思是集中美丽,集中美好,集中向上,是集中发财,集中暴富、暴瘦。集美的意思就是颜值高的一些个小女孩之间的称谓,就是姐妹的意思,就是说一些个可爱善良、心存善念的、心里不乌黑的,一些个很做作但是很可爱但是有一点小俏皮的小姑娘就是这个称谓。[1]
集美一词出自网络某主播,她在直播时有时说话口音会很怪,所以姐妹就说成了集美。[2]
非通用性
“集美”产生于网络,流行于网络。但在现实的日常生活和书面表达上很少有人使用。现实生活中,青年人会以"集美"互称,无论是异性还是同性之间,无论是陌生人还是熟人之间,以轻松风趣的称谓在非正式场合时,拉近彼此的距离,以减少交谈时的尴尬和紧张。但网络流行语并非完全大众化,在老年人群体之间,很少用此类的词语。很难全部走进人们的生活。再者,“集美"代指福建省的集美地区,如单独使用"集美"这一词汇,必将引起歧义。使用者还必须结合实际语境使用此词语 。
新奇、形象化
“姐妹"释义单薄无新意,除了能了解到性别信息和同胞关系之外,并不能带给人们有趣新奇的感受。“集美”的出现,丰富了“姐妹”的表达方式,以一种前所未有的汉字释义出现在大众面前,以一种新奇的面貌出现,给人们造成视觉冲击,由此使使用者产生满足追求流行心理和新奇感。同样在交流中,对话者会联想到美好、美丽的事物,产生强烈的代入感。通过可爱生动的表达方式,在生活节奏加快,现代年轻人生活压力和精神压力日益增大的今天,“集美”这一逐渐萌化新奇的表达,能达到进行自我鼓励,能真实形象地表达人们对生活、事业等追求和期盼的效果
2020年11月,上榜2020年度网络热词。[3]
2020年12月29日,微博推出2020娱乐十大热词,集美入选。
语法运用
作主语
集美们,集合!(来源于快手短视频,迷人的郭老师)
集美棒棒哒!(微博:掌心娱乐)
集美们松弟们,求这张原图。(微博)
—起吃瓜,集美。(微博)
作定语
get到集美的丝巾和发圈用法了,敲好看!(微博)
咱俩不愧是集美!想法一样!
她们是什么神仙集美啊!
作宾语
一到十二月就疯狂想听Whenit's Christmas,有没有跟我一样的集美?
我为有一个有钱的集美而感到开心!
今天和集美们不吐不快。
通过上述的例子可以看出,"集美”可以充当主语、定语和宾语,其运用于日常聊天和微博评论交流比较多,在时事新闻中出现的情况暂未发现,主要用于娱乐和人们日常交流 [5] 。
词义演变
随着汉语语音的不断简化,同音异字现象层出不穷。第一,从语音上看,汉语拼音是由声母、韵母和声调构成。汉语词汇中,双音节占大多数,因此重复率比较高,同音字也多了。这为网络谐音词“集美"的出现提供了条件。第二,“集美”谐音字的出现也与个人心理有关。语言的创造者和使用者是人,当代年轻人具有标新立异的心理诉求,他们为了凸显自己的个性,往往会采用一些别出心裁和新奇的表达形式,从而突出自己的与众不同。
“集美”之前一直应用于地名。而“集美”的词义演变与"姐妹"密切相关,最开始是因为网红“迷人的郭老师"的口音发音问题,后逐渐演变成表达赞美的意思。“集美”由"姐妹”演变而来,这是比较常见的谐音修辞法。谐音修辞法深深渗透在中华文化中。从古至今,就一直保持着旺盛的生命力。例如:古代离别诗歌中,“柳”——“留”,含蓄地表达惜别之情,日常生活中:如婚礼上,都会有红枣。寓意“枣”—―—“早”生贵子等 [5] 。
进一步的引申,集美的意思是集中美丽,集中美好,集中向上,是集中发财,集中暴富、暴瘦。集美的意思就是颜值高的一些个小女孩之间的称谓,就是姐妹的意思,就是说一些个可爱善良、心存善念的、心里不乌黑的,一些个很做作但是很可爱但是有一点小俏皮的小姑娘就是这个称谓
据海西晨报报道(记者 钟梦然)集美三胞胎姐妹平安出院了![4]